The objective of the present work was to perform a descriptive observational analysis of the current status and occurrence of cases of leptospirosis in the population of the canton of Portoviejo in the province of Manabí, Ecuador. In addition, the approach of future strategies that will be carried out to improve the prevention and control of the disease in animals and humans was developed. The incidence of cases of leptospirosis was determined by epidemiological weeks and years, in a time series that covered the 2014-2017 period. An analysis of the occurrence of cases was carried out, with the aim of describing the characteristics of their tendency, seasonality and the channel of habitual behavior. It is concluded that in the province of Manabí the incidence of leptospirosis in the human population is relatively low taking into account the number of inhabitants per canton. The highest ...

El objetivo del presente trabajo fue realizar un análisis observacional descriptivo del estado actual y la ocurrencia de casos de leptospirosis en la población del cantón Portoviejo en la provincia de Manabí, Ecuador. Además del planteamiento de estrategias futuras que se llevarán a cabo para mejorar la prevención y control de la enfermedad en animales y humanos. Se determinó la incidencia de casos de leptospirosis por semanas epidemiológicas y años, en una serie de tiempo que abarcó el periodo comprendido entre el 2014–2017. Se realizó un análisis de la ocurrencia de casos, con el objetivo de describir las características de su tendencia, estacionalidad y el canal de comportamiento habitual. Se concluye que en la provincia de Manabí la incidencia de leptospirosis en la población humana es relativamente baja teniendo en cuenta la cantidad de habitantes por cantón, dura...