El presente estudio tiene por objeto evaluar la influencia de la condición de la obturación apical de conductos radiculares en el espacio periodontal y el hueso periapical. Se trata de un estudio observacional, retrospectivo, transversal, descriptivo y documental, en que las variables fueron evaluadas mediante observación radiográfica periapical en tres grupos de obturaciones endodónticas: correctas, cortas y sobreobturadas, cada uno de los cuales, constituido por 20 radiografías, cuyo total muestral de 60, fue determinado con un Zα: 1.96; P: 0.40; i: 0.125, y W:0.25. El tratamiento estadístico consistió en frecuencias absolutas y porcentuales, y el X2 de independencia para el análisis de la significación. Los resultados muestran que la obturación apical correcta se asoció mayormente a un espacio periodontal conservado, a una cortical interna contínua y a un trabeculado reg...