La adaptación cinematográfica como interacción dialógica con el texto literario

Descripción del Articulo

Páginas 63-82
Detalles Bibliográficos
Autor: Lillo, Gastón
Formato: capítulo de libro
Fecha de Publicación:2019
Institución:Pontificia Universidad Católica del Perú
Repositorio:PUCP-Institucional
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/191004
Enlace del recurso:https://hdl.handle.net/20.500.14657/191004
https://doi.org/10.18800/9786123175030.003
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Intertextualidad
Adaptaciones cinematográficas
Análisis del discurso
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.03
id RPUC_4dce9395cb93c7e3c90f1ebc0b6a6921
oai_identifier_str oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/191004
network_acronym_str RPUC
network_name_str PUCP-Institucional
repository_id_str 2905
spelling Lillo, Gastón2023-03-24T14:31:23Z2023-03-24T14:31:23Z2019https://hdl.handle.net/20.500.14657/191004https://doi.org/10.18800/9786123175030.003Páginas 63-82En este texto se busca un acercamiento al problema de la adaptación desde una perspectiva inspirada por la sociocrítica de los discursos y los textos culturales. La sociocrítica se instala en la estela abierta por los trabajos de Mijaíl Bajtín en torno al «dialogismo», y a la corriente del «análisis del discurso» (a partir de las propuestas de Michel Foucault); se interesa en la «interdiscursividad», la «intertextualidad», y el «discurso social», entre otros muchos otros conceptos forjados, entre otros, por Marc Angenot, Claude Duchet, Regine Robin, Edmond Cros y Antonio Gómez Moriana. Esta perspectiva propone estudiar el problema de la adaptación más allá de su exclusiva relación con la obra inicial, y se hará a través del análisis de las adaptaciones al filme de Nazarín, escrita por Benito Pérez-Galdós y adaptada por Luis Buñuel; Cabeza de Vaca, adaptación de Nicolás Echevarría del texto Naufragios de Cabeza de Vaca; El lugar sin límites, adaptación de Arturo Ripstein de la novela de José Donoso; Il Postino, adaptación de Michael Redford de la novela Ardiente paciencia, de Antonio Skármeta; y de Subterra, adaptación de Marcelo Ferrari de los cuentos de Baldomero Lillo. Las adaptaciones cinematográficas, al mismo tiempo que dialogan con los textos literarios que les sirven de fuente, interactúan con los contextos sociodiscursivos donde se producen, así como los textos de origen dialogan con los suyos.spaPontificia Universidad Católica del Perú. Fondo EditorialPEurn:isbn:9786123175030info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/pe/Nuevas aproximaciones a viejas polémicas : cine/literaturareponame:PUCP-Institucionalinstname:Pontificia Universidad Católica del Perúinstacron:PUCPIntertextualidadAdaptaciones cinematográficasAnálisis del discursohttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.03La adaptación cinematográfica como interacción dialógica con el texto literarioinfo:eu-repo/semantics/bookPartCapítulo de libroORIGINAL3.pdf3.pdfTexto completoapplication/pdf553916https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/30fee79b-9b9c-481d-99ea-6a4e25269a08/download84c28f55496a31f3f5064eedd329e7b5MD51trueAnonymousREADTHUMBNAIL3.pdf.jpg3.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg53664https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/5a7b6175-4fd4-494c-bd2c-484044cf6b00/download11e197d05adeffd76d8ff5c68078165cMD52falseAnonymousREADTEXT3.pdf.txt3.pdf.txtExtracted texttext/plain63952https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/7ab0cfd8-9d22-4f2c-9782-2d1729b295f1/downloadfc63d057edd309c5641d7c7767ce9d3aMD53falseAnonymousREAD20.500.14657/191004oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/1910042025-05-14 15:22:21.35http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/pe/info:eu-repo/semantics/openAccessopen.accesshttps://repositorio.pucp.edu.peRepositorio Institucional de la PUCPrepositorio@pucp.pe
dc.title.es_ES.fl_str_mv La adaptación cinematográfica como interacción dialógica con el texto literario
title La adaptación cinematográfica como interacción dialógica con el texto literario
spellingShingle La adaptación cinematográfica como interacción dialógica con el texto literario
Lillo, Gastón
Intertextualidad
Adaptaciones cinematográficas
Análisis del discurso
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.03
title_short La adaptación cinematográfica como interacción dialógica con el texto literario
title_full La adaptación cinematográfica como interacción dialógica con el texto literario
title_fullStr La adaptación cinematográfica como interacción dialógica con el texto literario
title_full_unstemmed La adaptación cinematográfica como interacción dialógica con el texto literario
title_sort La adaptación cinematográfica como interacción dialógica con el texto literario
author Lillo, Gastón
author_facet Lillo, Gastón
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Lillo, Gastón
dc.subject.es_ES.fl_str_mv Intertextualidad
Adaptaciones cinematográficas
Análisis del discurso
topic Intertextualidad
Adaptaciones cinematográficas
Análisis del discurso
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.03
dc.subject.ocde.none.fl_str_mv https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.03
description Páginas 63-82
publishDate 2019
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-03-24T14:31:23Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-03-24T14:31:23Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2019
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bookPart
dc.type.other.none.fl_str_mv Capítulo de libro
format bookPart
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.14657/191004
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.18800/9786123175030.003
url https://hdl.handle.net/20.500.14657/191004
https://doi.org/10.18800/9786123175030.003
dc.language.iso.es_ES.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.none.fl_str_mv urn:isbn:9786123175030
dc.rights.es_ES.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/pe/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/pe/
dc.publisher.es_ES.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica del Perú. Fondo Editorial
dc.publisher.country.none.fl_str_mv PE
dc.source.none.fl_str_mv Nuevas aproximaciones a viejas polémicas : cine/literatura
reponame:PUCP-Institucional
instname:Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron:PUCP
instname_str Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron_str PUCP
institution PUCP
reponame_str PUCP-Institucional
collection PUCP-Institucional
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/30fee79b-9b9c-481d-99ea-6a4e25269a08/download
https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/5a7b6175-4fd4-494c-bd2c-484044cf6b00/download
https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/7ab0cfd8-9d22-4f2c-9782-2d1729b295f1/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 84c28f55496a31f3f5064eedd329e7b5
11e197d05adeffd76d8ff5c68078165c
fc63d057edd309c5641d7c7767ce9d3a
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la PUCP
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pucp.pe
_version_ 1835639425296498688
score 13.904524
La adaptación cinematográfica como interacción dialógica con el texto literario
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).

Ejemplares Similares