On The Question of Studying Phraseological Units with Adjectives in the Classroom in Russian
Descripción del Articulo
The study of phraseological units by foreign students at the stage of their professional education is an important means of enriching students ' speech, mastering the lexical norms of the Russian language. As you know, phraseological units can contain different parts of speech, but phraseologic...
Autores: | , , |
---|---|
Formato: | artículo |
Fecha de Publicación: | 2021 |
Institución: | Universidad San Ignacio de Loyola |
Repositorio: | Revistas - Universidad San Ignacio de Loyola |
Lenguaje: | inglés |
OAI Identifier: | oai:revistas.usil.edu.pe:article/1079 |
Enlace del recurso: | https://revistas.usil.edu.pe/index.php/pyr/article/view/1079 |
Nivel de acceso: | acceso abierto |
Materia: | phraseological units adjectives Russian language teaching foreign students linguodidactics. |
id |
REVUSIL_06d46938ec0c35f9d2ac68dbe3ee374d |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:revistas.usil.edu.pe:article/1079 |
network_acronym_str |
REVUSIL |
network_name_str |
Revistas - Universidad San Ignacio de Loyola |
repository_id_str |
. |
spelling |
On The Question of Studying Phraseological Units with Adjectives in the Classroom in RussianBin, ZhangZulfiya Firdinatovna, YusupovaLui, Yuphraseological unitsadjectivesRussian languageteachingforeign studentslinguodidactics.The study of phraseological units by foreign students at the stage of their professional education is an important means of enriching students ' speech, mastering the lexical norms of the Russian language. As you know, phraseological units can contain different parts of speech, but phraseological units with adjectives have the greatest expressiveness. This research is devoted to the linguodidactic problem of developing tasks for the use of phraseological units in the speech of foreign students. To successfully achieve the research goal, we used the continuous sampling method, the analysis method, the exercise method, and the observation method. Our task was to select phraseological units with adjectives and ask Chinese students to complete tasks. Some students do not know the meaning of phraseological units and the terms of their use. At the level of professional linguistic education, students should have a good command of this material. Unfortunately, due to the complexity of the material, the form of expression, and the specifics of historical and cultural features reflected in phraseology, many students were unable to correctly determine the meaning and conditions for using the proposed phraseology. We developed a system of exercises that helped students master phraseological units with adjectives, taking into account their functioning in artistic and colloquial speech. The results of our research are of interest to teachers of Russian as a foreign language and can be used in the practice of teaching foreign languages.Carrera de Psicología, Universidad San Ignacio de Loyola, Lima, Perú.2021-03-02info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistas.usil.edu.pe/index.php/pyr/article/view/107910.20511/pyr2021.v9nSPE2.1079Propósitos y Representaciones. Journal of Educational Psychology; No. SPE2 (2021): Special Number: Professional competencies for international university education; e1079Propósitos y Representaciones; ##issue.no## SPE2 (2021): Número especial: Competencias profesionales para la formación universitaria internacional; e1079Propósitos y Representaciones; Núm. SPE2 (2021): Número especial: Competencias profesionales para la formación universitaria internacional; e10792310-46352307-799910.20511/pyr2021.v9nSPE2reponame:Revistas - Universidad San Ignacio de Loyolainstname:Universidad San Ignacio de Loyolainstacron:USILenghttps://revistas.usil.edu.pe/index.php/pyr/article/view/1079/1338Derechos de autor 2021 Propósitos y Representacionesinfo:eu-repo/semantics/openAccessoai:revistas.usil.edu.pe:article/10792024-03-13T15:53:42Z |
dc.title.none.fl_str_mv |
On The Question of Studying Phraseological Units with Adjectives in the Classroom in Russian |
title |
On The Question of Studying Phraseological Units with Adjectives in the Classroom in Russian |
spellingShingle |
On The Question of Studying Phraseological Units with Adjectives in the Classroom in Russian Bin, Zhang phraseological units adjectives Russian language teaching foreign students linguodidactics. |
title_short |
On The Question of Studying Phraseological Units with Adjectives in the Classroom in Russian |
title_full |
On The Question of Studying Phraseological Units with Adjectives in the Classroom in Russian |
title_fullStr |
On The Question of Studying Phraseological Units with Adjectives in the Classroom in Russian |
title_full_unstemmed |
On The Question of Studying Phraseological Units with Adjectives in the Classroom in Russian |
title_sort |
On The Question of Studying Phraseological Units with Adjectives in the Classroom in Russian |
dc.creator.none.fl_str_mv |
Bin, Zhang Zulfiya Firdinatovna, Yusupova Lui, Yu |
author |
Bin, Zhang |
author_facet |
Bin, Zhang Zulfiya Firdinatovna, Yusupova Lui, Yu |
author_role |
author |
author2 |
Zulfiya Firdinatovna, Yusupova Lui, Yu |
author2_role |
author author |
dc.subject.none.fl_str_mv |
phraseological units adjectives Russian language teaching foreign students linguodidactics. |
topic |
phraseological units adjectives Russian language teaching foreign students linguodidactics. |
description |
The study of phraseological units by foreign students at the stage of their professional education is an important means of enriching students ' speech, mastering the lexical norms of the Russian language. As you know, phraseological units can contain different parts of speech, but phraseological units with adjectives have the greatest expressiveness. This research is devoted to the linguodidactic problem of developing tasks for the use of phraseological units in the speech of foreign students. To successfully achieve the research goal, we used the continuous sampling method, the analysis method, the exercise method, and the observation method. Our task was to select phraseological units with adjectives and ask Chinese students to complete tasks. Some students do not know the meaning of phraseological units and the terms of their use. At the level of professional linguistic education, students should have a good command of this material. Unfortunately, due to the complexity of the material, the form of expression, and the specifics of historical and cultural features reflected in phraseology, many students were unable to correctly determine the meaning and conditions for using the proposed phraseology. We developed a system of exercises that helped students master phraseological units with adjectives, taking into account their functioning in artistic and colloquial speech. The results of our research are of interest to teachers of Russian as a foreign language and can be used in the practice of teaching foreign languages. |
publishDate |
2021 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2021-03-02 |
dc.type.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.none.fl_str_mv |
https://revistas.usil.edu.pe/index.php/pyr/article/view/1079 10.20511/pyr2021.v9nSPE2.1079 |
url |
https://revistas.usil.edu.pe/index.php/pyr/article/view/1079 |
identifier_str_mv |
10.20511/pyr2021.v9nSPE2.1079 |
dc.language.none.fl_str_mv |
eng |
language |
eng |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://revistas.usil.edu.pe/index.php/pyr/article/view/1079/1338 |
dc.rights.none.fl_str_mv |
Derechos de autor 2021 Propósitos y Representaciones info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Derechos de autor 2021 Propósitos y Representaciones |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Carrera de Psicología, Universidad San Ignacio de Loyola, Lima, Perú. |
publisher.none.fl_str_mv |
Carrera de Psicología, Universidad San Ignacio de Loyola, Lima, Perú. |
dc.source.none.fl_str_mv |
Propósitos y Representaciones. Journal of Educational Psychology; No. SPE2 (2021): Special Number: Professional competencies for international university education; e1079 Propósitos y Representaciones; ##issue.no## SPE2 (2021): Número especial: Competencias profesionales para la formación universitaria internacional; e1079 Propósitos y Representaciones; Núm. SPE2 (2021): Número especial: Competencias profesionales para la formación universitaria internacional; e1079 2310-4635 2307-7999 10.20511/pyr2021.v9nSPE2 reponame:Revistas - Universidad San Ignacio de Loyola instname:Universidad San Ignacio de Loyola instacron:USIL |
instname_str |
Universidad San Ignacio de Loyola |
instacron_str |
USIL |
institution |
USIL |
reponame_str |
Revistas - Universidad San Ignacio de Loyola |
collection |
Revistas - Universidad San Ignacio de Loyola |
repository.name.fl_str_mv |
|
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1794602302487658496 |
score |
13.814859 |
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).