This article analyses the Bolivian political process in historical perspective since 1952. The role played by United States and Soviet Union during this long period is analyzed by taking into consideration three important concepts: political instability, failed state, and external intervention. The Bolivian political history sheds light on various aspects that must be considered in the study of the Latin American region. For example, the capacity of the state, the revolutionary stages, and how Bolivia has built its own way to establish inclusive institutions.

En este artículo se analiza el proceso político boliviano en perspectiva histórica desde 1952. Se incluye el papel que los EEUU y la URSS jugaron en ese periodo, a la luz de tres conceptos, inestabilidad política, el fracaso del Estado y la intervención externa. La historia política de Bolivia ilumina varios aspectos que debemos considerar en el estudio la región latinoamericana. Por ejemplo, la capacidad del Estado, las etapas revolucionarias, y la manera como Bolivia ha construido su propio camino para poder establecer instituciones inclusivas.