"En este artículo, queremos revisar, a la luz de nuestro tiempo, algunos significados y alcances de dos obras sobre el Perú del sociólogo francés François Bourricaud: Cambios en Puno (2012 [1967]) y Poder y sociedad en el Perú contemporáneo (1967). Nuestro propósito será resaltar algunos de los aportes y perspectivas sociológicas de este autor, al que pudimos hacerle una entrevista en París en 1990, un año antes de su fallecimiento (Quero 1992). Aunque dicho trabajo se utilizó como parte de la tesis de DEA que sustenté en París sobre la sorprendente elección de Fujimori en 1990, muchas de las reflexiones que me ofreció allí estaban profundamente relacionadas con su obra anterior. Tengo la sospecha de que mantienen toda su vigencia y, aún más, conservan su fuerza interpretativa para entender el Perú del siglo XXI. También, tienen un alcance para la interpretación de...

The state and representation are back. Associated with the principles of authority and order, of democracy and mediation, both are inexhaustible concepts in contemporary political reflection. Interpreted from the Peruvian historical experience, with its continuities and ruptures, they can help us find original clues in the current debates about its transformation, its role and its functions.