El presente estudio de investigación de tipo correlacional, transversal y prospectivo, tuvo el objetivo de relacionar el nivel de información y el nivel de ansiedad en la fase pre quirúrgica en los pacientes adultos hospitalizados en las salas de cirugía general y especializada del Centro Médico Naval "Cirujano Mayor Santiago Távara", Bellavista, Callao, 2013. Material y Métodos: La muestra estuvo constituida por 78 pacientes adultos hospitalizados en las salas de cirugía general y especializada desde diciembre 2013 a enero 2014. El nivel de información fue evaluado con el Cuestionario de Información Pre quirúrgica y la ansiedad con el Test lOARE (Inventario de Ansiedad Rasgo Estado), ambos aplicados durante el preoperatorio, 24 horas antes de la cirugía. Los resultados fueron que el 32.1% de los pacientes que presentaron un nivel alto de ansiedad, en su m~woría de ellos tuv...