Cumplimiento de la política de educación intercultural bilingüe y la enseñanza del español en comunidades nativas Condorcanqui - Amazonas, 2025

Descripción del Articulo

La investigación analizó el cumplimiento de la política de Educación Intercultural Bilingüe (EIB) en la enseñanza del español como segunda lengua en comunidades nativas del distrito de El Cenepa, Condorcanqui – Amazonas. Se enmarcó en el Objetivo de Desarrollo Sostenible 4, orientado a garantizar un...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Aguilar Leveau, Luz Laura
Formato: tesis de maestría
Fecha de Publicación:2025
Institución:Universidad Cesar Vallejo
Repositorio:UCV-Institucional
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:repositorio.ucv.edu.pe:20.500.12692/170837
Enlace del recurso:https://hdl.handle.net/20.500.12692/170837
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Educación bilingüe
Lenguas
Participación comunitaria
Política
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.06.02
id UCVV_af5a2e3b64fb1eadfc683b11def0b62e
oai_identifier_str oai:repositorio.ucv.edu.pe:20.500.12692/170837
network_acronym_str UCVV
network_name_str UCV-Institucional
repository_id_str 3741
dc.title.es_PE.fl_str_mv Cumplimiento de la política de educación intercultural bilingüe y la enseñanza del español en comunidades nativas Condorcanqui - Amazonas, 2025
title Cumplimiento de la política de educación intercultural bilingüe y la enseñanza del español en comunidades nativas Condorcanqui - Amazonas, 2025
spellingShingle Cumplimiento de la política de educación intercultural bilingüe y la enseñanza del español en comunidades nativas Condorcanqui - Amazonas, 2025
Aguilar Leveau, Luz Laura
Educación bilingüe
Lenguas
Participación comunitaria
Política
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.06.02
title_short Cumplimiento de la política de educación intercultural bilingüe y la enseñanza del español en comunidades nativas Condorcanqui - Amazonas, 2025
title_full Cumplimiento de la política de educación intercultural bilingüe y la enseñanza del español en comunidades nativas Condorcanqui - Amazonas, 2025
title_fullStr Cumplimiento de la política de educación intercultural bilingüe y la enseñanza del español en comunidades nativas Condorcanqui - Amazonas, 2025
title_full_unstemmed Cumplimiento de la política de educación intercultural bilingüe y la enseñanza del español en comunidades nativas Condorcanqui - Amazonas, 2025
title_sort Cumplimiento de la política de educación intercultural bilingüe y la enseñanza del español en comunidades nativas Condorcanqui - Amazonas, 2025
author Aguilar Leveau, Luz Laura
author_facet Aguilar Leveau, Luz Laura
author_role author
dc.contributor.advisor.fl_str_mv Carmona Brenis, Marco Antonio
Aguedo Muñoz, Hellen Jennifer
dc.contributor.author.fl_str_mv Aguilar Leveau, Luz Laura
dc.subject.es_PE.fl_str_mv Educación bilingüe
Lenguas
Participación comunitaria
Política
topic Educación bilingüe
Lenguas
Participación comunitaria
Política
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.06.02
dc.subject.ocde.es_PE.fl_str_mv https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.06.02
description La investigación analizó el cumplimiento de la política de Educación Intercultural Bilingüe (EIB) en la enseñanza del español como segunda lengua en comunidades nativas del distrito de El Cenepa, Condorcanqui – Amazonas. Se enmarcó en el Objetivo de Desarrollo Sostenible 4, orientado a garantizar una educación inclusiva, equitativa y de calidad. Se desarrolló bajo un enfoque cuantitativo, tipo aplicada, con diseño no experimental de corte transversal. La muestra estuvo conformada por 100 docentes y líderes comunitarios, seleccionados mediante muestreo intencional. Se aplicó una encuesta estructurada con escala Likert de cinco puntos. Los resultados revelaron un uso aceptable de estrategias pedagógicas interculturales, un nivel moderado de formación docente en EIB, limitaciones en la disponibilidad de materiales en lenguas originaria y una participación comunitaria reducida en la planificación escolar. Se concluyó que, aunque existen avances, es necesario reforzar la formación continua política, la gestión participativa y la producción de recursos pertinentes para garantizar una EIB efectiva.
publishDate 2025
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-09-12T16:38:21Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-09-12T16:38:21Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2025
dc.type.es_PE.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12692/170837
url https://hdl.handle.net/20.500.12692/170837
dc.language.iso.es_PE.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.fl_str_mv SUNEDU
dc.rights.es_PE.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.es_PE.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.format.es_PE.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.es_PE.fl_str_mv Universidad César Vallejo
dc.publisher.country.es_PE.fl_str_mv PE
dc.source.es_PE.fl_str_mv Repositorio Institucional - UCV
Universidad César Vallejo
dc.source.none.fl_str_mv reponame:UCV-Institucional
instname:Universidad Cesar Vallejo
instacron:UCV
instname_str Universidad Cesar Vallejo
instacron_str UCV
institution UCV
reponame_str UCV-Institucional
collection UCV-Institucional
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/170837/1/Aguilar_LLL_SD.pdf
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/170837/2/Aguilar_LLL-IT.pdf
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/170837/3/Aguilar_LLL.pdf
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/170837/4/license.txt
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/170837/5/Aguilar_LLL_SD.pdf.txt
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/170837/7/Aguilar_LLL-IT.pdf.txt
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/170837/9/Aguilar_LLL.pdf.txt
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/170837/6/Aguilar_LLL_SD.pdf.jpg
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/170837/8/Aguilar_LLL-IT.pdf.jpg
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/170837/10/Aguilar_LLL.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 82443b11ba5d436b27e7f3530b03df9e
93d5ead4e276050b81135cc68db1c11d
89395701535b4e761c8a048e78a6e395
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
1d493b11911eff32f511f3171361393a
502f3b84e9c21ff6802e18f4e99022f2
c821690f0403634667635d863ead5596
233cc4f92d3efa0c34e2f2cabd422880
014d56099a47e0c671149961d66e2867
233cc4f92d3efa0c34e2f2cabd422880
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio de la Universidad César Vallejo
repository.mail.fl_str_mv repositorio@ucv.edu.pe
_version_ 1844069163182587904
spelling Carmona Brenis, Marco AntonioAguedo Muñoz, Hellen JenniferAguilar Leveau, Luz Laura2025-09-12T16:38:21Z2025-09-12T16:38:21Z2025https://hdl.handle.net/20.500.12692/170837La investigación analizó el cumplimiento de la política de Educación Intercultural Bilingüe (EIB) en la enseñanza del español como segunda lengua en comunidades nativas del distrito de El Cenepa, Condorcanqui – Amazonas. Se enmarcó en el Objetivo de Desarrollo Sostenible 4, orientado a garantizar una educación inclusiva, equitativa y de calidad. Se desarrolló bajo un enfoque cuantitativo, tipo aplicada, con diseño no experimental de corte transversal. La muestra estuvo conformada por 100 docentes y líderes comunitarios, seleccionados mediante muestreo intencional. Se aplicó una encuesta estructurada con escala Likert de cinco puntos. Los resultados revelaron un uso aceptable de estrategias pedagógicas interculturales, un nivel moderado de formación docente en EIB, limitaciones en la disponibilidad de materiales en lenguas originaria y una participación comunitaria reducida en la planificación escolar. Se concluyó que, aunque existen avances, es necesario reforzar la formación continua política, la gestión participativa y la producción de recursos pertinentes para garantizar una EIB efectiva.ChiclayoPrograma Académico de Maestría en Gestión PúblicaGestión de Políticas PúblicasDerecho público y privadoApoyo a la reducción de brechas y carencias en la educación en todos sus nivelesEducación de calidadSEMIPRESENCIALapplication/pdfspaUniversidad César VallejoPEinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Repositorio Institucional - UCVUniversidad César Vallejoreponame:UCV-Institucionalinstname:Universidad Cesar Vallejoinstacron:UCVEducación bilingüeLenguasParticipación comunitariaPolíticahttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#5.06.02Cumplimiento de la política de educación intercultural bilingüe y la enseñanza del español en comunidades nativas Condorcanqui - Amazonas, 2025info:eu-repo/semantics/masterThesisSUNEDUMaestría en Gestión PúblicaUniversidad César Vallejo. Facultad de Ciencias EmpresarialesMaestra en Gestión Pública1673980143313268https://orcid.org/0000-0002-1993-3455https://orcid.org/0000-0002-6882-007880190652417477Fernandez Cueva, AmadoAguedo Muñoz, Hellen JenniferCarmona Brenis, Marco Antoniohttps://purl.org/pe-repo/renati/level#maestrohttps://purl.org/pe-repo/renati/type#tesisORIGINALAguilar_LLL_SD.pdfAguilar_LLL_SD.pdfapplication/pdf1136858https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/170837/1/Aguilar_LLL_SD.pdf82443b11ba5d436b27e7f3530b03df9eMD51Aguilar_LLL-IT.pdfAguilar_LLL-IT.pdfapplication/pdf4794966https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/170837/2/Aguilar_LLL-IT.pdf93d5ead4e276050b81135cc68db1c11dMD52Aguilar_LLL.pdfAguilar_LLL.pdfapplication/pdf7350160https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/170837/3/Aguilar_LLL.pdf89395701535b4e761c8a048e78a6e395MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/170837/4/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD54TEXTAguilar_LLL_SD.pdf.txtAguilar_LLL_SD.pdf.txtExtracted texttext/plain78449https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/170837/5/Aguilar_LLL_SD.pdf.txt1d493b11911eff32f511f3171361393aMD55Aguilar_LLL-IT.pdf.txtAguilar_LLL-IT.pdf.txtExtracted texttext/plain4525https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/170837/7/Aguilar_LLL-IT.pdf.txt502f3b84e9c21ff6802e18f4e99022f2MD57Aguilar_LLL.pdf.txtAguilar_LLL.pdf.txtExtracted texttext/plain85770https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/170837/9/Aguilar_LLL.pdf.txtc821690f0403634667635d863ead5596MD59THUMBNAILAguilar_LLL_SD.pdf.jpgAguilar_LLL_SD.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5460https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/170837/6/Aguilar_LLL_SD.pdf.jpg233cc4f92d3efa0c34e2f2cabd422880MD56Aguilar_LLL-IT.pdf.jpgAguilar_LLL-IT.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4737https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/170837/8/Aguilar_LLL-IT.pdf.jpg014d56099a47e0c671149961d66e2867MD58Aguilar_LLL.pdf.jpgAguilar_LLL.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5460https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/20.500.12692/170837/10/Aguilar_LLL.pdf.jpg233cc4f92d3efa0c34e2f2cabd422880MD51020.500.12692/170837oai:repositorio.ucv.edu.pe:20.500.12692/1708372025-09-12 22:19:32.668Repositorio de la Universidad César Vallejorepositorio@ucv.edu.peTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=
score 13.925973
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).