Educación universitaria y su correspondencia con el desarrollo nacional No hay dudas acerca de la necesidad de que exista una adecuada correspondencia entre los niveles de desarrollo económico y social. Tanto las tendencias a interpretaciones teóricas, como la propia experiencia práctica, ratifican esa aseveración. Cada paso en el desarrollo económico, cada unidad de crecimiento del Producto Bruto Interno abre nuevas posibilidades para el desarrollo pleno de la sociedad, ampliando la calidad de la vida en todos los órdenes. Al mismo tiempo, este desarrollo social constituye una condición sine qua non del desarrollo económico. De esta manera, ambos componentes del desarrollo forman una aparente contradicción, ya que los recursos que se destinen a uno de los objetivos limitarán las posibilidades de crecimiento inmediato del otro. Sin embargo, si el anál...

There is no doubt about the need for an appropriate balance between the levels of economic and social development. Both theoretical interpretations and practical experience confirm this assertion. Each step in economic development, each unit of growth in the Gross Domestic Product, opens up new possibilities for the full development of society, expanding the quality of life in all areas. At the same time, this social development constitutes a sine qua non condition for economic development.