El propósito fue identificar la calidad en el registro de las historias clínicas con las auditorias en salud en un hospital público. El nivel de estudio fue relacional, prospectivo, de corte transversal; la información se recogió de una muestra de 100 historias clínicas de los servicios de medicina y pediatría del Hospital Regional “Hermilio Valdizán Medrano” de Huánuco, utilizando las técnicas de la observación y el análisis documental, y los instrumentos Check-list y la hoja de procedimientos médicos. Se evidenció que el 40,0% de la información de los pacientes tienen calidad en el registro y la auditoría en salud se determinó como suficiente; pero en el 30,0% de los pacientes no se observó la calidad en el registro y durante la auditoria se estimó que la información registrada fue insuficiente. Al analizar la correlación de dependencia de las principales varia...