Intertestimonialidad léxica e intertextualidad caballeresca: ecos del primitivo Amadís en la Crónica sarracina de Pedro de Corral (ca. 1430)

Descripción del Articulo

This work analyzes the intertestimonial variation that is documented between the terms brocal and cospe in a passage from the Crónica sarracina that requires amendment and whose investigation reveals not only lexical and variational data, but also the intertextuality that is present in certain chapt...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Romera Manzanares, Ana María
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2023
Institución:Pontificia Universidad Católica del Perú
Repositorio:PUCP-Institucional
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/194676
Enlace del recurso:https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/27043/25346
https://repositorio.pucp.edu.pe/index/handle/123456789/194676
https://doi.org/10.18800/lexis.202301.007
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Ecdotics
Historical lexicon
Crónica sarracina
Primitive Amadís
Ecdótica
Léxico histórico
Amadís primitivo
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06
id RPUC_a67cd6b872eaffc5c5c947a7f1791931
oai_identifier_str oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/194676
network_acronym_str RPUC
network_name_str PUCP-Institucional
repository_id_str 2905
spelling Romera Manzanares, Ana María2023-07-19T15:43:24Z2023-07-19T16:34:05Z2023-07-19T15:43:24Z2023-07-19T16:34:05Z2023-07-11https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/27043/25346https://repositorio.pucp.edu.pe/index/handle/123456789/194676https://doi.org/10.18800/lexis.202301.007This work analyzes the intertestimonial variation that is documented between the terms brocal and cospe in a passage from the Crónica sarracina that requires amendment and whose investigation reveals not only lexical and variational data, but also the intertextuality that is present in certain chapters of the work by Pedro de Corral (ca. 1430). The documentation of these terms reveals that the primitive Amadís is one of the main sources for Corral’s text and that the author relies on this work’s initial version forsome fragments and, consequently, for the reproduction of these words, which have been distorted in textual tradition and barely documented in texts of the time with the registered sense and form.En este trabajo se analiza la variación intertestimonial que se documenta entre los términos brocal y cospe en un pasaje de la Crónica sarracina de enmienda imprescindible, cuya investigación revela, más que datos léxicos y variacionales, la intertextualidad que presenta la obra escrita por Pedro de Corral (ca. 1430) en determinados capítulos. La documentación de los términos descubre que el primitivo Amadís es una de las fuentes principales del texto corralino y que de esta obra en su versión inicial se sirve el autor para algunos fragmentos y, en consecuencia, para la reproducción de estos vocablos, deturpados en la tradición textual y apenas documentados en textos de la época con el sentido y forma registrados.application/pdfspaPontificia Universidad Católica del PerúPEurn:issn:0254-9239info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Lexis; Vol. 47 Núm. 1 (2023)reponame:PUCP-Institucionalinstname:Pontificia Universidad Católica del Perúinstacron:PUCPEcdoticsHistorical lexiconCrónica sarracinaPrimitive AmadísEcdóticaLéxico históricoCrónica sarracinaAmadís primitivohttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06Intertestimonialidad léxica e intertextualidad caballeresca: ecos del primitivo Amadís en la Crónica sarracina de Pedro de Corral (ca. 1430)Lexical Intertestimoniality and Chivalric Intertextuality: Echoes of the primitive Amadís in Pedro de Corral’s Crónica Sarracina (ca. 1430)info:eu-repo/semantics/articleArtículo20.500.14657/194676oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/1946762024-06-05 16:11:00.253https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessmetadata.onlyhttps://repositorio.pucp.edu.peRepositorio Institucional de la PUCPrepositorio@pucp.pe
dc.title.es_ES.fl_str_mv Intertestimonialidad léxica e intertextualidad caballeresca: ecos del primitivo Amadís en la Crónica sarracina de Pedro de Corral (ca. 1430)
dc.title.alternative.en_US.fl_str_mv Lexical Intertestimoniality and Chivalric Intertextuality: Echoes of the primitive Amadís in Pedro de Corral’s Crónica Sarracina (ca. 1430)
title Intertestimonialidad léxica e intertextualidad caballeresca: ecos del primitivo Amadís en la Crónica sarracina de Pedro de Corral (ca. 1430)
spellingShingle Intertestimonialidad léxica e intertextualidad caballeresca: ecos del primitivo Amadís en la Crónica sarracina de Pedro de Corral (ca. 1430)
Romera Manzanares, Ana María
Ecdotics
Historical lexicon
Crónica sarracina
Primitive Amadís
Ecdótica
Léxico histórico
Crónica sarracina
Amadís primitivo
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06
title_short Intertestimonialidad léxica e intertextualidad caballeresca: ecos del primitivo Amadís en la Crónica sarracina de Pedro de Corral (ca. 1430)
title_full Intertestimonialidad léxica e intertextualidad caballeresca: ecos del primitivo Amadís en la Crónica sarracina de Pedro de Corral (ca. 1430)
title_fullStr Intertestimonialidad léxica e intertextualidad caballeresca: ecos del primitivo Amadís en la Crónica sarracina de Pedro de Corral (ca. 1430)
title_full_unstemmed Intertestimonialidad léxica e intertextualidad caballeresca: ecos del primitivo Amadís en la Crónica sarracina de Pedro de Corral (ca. 1430)
title_sort Intertestimonialidad léxica e intertextualidad caballeresca: ecos del primitivo Amadís en la Crónica sarracina de Pedro de Corral (ca. 1430)
author Romera Manzanares, Ana María
author_facet Romera Manzanares, Ana María
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Romera Manzanares, Ana María
dc.subject.en_US.fl_str_mv Ecdotics
Historical lexicon
Crónica sarracina
Primitive Amadís
topic Ecdotics
Historical lexicon
Crónica sarracina
Primitive Amadís
Ecdótica
Léxico histórico
Crónica sarracina
Amadís primitivo
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06
dc.subject.es_ES.fl_str_mv Ecdótica
Léxico histórico
Crónica sarracina
Amadís primitivo
dc.subject.ocde.none.fl_str_mv https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06
description This work analyzes the intertestimonial variation that is documented between the terms brocal and cospe in a passage from the Crónica sarracina that requires amendment and whose investigation reveals not only lexical and variational data, but also the intertextuality that is present in certain chapters of the work by Pedro de Corral (ca. 1430). The documentation of these terms reveals that the primitive Amadís is one of the main sources for Corral’s text and that the author relies on this work’s initial version forsome fragments and, consequently, for the reproduction of these words, which have been distorted in textual tradition and barely documented in texts of the time with the registered sense and form.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-07-19T15:43:24Z
2023-07-19T16:34:05Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-07-19T15:43:24Z
2023-07-19T16:34:05Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2023-07-11
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.other.none.fl_str_mv Artículo
format article
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/27043/25346
https://repositorio.pucp.edu.pe/index/handle/123456789/194676
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.18800/lexis.202301.007
url https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/27043/25346
https://repositorio.pucp.edu.pe/index/handle/123456789/194676
https://doi.org/10.18800/lexis.202301.007
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.none.fl_str_mv urn:issn:0254-9239
dc.rights.es_ES.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.*.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.es_ES.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica del Perú
dc.publisher.country.none.fl_str_mv PE
dc.source.es_ES.fl_str_mv Lexis; Vol. 47 Núm. 1 (2023)
dc.source.none.fl_str_mv reponame:PUCP-Institucional
instname:Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron:PUCP
instname_str Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron_str PUCP
institution PUCP
reponame_str PUCP-Institucional
collection PUCP-Institucional
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la PUCP
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pucp.pe
_version_ 1835638124903923712
score 13.924249
Intertestimonialidad léxica e intertextualidad caballeresca: ecos del primitivo Amadís en la Crónica sarracina de Pedro de Corral (ca. 1430)
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).

Ejemplares Similares