The Constitution-Conforming Interpretative Judgments: A Comparative Law Analysis
Descripción del Articulo
This article examines constitutional interpretation judgments from a comparative law perspective, with particular attention to their application by constitutional courts in civil law legal systems such as Spain, Colombia, Perú, Costa Rica, and Mexico. Through a theoretical and jurisprudential analys...
| Autor: | |
|---|---|
| Formato: | artículo |
| Fecha de Publicación: | 2025 |
| Institución: | Colegio de Abogados de Lambayeque |
| Repositorio: | CAL-Chornancap |
| Lenguaje: | español |
| OAI Identifier: | oai:www.icallambayeque.org.pe/rjchornancap:article/156 |
| Enlace del recurso: | https://revistajuridicachornancap.icallambayeque.org.pe/index.php/oficial/article/view/156 |
| Nivel de acceso: | acceso abierto |
| Materia: | Derecho procesal Control de constitucionalidad Interpretación jurídica Justicia constitucional Derechos humanos Procedural law Constitutional review Legal interpretation Constitutional justice human rights |
| id |
CAL-RChorn_57afcf62371c411484692a758329e5a7 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:www.icallambayeque.org.pe/rjchornancap:article/156 |
| network_acronym_str |
CAL-RChorn |
| network_name_str |
CAL-Chornancap |
| repository_id_str |
|
| spelling |
The Constitution-Conforming Interpretative Judgments: A Comparative Law AnalysisLas sentencias de interpretación conforme con la Constitución: estudio de derecho comparadoContreras Segura, Jorge AlvarDerecho procesalControl de constitucionalidadInterpretación jurídicaJusticia constitucionalDerechos humanosProcedural lawConstitutional reviewLegal interpretationConstitutional justicehuman rightsThis article examines constitutional interpretation judgments from a comparative law perspective, with particular attention to their application by constitutional courts in civil law legal systems such as Spain, Colombia, Perú, Costa Rica, and Mexico. Through a theoretical and jurisprudential analysis, it presents how these interpretative decisions allow judges to preserve the formal validity of legal provisions, modulating their effects to make them compatible with constitutional principles and values. The study begins with a dogmatic review of the hermeneutical principle of constitutional interpretation, followed by an examination of the typologies and effects of interpretative judgments, and culminates with a functional analysis of their specific application in various jurisdictions. The findings reveal that this technique acts as a balancing mechanism between constitutional supremacy and the democratic principle, avoiding unnecessary normative annulment, correcting structural inequalities, and ensuring the effectiveness of fundamental rights. Overall, the conclusion is that conformity interpretation not only preserves the coherence of the legal system but also projects a transformative reading of the law from the paradigm of the constitutional state.Este artículo examina las sentencias de interpretación conforme con la Constitución desde un enfoque de derecho comparado, con especial atención a su aplicación por parte de tribunales constitucionales de sistemas jurídicos de tradición civilista, como España, Colombia, Perú, Costa Rica y México. A través de un análisis teórico y jurisprudencial, se expone cómo estas decisiones interpretativas permiten a los jueces conservar la vigencia formal de disposiciones legales, modulando sus efectos para hacerlos compatibles con los principios y valores constitucionales. A partir de una revisión dogmática del principio hermenéutico de interpretación conforme, seguido del examen de tipologías y efectos de las sentencias interpretativas, y culmina con un análisis funcional de su aplicación concreta en diversas jurisdicciones. Los hallazgos revelan que esta técnica actúa como un mecanismo de equilibrio entre la supremacía constitucional y el principio democrático, evitando la anulación normativa innecesaria, corrigiendo desigualdades estructurales y asegurando la eficacia de los derechos fundamentales. Se concluye que la interpretación conforme no solo preserva la coherencia del orden jurídico, sino que también proyecta una lectura transformadora del derecho desde el paradigma del Estado constitucional.Ilustre Colegio de Abogados de Lambayeque2025-12-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistajuridicachornancap.icallambayeque.org.pe/index.php/oficial/article/view/15610.61542/rjch.156Chornancap Law Review; Vol. 3 No. 2 (2025): Comparative Constitutional Justice; 73–94Chornancap Revista Jurídica; Vol. 3 Núm. 2 (2025): Justicia Constitucional Comparada; 73–942961-29342961-292610.61542/rjch.v3i2reponame:CAL-Chornancapinstname:Colegio de Abogados de Lambayequeinstacron:CALspahttps://revistajuridicachornancap.icallambayeque.org.pe/index.php/oficial/article/view/156/154https://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:www.icallambayeque.org.pe/rjchornancap:article/1562025-12-30T21:04:19Z |
| dc.title.none.fl_str_mv |
The Constitution-Conforming Interpretative Judgments: A Comparative Law Analysis Las sentencias de interpretación conforme con la Constitución: estudio de derecho comparado |
| title |
The Constitution-Conforming Interpretative Judgments: A Comparative Law Analysis |
| spellingShingle |
The Constitution-Conforming Interpretative Judgments: A Comparative Law Analysis Contreras Segura, Jorge Alvar Derecho procesal Control de constitucionalidad Interpretación jurídica Justicia constitucional Derechos humanos Procedural law Constitutional review Legal interpretation Constitutional justice human rights |
| title_short |
The Constitution-Conforming Interpretative Judgments: A Comparative Law Analysis |
| title_full |
The Constitution-Conforming Interpretative Judgments: A Comparative Law Analysis |
| title_fullStr |
The Constitution-Conforming Interpretative Judgments: A Comparative Law Analysis |
| title_full_unstemmed |
The Constitution-Conforming Interpretative Judgments: A Comparative Law Analysis |
| title_sort |
The Constitution-Conforming Interpretative Judgments: A Comparative Law Analysis |
| dc.creator.none.fl_str_mv |
Contreras Segura, Jorge Alvar |
| author |
Contreras Segura, Jorge Alvar |
| author_facet |
Contreras Segura, Jorge Alvar |
| author_role |
author |
| dc.subject.none.fl_str_mv |
Derecho procesal Control de constitucionalidad Interpretación jurídica Justicia constitucional Derechos humanos Procedural law Constitutional review Legal interpretation Constitutional justice human rights |
| topic |
Derecho procesal Control de constitucionalidad Interpretación jurídica Justicia constitucional Derechos humanos Procedural law Constitutional review Legal interpretation Constitutional justice human rights |
| description |
This article examines constitutional interpretation judgments from a comparative law perspective, with particular attention to their application by constitutional courts in civil law legal systems such as Spain, Colombia, Perú, Costa Rica, and Mexico. Through a theoretical and jurisprudential analysis, it presents how these interpretative decisions allow judges to preserve the formal validity of legal provisions, modulating their effects to make them compatible with constitutional principles and values. The study begins with a dogmatic review of the hermeneutical principle of constitutional interpretation, followed by an examination of the typologies and effects of interpretative judgments, and culminates with a functional analysis of their specific application in various jurisdictions. The findings reveal that this technique acts as a balancing mechanism between constitutional supremacy and the democratic principle, avoiding unnecessary normative annulment, correcting structural inequalities, and ensuring the effectiveness of fundamental rights. Overall, the conclusion is that conformity interpretation not only preserves the coherence of the legal system but also projects a transformative reading of the law from the paradigm of the constitutional state. |
| publishDate |
2025 |
| dc.date.none.fl_str_mv |
2025-12-30 |
| dc.type.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| format |
article |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.none.fl_str_mv |
https://revistajuridicachornancap.icallambayeque.org.pe/index.php/oficial/article/view/156 10.61542/rjch.156 |
| url |
https://revistajuridicachornancap.icallambayeque.org.pe/index.php/oficial/article/view/156 |
| identifier_str_mv |
10.61542/rjch.156 |
| dc.language.none.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.none.fl_str_mv |
https://revistajuridicachornancap.icallambayeque.org.pe/index.php/oficial/article/view/156/154 |
| dc.rights.none.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Ilustre Colegio de Abogados de Lambayeque |
| publisher.none.fl_str_mv |
Ilustre Colegio de Abogados de Lambayeque |
| dc.source.none.fl_str_mv |
Chornancap Law Review; Vol. 3 No. 2 (2025): Comparative Constitutional Justice; 73–94 Chornancap Revista Jurídica; Vol. 3 Núm. 2 (2025): Justicia Constitucional Comparada; 73–94 2961-2934 2961-2926 10.61542/rjch.v3i2 reponame:CAL-Chornancap instname:Colegio de Abogados de Lambayeque instacron:CAL |
| instname_str |
Colegio de Abogados de Lambayeque |
| instacron_str |
CAL |
| institution |
CAL |
| reponame_str |
CAL-Chornancap |
| collection |
CAL-Chornancap |
| repository.name.fl_str_mv |
|
| repository.mail.fl_str_mv |
|
| _version_ |
1870083421952278528 |
| score |
13.924476 |
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).