Candelaria: Procesos de creación, cuerpos en resistencia y profanación local en la danza escénica puneña

Descripción del Articulo

Esta investigación analiza el proceso creativo del Centro de Investigación del Movimiento Pukllay (Puno) durante el montaje de la obra Candelaria, a fin de comprender cómo la danza escénica puneña articula prácticas corporales locales, memoria comunitaria y resistencia cultural en el siglo XXI. El e...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Ramirez Montesinos, Luis Felipe
Formato: tesis de maestría
Fecha de Publicación:2025
Institución:Pontificia Universidad Católica del Perú
Repositorio:PUCP-Tesis
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:tesis.pucp.edu.pe:20.500.12404/33075
Enlace del recurso:http://hdl.handle.net/20.500.12404/33075
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Fiesta de Nuestra Señora de la Candelaria--Perú--Puno
Danzas floklóricas--Aspectos sociales--Perú--Puno
Expresión corporal
Artes escénicas--Producción y dirección
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.04.04
id PUCP_30837b9495a2a6aabf509689569f1f6b
oai_identifier_str oai:tesis.pucp.edu.pe:20.500.12404/33075
network_acronym_str PUCP
network_name_str PUCP-Tesis
repository_id_str .
dc.title.none.fl_str_mv Candelaria: Procesos de creación, cuerpos en resistencia y profanación local en la danza escénica puneña
title Candelaria: Procesos de creación, cuerpos en resistencia y profanación local en la danza escénica puneña
spellingShingle Candelaria: Procesos de creación, cuerpos en resistencia y profanación local en la danza escénica puneña
Ramirez Montesinos, Luis Felipe
Fiesta de Nuestra Señora de la Candelaria--Perú--Puno
Danzas floklóricas--Aspectos sociales--Perú--Puno
Expresión corporal
Artes escénicas--Producción y dirección
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.04.04
title_short Candelaria: Procesos de creación, cuerpos en resistencia y profanación local en la danza escénica puneña
title_full Candelaria: Procesos de creación, cuerpos en resistencia y profanación local en la danza escénica puneña
title_fullStr Candelaria: Procesos de creación, cuerpos en resistencia y profanación local en la danza escénica puneña
title_full_unstemmed Candelaria: Procesos de creación, cuerpos en resistencia y profanación local en la danza escénica puneña
title_sort Candelaria: Procesos de creación, cuerpos en resistencia y profanación local en la danza escénica puneña
author Ramirez Montesinos, Luis Felipe
author_facet Ramirez Montesinos, Luis Felipe
author_role author
dc.contributor.advisor.fl_str_mv Valle Riestra Ortiz de Zevallos, María Paz
dc.contributor.author.fl_str_mv Ramirez Montesinos, Luis Felipe
dc.subject.none.fl_str_mv Fiesta de Nuestra Señora de la Candelaria--Perú--Puno
Danzas floklóricas--Aspectos sociales--Perú--Puno
Expresión corporal
Artes escénicas--Producción y dirección
topic Fiesta de Nuestra Señora de la Candelaria--Perú--Puno
Danzas floklóricas--Aspectos sociales--Perú--Puno
Expresión corporal
Artes escénicas--Producción y dirección
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.04.04
dc.subject.ocde.none.fl_str_mv https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.04.04
description Esta investigación analiza el proceso creativo del Centro de Investigación del Movimiento Pukllay (Puno) durante el montaje de la obra Candelaria, a fin de comprender cómo la danza escénica puneña articula prácticas corporales locales, memoria comunitaria y resistencia cultural en el siglo XXI. El estudio tiene como objetivo general examinar las etapas de creación —preparación física, laboratorio y puesta en escena— y su relación con la Festividad de la Virgen de la Candelaria y los debates actuales de la danza escénica peruana. Metodológicamente, se emplea un enfoque cualitativo basado en observación participante, registros de campo, análisis audiovisual y entrevistas a espectadores y hacedores locales. Este corpus permite identificar cómo el trabajo corporal, la investigación etnográfica y el diálogo con saberes andinos configuran un lenguaje escénico que reinterpreta tradiciones desde la contemporaneidad. Los principales hallazgos muestran que Candelaria funciona como un espacio de creación colectiva donde se reactivan prácticas rituales, se cuestionan jerarquías estéticas y se disputan sentidos sobre identidad, territorio y espiritualidad. La noción de “profanación local” emerge como clave para comprender cómo lo sagrado es devuelto al uso comunitario mediante el cuerpo y la escena. Asimismo, las voces de los espectadores evidencian que la obra genera reflexiones críticas sobre memoria, racismo, violencia social y transformación cultural. En conjunto, la investigación revela la potencia de la escena andina contemporánea para revitalizar narrativas y fortalecer procesos de (re)dignificación cultural en el sur peruano.
publishDate 2025
dc.date.created.none.fl_str_mv 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2026-02-02T16:39:55Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2026-02-02T16:39:55Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2026-02-02
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12404/33075
url http://hdl.handle.net/20.500.12404/33075
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.fl_str_mv SUNEDU
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/
dc.publisher.es_ES.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica del Perú
dc.publisher.country.none.fl_str_mv PE
dc.source.none.fl_str_mv reponame:PUCP-Tesis
instname:Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron:PUCP
instname_str Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron_str PUCP
institution PUCP
reponame_str PUCP-Tesis
collection PUCP-Tesis
bitstream.url.fl_str_mv https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/83b0c1f2-936b-499b-b095-4491f29ca01a/download
https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/9422ee4b-2dad-434c-822c-b364639bf85e/download
https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/122510f3-e051-4894-94b2-11859c0fb5c8/download
https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/836d9a75-a38f-4b46-8408-c239d78c92ce/download
https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/979bafea-dfce-4348-8d7b-2196f34ac1af/download
https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/796335ec-f6de-467d-a040-156786dcce0b/download
https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/282151e0-afe0-4e3f-8fe6-fd3a8c96d2db/download
https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/214dfeee-32e7-4cb7-b31b-edd5f79b4efd/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 5bb8129530d00223e2174181eefbc2be
4bd92c7ab2ddef339e728fcc4467729d
bb9bdc0b3349e4284e09149f943790b4
3cce22cdbfa6875906fb15a718e73ab5
540002cdb95ee6696bab8e483f957dd9
cd102ff60d1489fb915f05e28b1334ff
73243da6e6fcc05dd6dc9055508c8ff7
162055f7fcf36aa405578fe10aa64a00
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio de Tesis PUCP
repository.mail.fl_str_mv raul.sifuentes@pucp.pe
_version_ 1856933025744420864
spelling Valle Riestra Ortiz de Zevallos, María PazRamirez Montesinos, Luis Felipe2026-02-02T16:39:55Z2026-02-02T16:39:55Z20252026-02-02http://hdl.handle.net/20.500.12404/33075Esta investigación analiza el proceso creativo del Centro de Investigación del Movimiento Pukllay (Puno) durante el montaje de la obra Candelaria, a fin de comprender cómo la danza escénica puneña articula prácticas corporales locales, memoria comunitaria y resistencia cultural en el siglo XXI. El estudio tiene como objetivo general examinar las etapas de creación —preparación física, laboratorio y puesta en escena— y su relación con la Festividad de la Virgen de la Candelaria y los debates actuales de la danza escénica peruana. Metodológicamente, se emplea un enfoque cualitativo basado en observación participante, registros de campo, análisis audiovisual y entrevistas a espectadores y hacedores locales. Este corpus permite identificar cómo el trabajo corporal, la investigación etnográfica y el diálogo con saberes andinos configuran un lenguaje escénico que reinterpreta tradiciones desde la contemporaneidad. Los principales hallazgos muestran que Candelaria funciona como un espacio de creación colectiva donde se reactivan prácticas rituales, se cuestionan jerarquías estéticas y se disputan sentidos sobre identidad, territorio y espiritualidad. La noción de “profanación local” emerge como clave para comprender cómo lo sagrado es devuelto al uso comunitario mediante el cuerpo y la escena. Asimismo, las voces de los espectadores evidencian que la obra genera reflexiones críticas sobre memoria, racismo, violencia social y transformación cultural. En conjunto, la investigación revela la potencia de la escena andina contemporánea para revitalizar narrativas y fortalecer procesos de (re)dignificación cultural en el sur peruano.This research analyzes the creative process of the Centro de Investigación del Movimiento Pukllay (Puno) during the staging of Candelaria, in order to understand how contemporary Andean dance articulates local corporeal practices, collective memory, and cultural resistance in the twenty-first century. The general objective is to examine the work’s creation stages—physical preparation, laboratory exploration, and performance—and their relationship with the Festivity of the Virgin of Candelaria and current debates surrounding Peruvian dance. The study adopts a qualitative approach grounded in participant observation, field notes, audiovisual analysis, and interviews with local spectators and cultural practitioners. This methodological framework reveals how embodied research, Andean knowledge systems, and collaborative creative dynamics shape an aesthetic language that reinterprets tradition within contemporary scenic arts. Findings indicate that Candelaria operates as a space of collective creation where ritual practices are reactivated, aesthetic hierarchies are challenged, and meanings related to identity, territory, and spirituality are renegotiated. The concept of “local profanation” emerges as central to understanding how the sacred is returned to communal use through embodied performance. Likewise, audience testimonies show that the work provokes critical reflections on memory, racism, social violence, and cultural transformation. Overall, the research demonstrates the capacity of the contemporary Andean scenic field to revitalize narratives and contribute to cultural (re)dignification in southern Peru.spaPontificia Universidad Católica del PerúPEinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/Fiesta de Nuestra Señora de la Candelaria--Perú--PunoDanzas floklóricas--Aspectos sociales--Perú--PunoExpresión corporalArtes escénicas--Producción y direcciónhttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.04.04Candelaria: Procesos de creación, cuerpos en resistencia y profanación local en la danza escénica puneñainfo:eu-repo/semantics/masterThesisreponame:PUCP-Tesisinstname:Pontificia Universidad Católica del Perúinstacron:PUCPSUNEDUMaestro en Artes EscénicasMaestríaPontificia Universidad Católica del Perú. Escuela de Posgrado.Artes Escénicas09397798https://orcid.org/0000-0003-4468-241371834523215047Ginocchio Castro, LucíaValle Riestra Ortiz de Zevallos, María PazBéjar Miranda, Marissa Violetahttps://purl.org/pe-repo/renati/level#maestrohttps://purl.org/pe-repo/renati/type#tesisORIGINALRAMIREZ_MONTESINOS_LUIS_FELIPE.pdfRAMIREZ_MONTESINOS_LUIS_FELIPE.pdfTexto completoapplication/pdf2092849https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/83b0c1f2-936b-499b-b095-4491f29ca01a/download5bb8129530d00223e2174181eefbc2beMD51trueAnonymousREADRAMIREZ_MONTESINOS_LUIS_FELIPE_T.pdfRAMIREZ_MONTESINOS_LUIS_FELIPE_T.pdfReporte de originalidadapplication/pdf27476042https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/9422ee4b-2dad-434c-822c-b364639bf85e/download4bd92c7ab2ddef339e728fcc4467729dMD52falseAdministratorREADLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/122510f3-e051-4894-94b2-11859c0fb5c8/downloadbb9bdc0b3349e4284e09149f943790b4MD53falseAnonymousREADCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81166https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/836d9a75-a38f-4b46-8408-c239d78c92ce/download3cce22cdbfa6875906fb15a718e73ab5MD54falseAnonymousREADTEXTRAMIREZ_MONTESINOS_LUIS_FELIPE.pdf.txtRAMIREZ_MONTESINOS_LUIS_FELIPE.pdf.txtExtracted texttext/plain202764https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/979bafea-dfce-4348-8d7b-2196f34ac1af/download540002cdb95ee6696bab8e483f957dd9MD55falseAnonymousREADRAMIREZ_MONTESINOS_LUIS_FELIPE_T.pdf.txtRAMIREZ_MONTESINOS_LUIS_FELIPE_T.pdf.txtExtracted texttext/plain6459https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/796335ec-f6de-467d-a040-156786dcce0b/downloadcd102ff60d1489fb915f05e28b1334ffMD57falseAdministratorREADTHUMBNAILRAMIREZ_MONTESINOS_LUIS_FELIPE.pdf.jpgRAMIREZ_MONTESINOS_LUIS_FELIPE.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg11661https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/282151e0-afe0-4e3f-8fe6-fd3a8c96d2db/download73243da6e6fcc05dd6dc9055508c8ff7MD56falseAnonymousREADRAMIREZ_MONTESINOS_LUIS_FELIPE_T.pdf.jpgRAMIREZ_MONTESINOS_LUIS_FELIPE_T.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg7040https://tesis.pucp.edu.pe/bitstreams/214dfeee-32e7-4cb7-b31b-edd5f79b4efd/download162055f7fcf36aa405578fe10aa64a00MD58falseAdministratorREAD20.500.12404/33075oai:tesis.pucp.edu.pe:20.500.12404/330752026-02-03 08:37:11.01http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/pe/info:eu-repo/semantics/openAccessopen.accesshttps://tesis.pucp.edu.peRepositorio de Tesis PUCPraul.sifuentes@pucp.peTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0IG93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLCB0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZyB0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sIGluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yIHB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZSB0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQgdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uIGFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LCB5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZSBjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdCBzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkIHdpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRCBCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUgRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSCBDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMgbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=
score 13.901689
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).