PURE DYSGERMINOMA OVARIAN AT THE NATIONAL INSTITUTE OF NEOPLASTIC DISEASES 1971-1985

• Autor: López de Necochea, Lucy
• Formato: artículo
• Fecha de Publicación: 2015
• Institución: Sociedad Peruana de Obstetricia y Ginecología
• Repositorio: Revista SPOG - Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia
• Lenguaje: español
• OAI Identifier: oai:ojs.spog:article/1027
• Enlace del recurso: http://www.spog.org.pe/web/revista/index.php/RPGO/article/view/1027
• Nivel de acceso: acceso abierto

48 cases of ovarian pure dysgerminoma have been treated at INEN from 1971 to 1985. 5 cases were primarily treated at INEN and 43 (90%) were transferred from other hospitals in the country after surgery. Treatment policy was based on the NIE start radiotherapy if it was required, after confirming the optimal surgery according to clinical stage. 8 cases were staying I, 1 case of stay II, 22 cases were staying III, 8 cases with IV stay in 4 cases and could not establish clinical stage due to lack of data on the clinical history of the patient transferred. The on life at 5 years without disease for all stages was possible only go in 4 cases (3 stay III and stage IV 1); However a group of 11 patients without disease was followed for 2 years (9 cases of stage III and stage IV 2). The mortality for all stays in this group was 18.7% (9 patients) 6 are in stage IV disease and 3 with stage III disease. Despite numerous casuistry, the statistical data evaluation and comparison was not possible because of the large number of patients lost to follow-up view (56.3%). Management by clinical stay is succinctly described, with emphasis on the first surgery. The need for better communication between the hospital emphasizes reference and the NIE for optimal resource use specialized hospital.
48 casos de disgerminoma puro de ovario han sido atendidos en el INEN de 1971 a 1985. 5 casos fueron primariamente tratados en el INEN y 43 (90%) fueron transferidos de otros hospitales del país luego de tratamiento quirúrgico. La política del tratamiento en el INEN se basó en iniciar Radioterapia si era requerida, luego de confirmar la cirugía óptima de acuerdo al estadío clínico. 8 casos fueron estadía I, 1 caso de estadía II, 22 casos fueron estadía III, 8 casos con estadía IV y en 4 casos no se pudo establecer estadío clínico por falta de datos en la historia clínica de la paciente transferida. La sobre vida a los 5 años sin enfermedad para todos los estadíos sólo fué posible seguir en 4 casos (3 de estadía III y 1 de estadio IV); sin embargo un grupo de 11 pacientes fue seguido sin enfermedad por 2 años (9 casos de estadio III y 2 de estadio IV). La mortalidad para todos Los estadías en este grupo fué de 18.7% (9 pacientes) 6 de ellas en estadío IV de enfermedad y 3 con estadio III de enfermedad. A pesar de la numerosa casuística, los datos estadísticos de evaluar y comparar no fué posible por el gran número de pacientes perdidas de vista para el seguimiento (56.3%). Se describe suscintamente el manejo por estadías clínicos, haciéndose hincapie en la primera intervención quirúrgica. Se enfatiza la necesidad de la mejor comunicación entre el hospital de referencia y el INEN para el uso óptimo del recurso del hospital especializado.