The gynecologist, the shepherd of the storks

• Autor: Palacios Celi, Miguel
• Formato: artículo
• Fecha de Publicación: 2017
• Institución: Sociedad Peruana de Obstetricia y Ginecología
• Repositorio: Revista SPOG - Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia
• Lenguaje: español
• OAI Identifier: oai:ojs.spog:article/2017
• Enlace del recurso: http://www.spog.org.pe/web/revista/index.php/RPGO/article/view/2017
• Nivel de acceso: acceso abierto

Mr Editor. In the year 1504, when Michelangelo Buonarotti was barely 30 years old, Michelangelo Buonarotti presented the highest summit of all time and today is a world heritage site, The David, sculpted in marble, 4.1 meters high, beautiful on all sides, currently displayed in the Galleria dell 'Accademia in Florence. The artist received praise from kings, princes and connoisseurs, he only needs to speak! they told him. But with great humility he replied by saying that the best of his works compares nothing to a woman giving birth, which is a true work of living art, unique and extraordinary in all times. And so this multifaceted artist showed his respect and admiration for that moment of life, full of mysteries and esotericism, full of fears and superstitions, full of legends and metaphors.
Señor Editor. En 1504, cuando apenas frisaba los 30 años de edad, Miguel Ángel Michelangelo Buonarotti presentaba en sociedad la obra de arte cumbre de todos los tiempos y hoy patrimonio de la humanidad, El David, esculpida en mármol, de 4,1 metros de altura, bellísima por todos los lados, actualmente expuesta en la Galleria dell’ Accademia de Florencia. El artista recibía elogios de reyes, príncipes y entendidos, ¡solo le falta hablar! le decían. Pero, con mucha humildad respondió diciendo que la mejor de sus obras no se compara en nada a una mujer dando a luz, que es una verdadera obra de arte viviente, única y extraordinaria en todos los tiempos. Y así este polifacético artista mostró su respeto y admiración por ese momento cumbre de la vida, lleno de misterios y esoterismo, lleno de miedos y supersticiones, lleno de leyendas y metáforas.