RESUMEN Es una obra producto de una investigación científica que toma, veinticinco años después de iniciada, el pulso (marchas y contramarchas) de esta reforma de la justicia penal, en temas sensibles para la vigencia de los derechos fundamentales de la persona, a saber: la justicia negociada, las disfucionalidades que se presentan en la etapa de investigación, la prueba de los indicios, la protección del imputado frente a las injerencias indebidas en su ámbito privado, la prisión preventiva, los problemas de las técnicas de la litigación oral y las impugnaciones.