Infections associated with biofilm producer bacteria, such as coagulase negative staphylococci (CoNS) are difficult to treat, because they are more resistant to antibiotics than its plactonic form, perhaps because do not allow an optimal drug diffusion. This paper aims contribute to knowledge of resistance strategies by these microbial communities, considering as objectives, isolate biofilm producer CoNS from venous catheters(CVC), induce biofilms in vitro production and evaluate vancomycin penetration through of them. 121 CVC were collected, from Intensive Care Unit of Hospital Nacional Guillermo Almenara Irigoyen. 46 strains were identified as CoNS, being 46% of them, biofilm producers according to Congo Red agar method; Staphylococcus epidermidis ATCC 35984 (biofilm forming bacteria) and Staphylococcus epidermidis ATCC 12228 (non-biofilm forming bacteria) were used as controls. Vancom...

Las infecciones asociadas a bacterias formadoras de biopelículas, como estafilococos coagulasa negativos (ECoN), son difíciles de tratar debido a que en dicho estado son más resistentes a los antibióticos que en su forma planctónica, posiblemente porque no permiten la buena difusión del fármaco. El presente trabajo contribuye al conocimiento de las estrategias de resistencia por parte de estas comunidades microbianas, al plantearse como objetivos, aislar ECoN formadores de biopelículas desde catéteres venosos centrales (CVC), inducir la formación de biopelículas in vitro y evaluar la penetración de vancomicina a través de éstas. Se recolectaron 121 CVC de la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) del Hospital Nacional Guillermo Almenara Irigoyen. Se aislaron 46 cepas identificadas como ECoN, de las cuales el 46% fueron productoras de biopelícula según el método en agar Rojo...