Ability to self-care agency and health quality of life of patients attending the outpatient department of geriatrics at Guillermo Almenara Irigoyen National Hospital, Lima, 2015

• Autores: Olazo Obando, Fressia Angélica, Contreras Castro, Maximina
• Formato: artículo
• Fecha de Publicación: 2019
• Institución: Universidad Peruana Unión
• Repositorio: Revista UPEU - Revista Científica de Ciencias de la Salud
• Lenguaje: español
• OAI Identifier: oai:ojs2.revistas.upeu.edu.pe:article/163
• Enlace del recurso: https://revistas.upeu.edu.pe/index.php/RCCS/article/view/163
• Nivel de acceso: acceso abierto
• Materia: Capacity of self-care agency, life quality in health, elderly; Capacidad de agencia de autocuidado, calidad de vida en salud, adulto mayor.

Objetive: The objective of the present study is to determine the relation between the capacity of self-care agencyand life quality for the health of the elderly in the Outpatient Geriatric Service at the Guillermo Almenara IrigoyenHospital. Methods: The study was descriptive, cross -sectional, with a correlation design in which 175 peopleparticipated, ages 60 to 85; data was obtained through the ASA Scale and the SF- 12 v2 Questionnaire. Results:The results indicate that there is a direct and significant relation between the capacity of self-care agency and thequality of life in health, (rho=0.284, p=0.000), as well as in the capacity of self-care agency and the dimensionsof vitality (rho=0.430, p=0.000), general health (rho=0.249, p=0.001), physical function (rho=0.364, p=0.000)and mental health (rho=0.250, p=0.001); significant relation was not found between the agency capacity of selfcare and the dimensions of physical role (rho=0.084, p=0.268) emotional role (rho=0.101, p=0.185), body pain(rho=0.092, p=0.225) and social functioning (rho=0.129, p=0.088). It is concluded that the capacity of self-careagency and the quality of life in health are related variables.
Objetivo: El estudio tuvo como objetivo determinar la relación entre la capacidad de agencia de autocuidado y la calidad de vida en salud del paciente que acude al servicio de consulta externa de geriatría del Hospital Guillermo Almenara Irigoyen. Material y métodos: Fue de tipo cuantitativo, descriptivo y diseño correlacional; la muestra estuvo conformada por 175 pacientes con edades comprendidas entre 60 y 85 años, los datos fueron obtenidos a través de la escala ASA (Appraisal of Self-care Agency Scale) y el cuestionario SF-12 v2. Resultados: Los resultados indican que existe una relación directa y significativa entre la capacidad de agencia de autocuidado y la calidad de vida en salud (rho=0.284, p=0.000), así como entre la capacidad de agencia de autocuidado y las dimensiones de vitalidad (rho=0.430, p=0.000), la salud general (rho=0.249, p=0.001), función física (rho=0.364, p=0.000) y la salud mental (rho=0.250, p=0.001); no se encontró relación significativa entre la capacidad de agencia de autocuidado y las dimensiones rol físico (rho=0.084, p=0.268), rol emocional (rho=0.101, p=0.185), dolor corporal (rho=0.092, p=0.225) y funcionamiento social (rho=0.129, p=0.088). Conclusiones: Se concluyó en que la capacidad de agencia de autocuidado y la calidad de vida en salud son variables que están relacionadas.