César Moro y el francés como lengua internacional. Una aproximación
Descripción del Articulo
Toda elección de una lengua (sea esta aborigen o europea) implica una decisión ideológica y la incorporación de ciertos códigos culturales y formas de percibir el mundo. Las lenguas condicionan nuestra visión del mundo, nos hacen partícipes de un colectivo sociocultural e insertan, a sus usuarios, e...
Autor: | |
---|---|
Formato: | artículo |
Fecha de Publicación: | 2005 |
Institución: | Universidad San Ignacio de Loyola |
Repositorio: | USIL-Institucional |
Lenguaje: | español |
OAI Identifier: | oai:repositorio.usil.edu.pe:20.500.14005/1580 |
Enlace del recurso: | https://hdl.handle.net/20.500.14005/1580 |
Nivel de acceso: | acceso abierto |
Materia: | Literatura peruana Lenguaje y lenguas |
id |
USIL_fc83fa499c90eb238907bf856cf38f13 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.usil.edu.pe:20.500.14005/1580 |
network_acronym_str |
USIL |
network_name_str |
USIL-Institucional |
repository_id_str |
3128 |
spelling |
20360ecd-15fa-47b5-ba7e-f9ec5838d7e2-1Fernández-Cozman, Camilo2015-06-22T19:00:39Z2015-06-22T19:00:39Z2005Toda elección de una lengua (sea esta aborigen o europea) implica una decisión ideológica y la incorporación de ciertos códigos culturales y formas de percibir el mundo. Las lenguas condicionan nuestra visión del mundo, nos hacen partícipes de un colectivo sociocultural e insertan, a sus usuarios, en una determinada tradición. Escribir poesía en francés significa insertarse en la tradición de la lengua de Baudelaire y Rimbaud. En esta época donde se habla de la globalización, del multiculturalismo y de la interculturalidad como fenómenos de carácter internacional, conviene preguntarse por qué algunos escritores vanguardistas hispanoamericanos eligieron el francés como lengua internacional en la segunda y tercera décadas del siglo XX.application/pdfhttps://hdl.handle.net/20.500.14005/1580spaUniversidad San Ignacio de Loyolainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Universidad San Ignacio de Loyola - USILRepositorio Institucional - USILreponame:USIL-Institucionalinstname:Universidad San Ignacio de Loyolainstacron:USILLiteratura peruanaLenguaje y lenguasCésar Moro y el francés como lengua internacional. Una aproximacióninfo:eu-repo/semantics/articlePublicationORIGINAL2005_Fernandez_Cesar-Moro-y-el-frances-como-lengua-internacional.-Una-aproximacion.pdf2005_Fernandez_Cesar-Moro-y-el-frances-como-lengua-internacional.-Una-aproximacion.pdfapplication/pdf236590https://repositorio.usil.edu.pe/bitstreams/cf76b038-5876-48db-b91b-831990b2a180/download9355cff746ad9edb9b8c8234d4c40029MD51TEXT2005_Fernandez_Cesar-Moro-y-el-frances-como-lengua-internacional.-Una-aproximacion.pdf.txt2005_Fernandez_Cesar-Moro-y-el-frances-como-lengua-internacional.-Una-aproximacion.pdf.txtExtracted texttext/plain18770https://repositorio.usil.edu.pe/bitstreams/1d447841-8213-44c1-a0e0-e23801ee805d/download296bacf10ce85ae3ba15ee3a9fe721e1MD52THUMBNAIL2005_Fernandez_Cesar-Moro-y-el-frances-como-lengua-internacional.-Una-aproximacion.pdf.jpg2005_Fernandez_Cesar-Moro-y-el-frances-como-lengua-internacional.-Una-aproximacion.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg12062https://repositorio.usil.edu.pe/bitstreams/57863569-0b38-4833-a708-51d86c6314d8/download2f8cedb5efe5d46484189f5705ae4a70MD5320.500.14005/1580oai:repositorio.usil.edu.pe:20.500.14005/15802023-04-17 14:21:53.179http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://repositorio.usil.edu.peRepositorio institucional de la Universidad San Ignacio de Loyolarepositorio.institucional@usil.edu.pe |
dc.title.es_ES.fl_str_mv |
César Moro y el francés como lengua internacional. Una aproximación |
title |
César Moro y el francés como lengua internacional. Una aproximación |
spellingShingle |
César Moro y el francés como lengua internacional. Una aproximación Fernández-Cozman, Camilo Literatura peruana Lenguaje y lenguas |
title_short |
César Moro y el francés como lengua internacional. Una aproximación |
title_full |
César Moro y el francés como lengua internacional. Una aproximación |
title_fullStr |
César Moro y el francés como lengua internacional. Una aproximación |
title_full_unstemmed |
César Moro y el francés como lengua internacional. Una aproximación |
title_sort |
César Moro y el francés como lengua internacional. Una aproximación |
author |
Fernández-Cozman, Camilo |
author_facet |
Fernández-Cozman, Camilo |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Fernández-Cozman, Camilo |
dc.subject.es_ES.fl_str_mv |
Literatura peruana |
topic |
Literatura peruana Lenguaje y lenguas |
dc.subject.es_Es.fl_str_mv |
Lenguaje y lenguas |
description |
Toda elección de una lengua (sea esta aborigen o europea) implica una decisión ideológica y la incorporación de ciertos códigos culturales y formas de percibir el mundo. Las lenguas condicionan nuestra visión del mundo, nos hacen partícipes de un colectivo sociocultural e insertan, a sus usuarios, en una determinada tradición. Escribir poesía en francés significa insertarse en la tradición de la lengua de Baudelaire y Rimbaud. En esta época donde se habla de la globalización, del multiculturalismo y de la interculturalidad como fenómenos de carácter internacional, conviene preguntarse por qué algunos escritores vanguardistas hispanoamericanos eligieron el francés como lengua internacional en la segunda y tercera décadas del siglo XX. |
publishDate |
2005 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2015-06-22T19:00:39Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2015-06-22T19:00:39Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2005 |
dc.type.es_ES.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
format |
article |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/20.500.14005/1580 |
url |
https://hdl.handle.net/20.500.14005/1580 |
dc.language.iso.none.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.rights.es_ES.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
dc.rights.uri.es_ES.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
rights_invalid_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.es_ES.fl_str_mv |
Universidad San Ignacio de Loyola |
dc.source.es_ES.fl_str_mv |
Universidad San Ignacio de Loyola - USIL Repositorio Institucional - USIL |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:USIL-Institucional instname:Universidad San Ignacio de Loyola instacron:USIL |
instname_str |
Universidad San Ignacio de Loyola |
instacron_str |
USIL |
institution |
USIL |
reponame_str |
USIL-Institucional |
collection |
USIL-Institucional |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.usil.edu.pe/bitstreams/cf76b038-5876-48db-b91b-831990b2a180/download https://repositorio.usil.edu.pe/bitstreams/1d447841-8213-44c1-a0e0-e23801ee805d/download https://repositorio.usil.edu.pe/bitstreams/57863569-0b38-4833-a708-51d86c6314d8/download |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
9355cff746ad9edb9b8c8234d4c40029 296bacf10ce85ae3ba15ee3a9fe721e1 2f8cedb5efe5d46484189f5705ae4a70 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio institucional de la Universidad San Ignacio de Loyola |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio.institucional@usil.edu.pe |
_version_ |
1790534426161053696 |
score |
13.836569 |
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).