Racial imaginary and US literature

• Autor: Constantin Agramonte, Regina de las Mercedes
• Formato: artículo
• Fecha de Publicación: 2020
• Institución: Universidad Le Cordon Bleu
• Repositorio: Revista ULCB - Revista de investigaciones de la Universidad Le Cordon Bleu
• Lenguaje: español
• OAI Identifier: oai:ojs2.52.234.130.152:article/176
• Enlace del recurso: https://revistas.ulcb.edu.pe/index.php/REVISTAULCB/article/view/176
• Nivel de acceso: acceso abierto
• Materia: Critical Discourse Analysis, ideology, racial imaginary, US literature; Análisis Crítico del Discurso, ideología, imaginario racial, literatura estadounidense.

The racial imaginary in the United States’ literary discourse is the object of study of this re- search, which is aiming at determining how the discourse of ilocutive agents, who are black female valuating subjects, reflects the racial imaginary of the author as a subject of the enun- ciation. Theory involving discourse, Critical Discourse Analysis, imaginaries and ideology was presented in the research. The methodology included a literary review, a literary analysis, a Critical Discourse Analysis, the historical-logical, the inductive-deductive and analytic-syn- thetic methods. Several US novels dealing with race and written by black and white authors were analyzed in order to understand the difficulties in writing about the “other” Finally, The Help was selected for the discourse analysis of black female valuating subjects due to the controversy this novel generated since its release. A dimensional analysis demonstrated that even though the racial imaginary has indeed an impact on the portrayal of the characters, this novel also has positive characteristics present in some African-American works.
El objeto de estudio de este trabajo es el imaginario racial en el discurso literario estadounidense. El objetivo es determinar cómo el discurso de actantes ilocutivos y sujetos valorado- res femeninos negros refleja el imaginario racial del sujeto de la enunciación. Se desarrolla la base teórica de la investigación, que incluye el discurso, el Análisis Crítico del Discurso, los imaginarios y la ideología. Para ejecutar las tareas se utilizaron los métodos de revisión de la literatura especializada, el histórico-lógico, el inductivo-deductivo, análisis literario, Análisis Crítico del Discurso, y analítico-sintético. Se estudiaron varias obras de la literatura estadounidense con temática racial escritas por autores blancos y negros para entender sobre las dificultades para escribir sobre el “otro”. Finalmente, se escogió como muestra el discurso de sujetos val oradores femeninos negros de la novela The Help, que ha sido objeto de controversia desde su publicación. Se realizó un análisis dimensional que demostró que efectivamente el imaginario racial tiene un gran impacto en la descripción de los personajes, aunque la novela comparte elementos positivos con algunas obras de la literatura afroamericana.