Taller De Comunicación y Estilo - TR250 - 202101
Descripción del Articulo
El curso de especialidad Taller de Comunicación y Estilo pertenece a la línea de lengua materna de la carrera de Traducción e Interpretación Profesional y está dirigido a los estudiantes de quinto ciclo. Se trata de un curso construido a modo de taller, que desarrolla, por un lado, la competencia ge...
Autores: | , , |
---|---|
Formato: | informe técnico |
Fecha de Publicación: | 2021 |
Institución: | Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas |
Repositorio: | UPC-Institucional |
Lenguaje: | español |
OAI Identifier: | oai:repositorioacademico.upc.edu.pe:10757/665986 |
Enlace del recurso: | http://hdl.handle.net/10757/665986 |
Nivel de acceso: | acceso abierto |
Materia: | Traducción Interpretación TR250 |
id |
UUPC_dc9b0ee6dcbacd8d01132830356f4e4b |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorioacademico.upc.edu.pe:10757/665986 |
network_acronym_str |
UUPC |
network_name_str |
UPC-Institucional |
repository_id_str |
2670 |
spelling |
18a3e168f6d7ee431c705e107cae0f5b635b31ef63c7fadf3de0d5845663858fcbd3e691045d0c71f05be8d673fc7322Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)Acurio Palma, Jorge EnriqueEstrada Ugarte, Christian Leonidas2022-11-30T11:44:42Z2022-11-30T11:44:42Z2021-03http://hdl.handle.net/10757/665986El curso de especialidad Taller de Comunicación y Estilo pertenece a la línea de lengua materna de la carrera de Traducción e Interpretación Profesional y está dirigido a los estudiantes de quinto ciclo. Se trata de un curso construido a modo de taller, que desarrolla, por un lado, la competencia general de Comunicación Escrita a nivel de logro 3, ya que se concentra en el nivel superior de redacción de textos autónomos y respetuosos de la normativa; y, por otro lado, la competencia específica de Lengua Materna a nivel de logro 3, mediante la comprensión y producción de textos académicos y el uso de recursos lingüísticos y estilísticos que optimicen el ritmo y la fluidez de las redacciones. La presente asignatura es importante para los estudiantes de Traducción e Interpretación Profesional ya que, con ella, se culmina el proceso de aprendizaje de habilidades lingüísticas y metalingüísticas desarrollado en la línea de lengua materna; y, en segundo término, por medio de la práctica de la redacción académica superior, prepara al estudiante para los cursos más complejos de la carrera en los que el uso de un estilo eficiente y de una normativa superior ya no deben suponer mayor dificultad. El prerrequisito con el que cuenta el curso es Contexto y Sentido en la Comunicación (TR249).application/pdfspaUniversidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)info:eu-repo/semantics/openAccessUniversidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC)Repositorio Académico - UPCreponame:UPC-Institucionalinstname:Universidad Peruana de Ciencias Aplicadasinstacron:UPCTraducciónInterpretaciónTR250Taller De Comunicación y Estilo - TR250 - 202101info:eu-repo/semantics/report2022-11-30T11:44:42ZTHUMBNAILTR250_Taller_De_Comunicacion_y_Estilo_202101.pdf.jpgTR250_Taller_De_Comunicacion_y_Estilo_202101.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg55257https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/665986/3/TR250_Taller_De_Comunicacion_y_Estilo_202101.pdf.jpg0600b9354d04ebeeb4b6a449a4a7b349MD53falseTEXTTR250_Taller_De_Comunicacion_y_Estilo_202101.pdf.txtTR250_Taller_De_Comunicacion_y_Estilo_202101.pdf.txtExtracted texttext/plain11418https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/665986/2/TR250_Taller_De_Comunicacion_y_Estilo_202101.pdf.txtf9b44c5e524e27c831b018a70b7aacc7MD52falseORIGINALTR250_Taller_De_Comunicacion_y_Estilo_202101.pdfapplication/pdf14477https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/665986/1/TR250_Taller_De_Comunicacion_y_Estilo_202101.pdfa9f2e0c25994ad9b6db89f43d8c81aa8MD51true10757/665986oai:repositorioacademico.upc.edu.pe:10757/6659862022-12-01 12:37:28.607Repositorio académico upcupc@openrepository.com |
dc.title.none.fl_str_mv |
Taller De Comunicación y Estilo - TR250 - 202101 |
title |
Taller De Comunicación y Estilo - TR250 - 202101 |
spellingShingle |
Taller De Comunicación y Estilo - TR250 - 202101 Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) Traducción Interpretación TR250 |
title_short |
Taller De Comunicación y Estilo - TR250 - 202101 |
title_full |
Taller De Comunicación y Estilo - TR250 - 202101 |
title_fullStr |
Taller De Comunicación y Estilo - TR250 - 202101 |
title_full_unstemmed |
Taller De Comunicación y Estilo - TR250 - 202101 |
title_sort |
Taller De Comunicación y Estilo - TR250 - 202101 |
author |
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) |
author_facet |
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) Acurio Palma, Jorge Enrique Estrada Ugarte, Christian Leonidas |
author_role |
author |
author2 |
Acurio Palma, Jorge Enrique Estrada Ugarte, Christian Leonidas |
author2_role |
author author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) Acurio Palma, Jorge Enrique Estrada Ugarte, Christian Leonidas |
dc.subject.es_PE.fl_str_mv |
Traducción Interpretación |
topic |
Traducción Interpretación TR250 |
dc.subject.none.fl_str_mv |
TR250 |
description |
El curso de especialidad Taller de Comunicación y Estilo pertenece a la línea de lengua materna de la carrera de Traducción e Interpretación Profesional y está dirigido a los estudiantes de quinto ciclo. Se trata de un curso construido a modo de taller, que desarrolla, por un lado, la competencia general de Comunicación Escrita a nivel de logro 3, ya que se concentra en el nivel superior de redacción de textos autónomos y respetuosos de la normativa; y, por otro lado, la competencia específica de Lengua Materna a nivel de logro 3, mediante la comprensión y producción de textos académicos y el uso de recursos lingüísticos y estilísticos que optimicen el ritmo y la fluidez de las redacciones. La presente asignatura es importante para los estudiantes de Traducción e Interpretación Profesional ya que, con ella, se culmina el proceso de aprendizaje de habilidades lingüísticas y metalingüísticas desarrollado en la línea de lengua materna; y, en segundo término, por medio de la práctica de la redacción académica superior, prepara al estudiante para los cursos más complejos de la carrera en los que el uso de un estilo eficiente y de una normativa superior ya no deben suponer mayor dificultad. El prerrequisito con el que cuenta el curso es Contexto y Sentido en la Comunicación (TR249). |
publishDate |
2021 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2022-11-30T11:44:42Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2022-11-30T11:44:42Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2021-03 |
dc.type.es_PE.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/report |
format |
report |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10757/665986 |
url |
http://hdl.handle.net/10757/665986 |
dc.language.iso.es_PE.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.rights.es_PE.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.es_PE.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.es_PE.fl_str_mv |
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) |
dc.source.es_PE.fl_str_mv |
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) Repositorio Académico - UPC |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:UPC-Institucional instname:Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas instacron:UPC |
instname_str |
Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas |
instacron_str |
UPC |
institution |
UPC |
reponame_str |
UPC-Institucional |
collection |
UPC-Institucional |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/665986/3/TR250_Taller_De_Comunicacion_y_Estilo_202101.pdf.jpg https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/665986/2/TR250_Taller_De_Comunicacion_y_Estilo_202101.pdf.txt https://repositorioacademico.upc.edu.pe/bitstream/10757/665986/1/TR250_Taller_De_Comunicacion_y_Estilo_202101.pdf |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
0600b9354d04ebeeb4b6a449a4a7b349 f9b44c5e524e27c831b018a70b7aacc7 a9f2e0c25994ad9b6db89f43d8c81aa8 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio académico upc |
repository.mail.fl_str_mv |
upc@openrepository.com |
_version_ |
1845513710951464960 |
score |
13.750485 |
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).