Maternal mortality at the V Lima Ciudad Health Division. 2000-2004

• Autores: Belmont, Talía Liliana, De los Ríos, Felipe, La Hoz, Ricardo Martín, Salviz, Manuel, Contreras, Hugo
• Formato: artículo
• Fecha de Publicación: 2015
• Institución: Sociedad Peruana de Obstetricia y Ginecología
• Repositorio: Revista SPOG - Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia
• Lenguaje: español
• OAI Identifier: oai:ojs.spog:article/380
• Enlace del recurso: http://www.spog.org.pe/web/revista/index.php/RPGO/article/view/380
• Nivel de acceso: acceso abierto

OBJETIVE: To evaluate maternal mortality in the Department of Health V Lima City (DVLC). Calculate the maternal mortality ratio (MMR). Sort maternal mortality (MM) as direct or indirect, avoidable or unavoidable. Identify contributing factors. The presence of delay in care and the stage in which it occurred. MATERIALS AND METHODS: Retrospective descriptive study that included all cases of MM recorded in the files of the DVLC for 2000-2004. Data were obtained from the records of epidemiological research at MM and, if necessary, the summary of medical records. To analyze the data for the years 2003 and 2004 was used by underreporting during the years 2000 to 2002. RESULTS: MMR was 100.63; 66.7% were direct MM. Gestational hypertension was responsible for 50% of these deaths, followed in frequency abortion, infection and bleeding. The most common contributory factor was staff (34%). There was delay in care in 57% of cases and 54% patients were not transferred. Approximately 50% of MM was avoidable. CONCLUSIONS: MM remains a major problem in our country whose analysis is dented by high underreporting. Health policies that improve prenatal care, quality of care and hospital infrastructure, and knowledge of the problem is required, if we decrease the TMM.
OBJETIVOS: Evaluar la mortalidad materna en la Dirección de Salud V Lima Ciudad (DVLC). Calcular la razón de mortalidad materna (RMM). Clasificar las muertes maternas (MM) como directas o indirectas y evitables o inevitables. Identificar factores contribuyentes. Determinar la presencia de demora en la atención y la etapa en la que ocurrió. MATERIAL Y MÉTODOS: Estudio descriptivo retrospectivo que incluyó todos los casos de MM registrados en los archivos de la DVLC para el período 2000-2004. Los datos fueron obtenidos de las fichas de investigación epidemiológica de MM y, en caso de ser necesario, del resumen de las historias clínicas. Para el análisis se utilizó los datos de los años 2003 y 2004, por el subregistro durante los años 2000 a 2002. RESULTADOS: la RMM fue 100,63; 66,7% correspondió a MM directa. La hipertensión gestacional fue responsable de 50% de estas muertes, siguiéndole en frecuencia el aborto, la infección y la hemorragia. El factor contribuyente más común fue el personal (34%). Hubo demora en la atención en 57% de los casos y 54% pacientes no eran transferidas. Aproximadamente 50% de las MM fue evitable. CONCLUSIONES: La MM continúa siendo un problema de gran magnitud en nuestro país cuyo análisis se ve mellado por el elevado subregistro. Se requiere políticas de salud que mejoren los controles prenatales, la calidad de atención y de la infraestructura hospitalaria, y conocimiento del problema, si deseamos disminuir la TMM.