Sangenarentsibasi ogëgotsatagetiro nibarepage nomatsigenga. Diccionario en Lengua Originaria Nomatsigenga

Descripción del Articulo

Es un diccionario escolar que recopila términos ordenados alfabeticamente cuyos significados están directamente conectados a los referentes culturales del pueblo nomatsigenga, considerando la entrada, información de su categoría gramatical, definción y ejemplo ilustrativo en forma bilingüe (nomatsig...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Perú. Ministerio de Educación. Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural. Dirección de Educación Intercultural Bilingüe, Chimanga Shumpate, Napoleon Luís
Formato: libro
Fecha de Publicación:2024
Institución:Ministerio de Educación
Repositorio:MINEDU-Institucional
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:repositorio.minedu.gob.pe:20.500.12799/11084
Enlace del recurso:https://hdl.handle.net/20.500.12799/11084
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Educación Intercultural Bilingüe
Educación intercultural
Educación bilingüe
Educación primaria
Educación secundaria
Diccionario
Comunicación
Nomatsigenga
Enseñanza de la lengua materna
Perú
http://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.03.01
id MIIN_4a7a351f7bccd0ea674feabd923e4d06
oai_identifier_str oai:repositorio.minedu.gob.pe:20.500.12799/11084
network_acronym_str MIIN
network_name_str MINEDU-Institucional
repository_id_str 3023
dc.title.es_PE.fl_str_mv Sangenarentsibasi ogëgotsatagetiro nibarepage nomatsigenga. Diccionario en Lengua Originaria Nomatsigenga
title Sangenarentsibasi ogëgotsatagetiro nibarepage nomatsigenga. Diccionario en Lengua Originaria Nomatsigenga
spellingShingle Sangenarentsibasi ogëgotsatagetiro nibarepage nomatsigenga. Diccionario en Lengua Originaria Nomatsigenga
Perú. Ministerio de Educación. Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural. Dirección de Educación Intercultural Bilingüe
Educación Intercultural Bilingüe
Educación intercultural
Educación bilingüe
Educación primaria
Educación secundaria
Diccionario
Comunicación
Nomatsigenga
Enseñanza de la lengua materna
Perú
http://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.03.01
title_short Sangenarentsibasi ogëgotsatagetiro nibarepage nomatsigenga. Diccionario en Lengua Originaria Nomatsigenga
title_full Sangenarentsibasi ogëgotsatagetiro nibarepage nomatsigenga. Diccionario en Lengua Originaria Nomatsigenga
title_fullStr Sangenarentsibasi ogëgotsatagetiro nibarepage nomatsigenga. Diccionario en Lengua Originaria Nomatsigenga
title_full_unstemmed Sangenarentsibasi ogëgotsatagetiro nibarepage nomatsigenga. Diccionario en Lengua Originaria Nomatsigenga
title_sort Sangenarentsibasi ogëgotsatagetiro nibarepage nomatsigenga. Diccionario en Lengua Originaria Nomatsigenga
author Perú. Ministerio de Educación. Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural. Dirección de Educación Intercultural Bilingüe
author_facet Perú. Ministerio de Educación. Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural. Dirección de Educación Intercultural Bilingüe
Chimanga Shumpate, Napoleon Luís
author_role author
author2 Chimanga Shumpate, Napoleon Luís
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Perú. Ministerio de Educación. Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural. Dirección de Educación Intercultural Bilingüe
Chimanga Shumpate, Napoleon Luís
dc.subject.es_PE.fl_str_mv Educación Intercultural Bilingüe
Educación intercultural
Educación bilingüe
Educación primaria
Educación secundaria
Diccionario
Comunicación
Nomatsigenga
Enseñanza de la lengua materna
Perú
topic Educación Intercultural Bilingüe
Educación intercultural
Educación bilingüe
Educación primaria
Educación secundaria
Diccionario
Comunicación
Nomatsigenga
Enseñanza de la lengua materna
Perú
http://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.03.01
dc.subject.ocde.es_PE.fl_str_mv http://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.03.01
description Es un diccionario escolar que recopila términos ordenados alfabeticamente cuyos significados están directamente conectados a los referentes culturales del pueblo nomatsigenga, considerando la entrada, información de su categoría gramatical, definción y ejemplo ilustrativo en forma bilingüe (nomatsigenga y castellano), así como ilustraciones relacionadas a las entradas.
publishDate 2024
dc.date.accessioned.es_PE.fl_str_mv 2025-01-22T14:18:56Z
dc.date.available.es_PE.fl_str_mv 2025-01-22T14:18:56Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2024-06
dc.type.es_PE.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/book
dc.type.version.es_PE.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format book
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.es_PE.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12799/11084
url https://hdl.handle.net/20.500.12799/11084
dc.language.iso.es_PE.fl_str_mv spa
other
language spa
language_invalid_str_mv other
dc.rights.es_PE.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.es_PE.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.format.es_PE.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.es_PE.fl_str_mv Ministerio de Educación
dc.publisher.country.es_PE.fl_str_mv PE
dc.source.none.fl_str_mv reponame:MINEDU-Institucional
instname:Ministerio de Educación
instacron:MINEDU
instname_str Ministerio de Educación
instacron_str MINEDU
institution MINEDU
reponame_str MINEDU-Institucional
collection MINEDU-Institucional
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.minedu.gob.pe/bitstream/20.500.12799/11084/1/Sangenarentsibasi%20og%c3%abgotsatagetiro%20nibarepage%20nomatsigenga.%20Diccionario%20en%20Lengua%20Originaria%20Nomatsigenga.pdf
https://repositorio.minedu.gob.pe/bitstream/20.500.12799/11084/2/license.txt
https://repositorio.minedu.gob.pe/bitstream/20.500.12799/11084/3/diccionario_nomatsigenga.png
bitstream.checksum.fl_str_mv d14f166e14294af73509d1b8ee423f88
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
c69ab09c1a2a1d62308b8edea4407e00
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional del Ministerio de Educación
repository.mail.fl_str_mv repositorio@minedu.gob.pe
_version_ 1864633198843002880
spelling PEMinisterio de Educaciónb22a831a-3708-45f5-a726-b9bfda8d8463600fb5d6e3a-cf6e-4e8d-ae5d-4355c24245afPerú. Ministerio de Educación. Dirección General de Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en el Ámbito Rural. Dirección de Educación Intercultural BilingüeChimanga Shumpate, Napoleon Luís2025-01-22T14:18:56Z2025-01-22T14:18:56Z2024-06https://hdl.handle.net/20.500.12799/11084Es un diccionario escolar que recopila términos ordenados alfabeticamente cuyos significados están directamente conectados a los referentes culturales del pueblo nomatsigenga, considerando la entrada, información de su categoría gramatical, definción y ejemplo ilustrativo en forma bilingüe (nomatsigenga y castellano), así como ilustraciones relacionadas a las entradas.application/pdfspaotherinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Educación Intercultural BilingüeEducación interculturalEducación bilingüeEducación primariaEducación secundariaDiccionarioComunicaciónNomatsigengaEnseñanza de la lengua maternaPerúhttp://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.03.01Sangenarentsibasi ogëgotsatagetiro nibarepage nomatsigenga. Diccionario en Lengua Originaria Nomatsigengainfo:eu-repo/semantics/bookinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionreponame:MINEDU-Institucionalinstname:Ministerio de Educacióninstacron:MINEDUORIGINALSangenarentsibasi ogëgotsatagetiro nibarepage nomatsigenga. Diccionario en Lengua Originaria Nomatsigenga.pdfSangenarentsibasi ogëgotsatagetiro nibarepage nomatsigenga. Diccionario en Lengua Originaria Nomatsigenga.pdfapplication/pdf28881782https://repositorio.minedu.gob.pe/bitstream/20.500.12799/11084/1/Sangenarentsibasi%20og%c3%abgotsatagetiro%20nibarepage%20nomatsigenga.%20Diccionario%20en%20Lengua%20Originaria%20Nomatsigenga.pdfd14f166e14294af73509d1b8ee423f88MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.minedu.gob.pe/bitstream/20.500.12799/11084/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52THUMBNAILdiccionario_nomatsigenga.pngdiccionario_nomatsigenga.pngimage/png894013https://repositorio.minedu.gob.pe/bitstream/20.500.12799/11084/3/diccionario_nomatsigenga.pngc69ab09c1a2a1d62308b8edea4407e00MD5320.500.12799/11084oai:repositorio.minedu.gob.pe:20.500.12799/110842025-01-22 09:20:14.949Repositorio Institucional del Ministerio de Educaciónrepositorio@minedu.gob.peTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=
score 13.411838
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).