Introducción: Los lipomas intraóseos son tumores óseos primarios descritos como raros o poco frecuentes que pueden presentarse de diferentes formas según el grado evolutivo, lo que hace que sea diagnosticado con dificultad al ser confundidos con otras lesiones como quistes o infartos óseos. Objetivo: reportar el caso como patología poco frecuente y realizar la revisión de la literatura. Reporte del caso: se presenta el caso de un varón de 29 años diagnosticado en el Hospital Nacional “Almanzor Aguinaga Asenjo”–EsSalud–Chiclayo–Perú con un lipoma intraóseo ubicado en el calcáneo, de acuerdo con la evidencia obtenida en los estudios de imagen; posteriormente es tratado mediante curetaje e injerto óseo. Conjuntamente se realizó el estudio histopatológico que sostiene el diagnóstico realizado. Conclusión: el lipoma intraóseo es un tumor benigno poco frecuente, sin...

Introduction: Intraosseous lipomas are primary bone tumors described as rare or infrequent that may occur in different ways depending on the degree of evolution, which makes it difficult to be diagnosed when confused with other lesions such as cysts or bone infarctions. Objective: to report the case as a rare pathology and to review the literature. Case Report: The case of a 29-year-old male diagnosed at the Almanzor Aguinaga Asenjo National Hospital –EsSalud – Chiclayo – Peru with an intraosseous lipoma located in the calcaneus is presented, according to the evidence obtained in the imaging studies; subsequently treated by curettage and bone grafting. Together the histopathological study was carried out that supports the diagnosis made. Conclusion: The intraosseous lipoma is a rare benign tumor, however, in the calcaneus bone it is where it occurs most, they are asymptomatic, the ...