El presente estudio de caso describe el proceso de atención de enfermería aplicado a un lactante menor de seis meses y catorce días, hospitalizado con diagnóstico de neumonía y enfermedad de la tráquea y de los bronquios, en el servicio de pediatría de un Hospital público de Chiclayo. La atención se desarrolló bajo el enfoque del Proceso de Atención de Enfermería (PAE), basado en el modelo de las 14 necesidades de Virginia Henderson, permitiendo una valoración integral y sistemática. El objetivo principal fue brindar cuidados de enfermería individualizados que promuevan la recuperación del paciente a través de la identificación de cinco diagnósticos de enfermería: limpieza ineficaz de las vías aéreas, lactancia materna ineficaz, patrón respiratorio ineficaz, deprivación del sueño y riesgo de infección. Las intervenciones fueron ejecutadas durante la hospitalizac...