Este artículo fue escrito como un homenaje al profesor Julio Picasso Muñoz, quien dejó este mundo en enero del 2015, y por los 750 años de nacimiento del poeta Dante Alighieri. Para realizar este trabajo fue necesario revisar las obras de traducción de libros clásicos, realizados por Julio Picasso, y más precisamente, las introducciones de dichas traducciones donde resalta siempre un comentario alusivo o la referencia a alguna obra del poeta de la Divina Comedia. Con este recorrido se pretende demostrar la influencia que el latinista ha recibido del poeta escatológico. Por esa razón, se revisarán las siguientes traducciones: La amistad, de Cicerón; Tratado de Música, de Boecio; La naturaleza. De rerum natura, de Lucrecio y la Antología latina, todas realizadas por Julio Picasso. Además, se revisarán dos artículos escritos por él en donde sale a relucir siempre su amor po...

En este artículo se revisa la obra LA NATURALEZA. DE RERUM NATURA, de Tito Lucrecio Caro. En palabras de Ponce North, «el profesor Julio Picasso ha hecho un notable trabajo. En primer lugar, hace notas explicativas después de cada capítulo, las cuales constituyen un aporte a esta edición del Fondo Editorial UCSS por lo siguiente: (a) la riqueza de las ideas del traductor y (b) la ayuda que brinda al lector en la comprensión y aprovechamiento del texto».

En el presente trabajo de investigación, se analiza la doctrina final de la memoria publicada en la Suma teológica de Santo Tomás de Aquino en la primera parte, cuestión 78 artículo 4. La tesis sigue el enfoque cualitativo y su alcance es exploratorio, ya que el tema ha sido poco investigado. El diseño es de tipo documental, siguiendo el método propuesto por Machi y Evoy (2012): la selección de un tema, la búsqueda de la literatura, la determinación del criterio de inclusión y exclusión, el desarrollo del argumento, la encuesta de la literatura la crítica literaria y el resumen de los textos. Se analiza cada punto concerniente al problema de la memoria en las tres partes de la Suma teológica. Este recorrido académico identificará los objetivos del estudio, a saber: encontrar y corroborar la doctrina mnémica de Santo Tomás y compartirla, ya que se considera un tema poco ...