El presente trabajo desarrolla la implementación de un programa de lubricación para la flota de scoops Caterpillar R1600G con la finalidad de aumentar su disponibilidad. Este programa de lubricación implementado utiliza prácticas de clase mundial, probadamente efectivas, como es el control de la contaminación y los análisis de aceites, enfocándose en los dos modos de falla considerados de mayor relevancia en las industrias: la lubricación inadecuada y la contaminación del lubricante. El trabajo está organizado en cinco capítulos. En el capítulo 1 se describe el problema a investigar, así como los objetivos y las razones por las cuales se realiza el trabajo. En el capítulo 2 se mencionan los principales antecedentes de la lubricación centrada en confiabilidad y se abarcan los diferentes conceptos teóricos, tanto propios del estudio como complementarios. En el capítulo 3 s...