El objetivo central del presente trabajo fue de identificar y describir a las especies de la flora leñosa de Perlamayo y Coyunde, distrito de Chugur, provincia de Hualgayoc, departamento de Cajamarca, las que se encuentran distribuidas entre los 2200 y los 3700 msnm. La metodología consistió en hacer descripciones morfológicas in situ, de la altura, diámetro a la altura del pecho (DAP), forma de copa, fuste, tipo de ramificación, color y aspecto de la corteza externa e interna. Enseguida se hicieron colectas de muestras botánicas, las mismas que sirvieron para la descripción desde la ramita terminal hasta frutos. También, se anotaron las caracteriticas del hábitat y el rango de distribución de cada especie. Las especies identificadas y caracterizadas fueron 68, de ellas, 10 fueron arbustivas y 58 arbóreas, distribuidas taxonómicamente en 54 géneros y 38 familias. La familia...