El propósito de este trabajo de grado es desarrollar en la Refinería “El Palito” PDVSA, un protocolo de pruebas utilizando el sistema automatizado del DOBLE F6150 para la optimización del proceso de certificación de los relés IQ-500 Series y la implementación de las pruebas de los relés MP-3000 y VAMP 200 Series. Las principales bases teóricas abordan definiciones básicas sobre el análisis de las fallas en equipos rotatorios (motores de inducción), sus clasificaciones, el estudio de los relés de protección asociados a estos tipos de fallas y sus características básicas como funciones asociadas y curvas de disparo. Adicionalmente, se presenta un resumen en la teoría del análisis de fallas mediante componentes simétricas, conocimiento requerido para desarrollar las características de la inyección bajo parámetros controlados, que arrojen la operación deseada del re...