El presente trabajo se ocupa de la independencia de los jueces alemanes en el ámbito de la administración de justicia en ese país. Se analiza especialmente el hecho de cómo la dependencia del Poder Judicial respecto de la política y del Poder Ejecutivo puede afectar o mermar la independencia de los jueces, frente a lo cual queda solo un camino: una administración de justicia que se autoadministre o se administre a sí misma, que es el caso de la mayoría de los países de la Unión Europea.