Otros motivos para la Traduzion : el Inca Garcilaso, los Diálogos de amor y la tradición cabalística

Descripción del Articulo

Páginas [131]-148
Detalles Bibliográficos
Autor: Mazzotti, José Antonio
Formato: capítulo de libro
Fecha de Publicación:2006
Institución:Pontificia Universidad Católica del Perú
Repositorio:PUCP-Institucional
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/192376
Enlace del recurso:https://hdl.handle.net/20.500.14657/192376
https://doi.org/10.18800/9789972427763.005
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Garcilaso de la Vega, Inca, 1539-1616--Estudio y crítica
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.03
id RPUC_faae738dc3833a9dcc51739a6e84b984
oai_identifier_str oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/192376
network_acronym_str RPUC
network_name_str PUCP-Institucional
repository_id_str 2905
spelling Mazzotti, José Antonio2023-04-21T21:15:01Z2023-04-21T21:15:01Z2006https://hdl.handle.net/20.500.14657/192376https://doi.org/10.18800/9789972427763.005Páginas [131]-148¿Por qué escogió el Inca Garcilaso a León Hebreo como objeto de su traducción? La interrogante ha rondado los estudios garcilasistas desde hace varias décadas y las respuestas han sido vastas y, en algunos casos, complejas. Superados los tiempos en que el ilustre garcilasista José Durand atribuía la traducción de los Dialoghi d’amore a un simple ejercicio preparatorio para sus obras mayores, especialmente los Comentarios reales, aparecen a la vista nuevos y más convincentes razonamientos.1spaPontificia Universidad Católica del Perú. Fondo EditorialPEurn:isbn:9972427765info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/pe/Franqueando fronteras : Garcilaso de la Vega y La Florida del Incareponame:PUCP-Institucionalinstname:Pontificia Universidad Católica del Perúinstacron:PUCPGarcilaso de la Vega, Inca, 1539-1616--Estudio y críticahttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.03Otros motivos para la Traduzion : el Inca Garcilaso, los Diálogos de amor y la tradición cabalísticainfo:eu-repo/semantics/bookPartCapítulo de libroORIGINAL5.pdf5.pdfTexto completoapplication/pdf770119https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/844b5023-cf54-45d7-97d7-6c9922423b4a/downloadfd2c02a93aa86040dd9c5502e84a1265MD51trueAnonymousREADTHUMBNAIL5.pdf.jpg5.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg80926https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/524505bf-0414-4d64-af0b-f69c73e96c44/download8cb160efe5c4b73fa240fb6f1de99b4aMD52falseAnonymousREADTEXT5.pdf.txt5.pdf.txtExtracted texttext/plain60873https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/929f5c76-2ce0-4592-b798-79289a03a585/download1c3162eb45ba4e87896f4c4f8d861f19MD53falseAnonymousREAD20.500.14657/192376oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/1923762025-05-14 13:32:52.971http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/pe/info:eu-repo/semantics/openAccessopen.accesshttps://repositorio.pucp.edu.peRepositorio Institucional de la PUCPrepositorio@pucp.pe
dc.title.es_ES.fl_str_mv Otros motivos para la Traduzion : el Inca Garcilaso, los Diálogos de amor y la tradición cabalística
title Otros motivos para la Traduzion : el Inca Garcilaso, los Diálogos de amor y la tradición cabalística
spellingShingle Otros motivos para la Traduzion : el Inca Garcilaso, los Diálogos de amor y la tradición cabalística
Mazzotti, José Antonio
Garcilaso de la Vega, Inca, 1539-1616--Estudio y crítica
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.03
title_short Otros motivos para la Traduzion : el Inca Garcilaso, los Diálogos de amor y la tradición cabalística
title_full Otros motivos para la Traduzion : el Inca Garcilaso, los Diálogos de amor y la tradición cabalística
title_fullStr Otros motivos para la Traduzion : el Inca Garcilaso, los Diálogos de amor y la tradición cabalística
title_full_unstemmed Otros motivos para la Traduzion : el Inca Garcilaso, los Diálogos de amor y la tradición cabalística
title_sort Otros motivos para la Traduzion : el Inca Garcilaso, los Diálogos de amor y la tradición cabalística
author Mazzotti, José Antonio
author_facet Mazzotti, José Antonio
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Mazzotti, José Antonio
dc.subject.es_ES.fl_str_mv Garcilaso de la Vega, Inca, 1539-1616--Estudio y crítica
topic Garcilaso de la Vega, Inca, 1539-1616--Estudio y crítica
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.03
dc.subject.ocde.none.fl_str_mv https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.03
description Páginas [131]-148
publishDate 2006
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-04-21T21:15:01Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-04-21T21:15:01Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2006
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bookPart
dc.type.other.none.fl_str_mv Capítulo de libro
format bookPart
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.14657/192376
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.18800/9789972427763.005
url https://hdl.handle.net/20.500.14657/192376
https://doi.org/10.18800/9789972427763.005
dc.language.iso.es_ES.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.none.fl_str_mv urn:isbn:9972427765
dc.rights.es_ES.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/pe/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/pe/
dc.publisher.es_ES.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica del Perú. Fondo Editorial
dc.publisher.country.none.fl_str_mv PE
dc.source.none.fl_str_mv Franqueando fronteras : Garcilaso de la Vega y La Florida del Inca
reponame:PUCP-Institucional
instname:Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron:PUCP
instname_str Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron_str PUCP
institution PUCP
reponame_str PUCP-Institucional
collection PUCP-Institucional
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/844b5023-cf54-45d7-97d7-6c9922423b4a/download
https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/524505bf-0414-4d64-af0b-f69c73e96c44/download
https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/929f5c76-2ce0-4592-b798-79289a03a585/download
bitstream.checksum.fl_str_mv fd2c02a93aa86040dd9c5502e84a1265
8cb160efe5c4b73fa240fb6f1de99b4a
1c3162eb45ba4e87896f4c4f8d861f19
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la PUCP
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pucp.pe
_version_ 1835639438317715456
score 13.856819
Otros motivos para la Traduzion : el Inca Garcilaso, los Diálogos de amor y la tradición cabalística
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).

Ejemplares Similares