Piratas a la prensa: la captura de Richard Hawkins en los inicios de la imprenta en Lima

Descripción del Articulo

In 1594, the first news text was printed in Lima. The “Relación de lo sucedido desde diez y siete de mayo” narrated the triumphant armada sent by Viceroy García Hurtado de Mendoza and the subsequent capture of the English pirate Richard Hawkins. This article aims to delve into the motivatio...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Ríos Taboada, María Gracia
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2024
Institución:Pontificia Universidad Católica del Perú
Repositorio:PUCP-Institucional
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/203050
Enlace del recurso:https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/30231/27169
https://hdl.handle.net/20.500.14657/203050
https://doi.org/10.18800/lexis.202402.010
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Richard Hawkins
García Hurtado de Mendoza
Print
Piracy
Imprenta
Piratería
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06
id RPUC_2b2aafd2a8c05360736a03515124ca41
oai_identifier_str oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/203050
network_acronym_str RPUC
network_name_str PUCP-Institucional
repository_id_str 2905
spelling Ríos Taboada, María Gracia2025-02-10T19:01:02Z2024-12-11https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/30231/27169https://hdl.handle.net/20.500.14657/203050https://doi.org/10.18800/lexis.202402.010In 1594, the first news text was printed in Lima. The “Relación de lo sucedido desde diez y siete de mayo” narrated the triumphant armada sent by Viceroy García Hurtado de Mendoza and the subsequent capture of the English pirate Richard Hawkins. This article aims to delve into the motivations driving the urgency to disseminate this news, along with other documents linked to the event. Additionally, it will explore the nexus between these narratives and the propaganda campaign orchestrated by the Viceroy of Peru in its favor. As will be demonstrated, the presence of European adversaries in America not only intensified the intricate political landscape but also added complexity to the economic relations between Spain and its viceroyalties.En 1594, se imprimió en Lima el primer texto de carácter noticioso. La “Relación de lo sucedido desde diez y siete de mayo” narraba el triunfo de una armada enviada por el virrey García Hurtado de Mendoza y la captura del pirata inglés Richard Hawkins. En este artículo se analizarán las motivaciones que estuvieron detrás de la premura por difundir esta noticia y otros documentos relativos al episodio, así como su relación con la campaña propagandística que emprendió a su favor el entonces virrey del Perú. Como se demostrará, la presencia de enemigos europeos en América contribuía a problematizar las ya complicadas relaciones políticas y económicas entre España y sus virreinatos.application/pdfspaPontificia Universidad Católica del PerúPEurn:issn:0254-9239info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0Lexis; Vol. 48 Núm. 2 (2024)reponame:PUCP-Institucionalinstname:Pontificia Universidad Católica del Perúinstacron:PUCPRichard HawkinsGarcía Hurtado de MendozaPrintPiracyRichard HawkinsGarcía Hurtado de MendozaImprentaPirateríahttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06Piratas a la prensa: la captura de Richard Hawkins en los inicios de la imprenta en LimaPirates in Print: Richard Hawkins’ Capture and the Origins of the Printing Press in Limainfo:eu-repo/semantics/articleArtículo20.500.14657/203050oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/2030502025-02-10 14:01:02.725http://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessmetadata.onlyhttps://repositorio.pucp.edu.peRepositorio Institucional de la PUCPrepositorio@pucp.pe
dc.title.es_ES.fl_str_mv Piratas a la prensa: la captura de Richard Hawkins en los inicios de la imprenta en Lima
dc.title.alternative.en_US.fl_str_mv Pirates in Print: Richard Hawkins’ Capture and the Origins of the Printing Press in Lima
title Piratas a la prensa: la captura de Richard Hawkins en los inicios de la imprenta en Lima
spellingShingle Piratas a la prensa: la captura de Richard Hawkins en los inicios de la imprenta en Lima
Ríos Taboada, María Gracia
Richard Hawkins
García Hurtado de Mendoza
Print
Piracy
Richard Hawkins
García Hurtado de Mendoza
Imprenta
Piratería
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06
title_short Piratas a la prensa: la captura de Richard Hawkins en los inicios de la imprenta en Lima
title_full Piratas a la prensa: la captura de Richard Hawkins en los inicios de la imprenta en Lima
title_fullStr Piratas a la prensa: la captura de Richard Hawkins en los inicios de la imprenta en Lima
title_full_unstemmed Piratas a la prensa: la captura de Richard Hawkins en los inicios de la imprenta en Lima
title_sort Piratas a la prensa: la captura de Richard Hawkins en los inicios de la imprenta en Lima
author Ríos Taboada, María Gracia
author_facet Ríos Taboada, María Gracia
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Ríos Taboada, María Gracia
dc.subject.en_US.fl_str_mv Richard Hawkins
García Hurtado de Mendoza
Print
Piracy
topic Richard Hawkins
García Hurtado de Mendoza
Print
Piracy
Richard Hawkins
García Hurtado de Mendoza
Imprenta
Piratería
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06
dc.subject.es_ES.fl_str_mv Richard Hawkins
García Hurtado de Mendoza
Imprenta
Piratería
dc.subject.ocde.none.fl_str_mv https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06
description In 1594, the first news text was printed in Lima. The “Relación de lo sucedido desde diez y siete de mayo” narrated the triumphant armada sent by Viceroy García Hurtado de Mendoza and the subsequent capture of the English pirate Richard Hawkins. This article aims to delve into the motivations driving the urgency to disseminate this news, along with other documents linked to the event. Additionally, it will explore the nexus between these narratives and the propaganda campaign orchestrated by the Viceroy of Peru in its favor. As will be demonstrated, the presence of European adversaries in America not only intensified the intricate political landscape but also added complexity to the economic relations between Spain and its viceroyalties.
publishDate 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-02-10T19:01:02Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2024-12-11
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.other.none.fl_str_mv Artículo
format article
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/30231/27169
https://hdl.handle.net/20.500.14657/203050
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.18800/lexis.202402.010
url https://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/30231/27169
https://hdl.handle.net/20.500.14657/203050
https://doi.org/10.18800/lexis.202402.010
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.none.fl_str_mv urn:issn:0254-9239
dc.rights.es_ES.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.es_ES.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica del Perú
dc.publisher.country.none.fl_str_mv PE
dc.source.es_ES.fl_str_mv Lexis; Vol. 48 Núm. 2 (2024)
dc.source.none.fl_str_mv reponame:PUCP-Institucional
instname:Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron:PUCP
instname_str Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron_str PUCP
institution PUCP
reponame_str PUCP-Institucional
collection PUCP-Institucional
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la PUCP
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pucp.pe
_version_ 1835639785930096640
score 13.888049
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).