Las fracturas de fémur proximal son daños habituales en pacientes de la tercera edad que sufren accidentes de baja energía. En pacientes jóvenes y adultos, estas fracturas son por alta energía (1). En todas las edades, los pacientes presentan acortamiento y rotación externa del miembro inferior afectado, impidiendo la bipedestación y el andar. En las fracturas impactadas, incompletas y no desplazadas el paciente puede andar y experimentar un dolor mínimo (2). Sobre el desarrollo quirúrgico de las fracturas de cadera muchos cirujanos utilizan una mesa traumatológica que posicione adecuadamente al paciente y pueda tener control sobre el miembro inferior para la reducción adecuada. Otros cirujanos utilizan una mesa quirúrgica convencional, pero existe la necesidad de traccionar constantemente el miembro inferior durante casi la totalidad de la cirugía. El correcto armado y uso ...