Prenatal screening of gestation. Intercurrent disease in pregnancy.

• Autor: Rodríguez Luna, Roberto
• Formato: artículo
• Fecha de Publicación: 2015
• Institución: Sociedad Peruana de Obstetricia y Ginecología
• Repositorio: Revista SPOG - Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia
• Lenguaje: español
• OAI Identifier: oai:ojs.spog:article/1596
• Enlace del recurso: http://www.spog.org.pe/web/revista/index.php/RPGO/article/view/1596
• Nivel de acceso: acceso abierto

Hypertensive disorders in pregnancy include those vascular diseases that exist before pregnancy and are complicated by the same, and vascular alterations that occur only during pregnancy and the immediate postpartum period in a woman who has been clinically well before. The fundamental nature of these disorders is hypertension. Increased blood pressure is often accompanied by edema, proteinuria, seizures and other manifestations, individually or in combination. These states usually called "preeclampsia", but today should be used less this name denotes That relationship of cause and effect of a circulating toxin. Since no one has discovered toxin, "toxemia" does not define portrays the clinical entity.
Los trastornos hipertensivos en la gestación comprenden aquellas enfermedades vasculares que existen antes del embarazo y que se complican por el mismo, y las alteraciones vasculares que ocurren únicamente durante la gestación o el puerperio inmediato de una mujer que ha estado clínicamente bien antes. El carácter fundamental de estos trastornos es la hipertensión. El aumento de la presión arterial a menudo se acompaña de edema, proteinuria, convulsiones y otras manifestaciones, aisladamente o en combinación. Estos estados acostumbran llamarse "toxemia gravídica", pero hoy debe emplearse menos este nombre por Que denota relación de causa a efecto de una toxina circulante. Dado que no se ha descubierto toxina alguna, "toxemia" no define ni retrata la entidad clínica.