Strategies of progressive urban habilitation and co-management to improve the habitat. The experience refers to the placing of technical assistance within the reach organized population, which overcomes the political manipulation partisan of popular interests and demands, for access to basic services and housing, through the exploration of appropriate technologies, within the framework of strategies progressive urban habilitation, comanagement, integral approach, leveraging of resources for habitat improvement, agreed between the population, government locals and government central, to achieve sustainable urban development; as achieved un less than 10 years in North Panamerican Project, which currently driving the northern axis.

Estrategias de habilitación urbana progresiva y cogestión para mejora del hábitat. La experiencia se refiere a la puesta de la asistencia técnica al alcance de la población organizada, que supera la manipulación política partidaria de los intereses y reivindicaciones populares, para el acceso a los servicios básicos y vivienda, mediante la exploración de tecnologías apropiadas, en el marco de estrategias de habilitación urbana progresiva, cogestión, enfoque integral, apalanqueamiento de recursos para la mejora del hábitat, concertado entre la población, los gobiernos locales y el gobierno central, para alcanzar un desarrollo urbano sostenible; como lo alcanzado en menos de 10 años en el proyecto panamericana norte, impulsor en la actualidad del eje norte.