Un análisis sintáctico, comparación de dos lenguas tipológicamente distintas: español y shipibo

Descripción del Articulo

We present a syntactic analysis of a language with an ergative-absolutive alignment, Shipibo, and a language with a nominative-accusative alignment. This is developed by deploying syntactic schemes in line with Marantz's case distribution hierarchy. Thus, transitive and intransitive utterances...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Bozovich Bottger, Branko
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2022
Institución:Pontificia Universidad Católica del Perú
Repositorio:PUCP-Institucional
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/194481
Enlace del recurso:https://repositorio.pucp.edu.pe/index/handle/123456789/194481
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Shipibo
Spanish
Alignment
Syntax
Ergativity
Español
Alineamiento
Sintaxis
Ergatividad
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06
id RPUC_1617f8caf49288ab23737bc3fee09a6c
oai_identifier_str oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/194481
network_acronym_str RPUC
network_name_str PUCP-Institucional
repository_id_str 2905
spelling Bozovich Bottger, Branko2023-07-04T21:37:58Z2023-07-04T21:52:16Z2023-07-04T21:37:58Z2023-07-04T21:52:16Z2022-08-31https://repositorio.pucp.edu.pe/index/handle/123456789/194481We present a syntactic analysis of a language with an ergative-absolutive alignment, Shipibo, and a language with a nominative-accusative alignment. This is developed by deploying syntactic schemes in line with Marantz's case distribution hierarchy. Thus, transitive and intransitive utterances of each language have been assessed and compared, considering particular characteristics of each language. It has been noted that Spanish and Shipibo maintain a different case allocation amongst them. Likewise, it has been confirmed that the intransitive utterances of these languages do not exhibit greater differences than the transitive ones. Finally, it has not been possible to confirm whether constructions which share the same alignment could be equivalent between an accusative and an ergative language, given that the split-ergativity example studied in Shipibo maintains the ergative case.La presente investigación busca realizar un análisis sintáctico entre una lengua de alineamiento ergativo-absolutivo, shipibo, frente a otra nominativo-acusativa, español. Esto ha sido desarrollado a través de esquemas sintácticos en línea con la jerarquía de distribución de caso de Marantz. Así, se han evaluado y comparado enunciados transitivos e intransitivos de cada lengua, considerando distintas particularidades en cada lengua. Se ha observado que el español y el shipibo mantienen una asignación de caso distinta entre sí. Asimismo, se ha podido confirmar que las oraciones intransitivas de estas lenguas no presentan mayores diferencias que las transitivas. Finalmente, no ha podido confirmarse si las construcciones que comparten un mismo alineamiento podrían ser equivalentes entre una lengua acusativa y otra ergativa, dado que el ejemplo de escisión de ergatividad estudiada en el shipibo mantiene el caso ergativo.application/pdfspaPontificia Universidad Católica del PerúPEurn:issn:2706-6517info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Sorda y Sonora; Núm. 4 (2022)reponame:PUCP-Institucionalinstname:Pontificia Universidad Católica del Perúinstacron:PUCPShipiboSpanishAlignmentSyntaxErgativityShipiboEspañolAlineamientoSintaxisErgatividadhttps://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06Un análisis sintáctico, comparación de dos lenguas tipológicamente distintas: español y shipiboA syntactic analysis, comparison amongst two typologically distinct languages: Spanish and Shipiboinfo:eu-repo/semantics/articleArtículoTEXTTexto completo.pdf.txtTexto completo.pdf.txtExtracted texttext/plain26711https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/f98fe509-bc35-4857-a14a-0ed27558ab2f/download9f24f09bcce66dfbfe421a9b2bd605bdMD52falseAnonymousREADTHUMBNAILTexto completo.pdf.jpgTexto completo.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg15718https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/422858fd-9b0a-4dc8-8427-53ede737eac5/download18dbc22bb3fa812864e128edd0e8b258MD53falseAnonymousREADORIGINALTexto completo.pdfTexto completo.pdfapplication/pdf253073https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/cb6a7932-ae8a-469b-a8a1-7ef83f87cc72/downloada18c7083eb9f900be5b3fb851e83f2d2MD51trueAnonymousREAD20.500.14657/194481oai:repositorio.pucp.edu.pe:20.500.14657/1944812024-06-06 09:56:10.63https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessopen.accesshttps://repositorio.pucp.edu.peRepositorio Institucional de la PUCPrepositorio@pucp.pe
dc.title.es_ES.fl_str_mv Un análisis sintáctico, comparación de dos lenguas tipológicamente distintas: español y shipibo
dc.title.alternative.en_US.fl_str_mv A syntactic analysis, comparison amongst two typologically distinct languages: Spanish and Shipibo
title Un análisis sintáctico, comparación de dos lenguas tipológicamente distintas: español y shipibo
spellingShingle Un análisis sintáctico, comparación de dos lenguas tipológicamente distintas: español y shipibo
Bozovich Bottger, Branko
Shipibo
Spanish
Alignment
Syntax
Ergativity
Shipibo
Español
Alineamiento
Sintaxis
Ergatividad
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06
title_short Un análisis sintáctico, comparación de dos lenguas tipológicamente distintas: español y shipibo
title_full Un análisis sintáctico, comparación de dos lenguas tipológicamente distintas: español y shipibo
title_fullStr Un análisis sintáctico, comparación de dos lenguas tipológicamente distintas: español y shipibo
title_full_unstemmed Un análisis sintáctico, comparación de dos lenguas tipológicamente distintas: español y shipibo
title_sort Un análisis sintáctico, comparación de dos lenguas tipológicamente distintas: español y shipibo
author Bozovich Bottger, Branko
author_facet Bozovich Bottger, Branko
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Bozovich Bottger, Branko
dc.subject.en_US.fl_str_mv Shipibo
Spanish
Alignment
Syntax
Ergativity
topic Shipibo
Spanish
Alignment
Syntax
Ergativity
Shipibo
Español
Alineamiento
Sintaxis
Ergatividad
https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06
dc.subject.es_ES.fl_str_mv Shipibo
Español
Alineamiento
Sintaxis
Ergatividad
dc.subject.ocde.none.fl_str_mv https://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.02.06
description We present a syntactic analysis of a language with an ergative-absolutive alignment, Shipibo, and a language with a nominative-accusative alignment. This is developed by deploying syntactic schemes in line with Marantz's case distribution hierarchy. Thus, transitive and intransitive utterances of each language have been assessed and compared, considering particular characteristics of each language. It has been noted that Spanish and Shipibo maintain a different case allocation amongst them. Likewise, it has been confirmed that the intransitive utterances of these languages do not exhibit greater differences than the transitive ones. Finally, it has not been possible to confirm whether constructions which share the same alignment could be equivalent between an accusative and an ergative language, given that the split-ergativity example studied in Shipibo maintains the ergative case.
publishDate 2022
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-07-04T21:37:58Z
2023-07-04T21:52:16Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-07-04T21:37:58Z
2023-07-04T21:52:16Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2022-08-31
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.other.none.fl_str_mv Artículo
format article
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.pucp.edu.pe/index/handle/123456789/194481
url https://repositorio.pucp.edu.pe/index/handle/123456789/194481
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.none.fl_str_mv urn:issn:2706-6517
dc.rights.es_ES.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.*.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.es_ES.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica del Perú
dc.publisher.country.none.fl_str_mv PE
dc.source.es_ES.fl_str_mv Sorda y Sonora; Núm. 4 (2022)
dc.source.none.fl_str_mv reponame:PUCP-Institucional
instname:Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron:PUCP
instname_str Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron_str PUCP
institution PUCP
reponame_str PUCP-Institucional
collection PUCP-Institucional
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/f98fe509-bc35-4857-a14a-0ed27558ab2f/download
https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/422858fd-9b0a-4dc8-8427-53ede737eac5/download
https://repositorio.pucp.edu.pe/bitstreams/cb6a7932-ae8a-469b-a8a1-7ef83f87cc72/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 9f24f09bcce66dfbfe421a9b2bd605bd
18dbc22bb3fa812864e128edd0e8b258
a18c7083eb9f900be5b3fb851e83f2d2
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la PUCP
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pucp.pe
_version_ 1835638403453943808
score 13.836569
Un análisis sintáctico, comparación de dos lenguas tipológicamente distintas: español y shipibo
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).

Ejemplares Similares