BIOLOGY IN TOPONYMY OF PALLASCA
Descripción del Articulo
The biological species develop in determinate ecological levels. The people, when communicating, process cognitively the relation biology and geography, and fix it in his tongue through proper names or toponyms. The purpose of the present study is to show that these toponyms, on the one hand, they r...
Autor: | |
---|---|
Formato: | artículo |
Fecha de Publicación: | 2014 |
Institución: | Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
Repositorio: | Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
Lenguaje: | español |
OAI Identifier: | oai:ojs.csi.unmsm:article/12219 |
Enlace del recurso: | https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/Arqueo/article/view/12219 |
Nivel de acceso: | acceso abierto |
Materia: | Toponimia regiones geográficas biología lingüística Pallasca Toponymy geographic regions biology linguistic Pallasca. |
id |
REVUNMSM_a47ef3f3dd98642c2ae7887cd3459821 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.csi.unmsm:article/12219 |
network_acronym_str |
REVUNMSM |
network_name_str |
Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
repository_id_str |
|
spelling |
BIOLOGY IN TOPONYMY OF PALLASCALA BIOLOGÍA EN LA TOPONIMIA DE PALLASCACuba M., María del CarmenToponimiaregiones geográficasbiologíalingüísticaPallascaToponymygeographic regionsbiologylinguisticPallasca.The biological species develop in determinate ecological levels. The people, when communicating, process cognitively the relation biology and geography, and fix it in his tongue through proper names or toponyms. The purpose of the present study is to show that these toponyms, on the one hand, they reflect the biological entities that accord to the ecological levels and, by another, constitute a testimony of tongues and practics of missing villages in the province of Pallasca (Áncash). The data are part of a vast corpus collected in situ, in the 2012; obtained from several informants of different social level and degree of studies; basically elder. Then these were selected and classified according to a biological entity: animal or plant and according to their location in any of the «four» natural regions of the area of study. The results show a total of 136 toponyms, of which 100 (73,53%) contain names of plants and 36 (26, 47%), of animals. The region that contains greater quantity of toponyms with reference to biological entities is the quechua region: with 44 (32,35%) names of plants and 13 (9,56%), of animals. Followed by the suni or jalca: 26 (19,12%) names of plants and 26 (19,12%), of animals. Afterwards the yunga, with 29 (21,32%) names of plants and the 1 (0,74%), of animal. Finally, the ruparupa region, with 8 (5,88%) names of plants only. With respect to etymology: 35 (25,74%) names are of Spanish origin, 65 (47,79%) are quechua; 11 (8,09%), culle and 25 (18,38%), of uncertain origin.Las especies biológicas se desarrollan en pisos ecológicos determinados. Las personas, al comunicarse procesan cognitivamente la relación biología-medio geográfico, y la fijan en su lengua a través de nombres propios o topónimos. El propósito del presente estudio es mostrar que estos topónimos, por un lado, reflejan las entidades biológicas acordes a los pisos ecológicos y, por otro, constituyen un testimonio de lenguas y prácticas de pueblos desaparecidos en la provincia de Pallasca (Áncash). Los datos son parte de un corpus vasto recopilado in situ, en el 2012; obtenido de varios informantes de diferente nivel social y grado de estudios; básicamente mayores. Luego estos fueron seleccionados y clasificados según fuera su referente una entidad biológica: animal o planta y según su ubicación en alguna de las «cuatro» regiones naturales que posee la zona de estudio. Los resultados muestran un total de 136 topónimos, de los cuales 100 (73,53%) aluden a nombres de plantas y 36 (26,47%), a aquellos de animales. La región que contiene mayor cantidad de topónimos con referencia a entidades biológicas; e. i, con nombres de plantas o de animales, es la región quechua: 44 (32,35%) de plantas y 13 (9,56%), de animales. Le sigue la suni o jalca: 26 (19,12%) de plantas y 26 (19,12%), de animales. Después la yunga: 29 (21,32%) de plantas y el 1 (0,74%), de animales. Por último, la región ruparupa: 8 (5,88%) de plantas solamente. En cuanto a su etimología: 35 (25,74%) nombres son de origen castellano, 65 (47,79%), quechua; 11 (8,09%), culle y 25 (18,38%), de origen incierto.Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima2014-12-31info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/Arqueo/article/view/1221910.15381/arqueolsoc.2014n28.e12219Arqueología y Sociedad; No. 28 (2014); 335 - 354Arqueología y Sociedad; Núm. 28 (2014); 335 - 3542810-85660254-8062reponame:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcosinstname:Universidad Nacional Mayor de San Marcosinstacron:UNMSMspahttps://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/Arqueo/article/view/12219/10927Derechos de autor 2014 María del Carmen Cuba M.https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ojs.csi.unmsm:article/122192020-05-07T18:12:58Z |
dc.title.none.fl_str_mv |
BIOLOGY IN TOPONYMY OF PALLASCA LA BIOLOGÍA EN LA TOPONIMIA DE PALLASCA |
title |
BIOLOGY IN TOPONYMY OF PALLASCA |
spellingShingle |
BIOLOGY IN TOPONYMY OF PALLASCA Cuba M., María del Carmen Toponimia regiones geográficas biología lingüística Pallasca Toponymy geographic regions biology linguistic Pallasca. |
title_short |
BIOLOGY IN TOPONYMY OF PALLASCA |
title_full |
BIOLOGY IN TOPONYMY OF PALLASCA |
title_fullStr |
BIOLOGY IN TOPONYMY OF PALLASCA |
title_full_unstemmed |
BIOLOGY IN TOPONYMY OF PALLASCA |
title_sort |
BIOLOGY IN TOPONYMY OF PALLASCA |
dc.creator.none.fl_str_mv |
Cuba M., María del Carmen |
author |
Cuba M., María del Carmen |
author_facet |
Cuba M., María del Carmen |
author_role |
author |
dc.subject.none.fl_str_mv |
Toponimia regiones geográficas biología lingüística Pallasca Toponymy geographic regions biology linguistic Pallasca. |
topic |
Toponimia regiones geográficas biología lingüística Pallasca Toponymy geographic regions biology linguistic Pallasca. |
description |
The biological species develop in determinate ecological levels. The people, when communicating, process cognitively the relation biology and geography, and fix it in his tongue through proper names or toponyms. The purpose of the present study is to show that these toponyms, on the one hand, they reflect the biological entities that accord to the ecological levels and, by another, constitute a testimony of tongues and practics of missing villages in the province of Pallasca (Áncash). The data are part of a vast corpus collected in situ, in the 2012; obtained from several informants of different social level and degree of studies; basically elder. Then these were selected and classified according to a biological entity: animal or plant and according to their location in any of the «four» natural regions of the area of study. The results show a total of 136 toponyms, of which 100 (73,53%) contain names of plants and 36 (26, 47%), of animals. The region that contains greater quantity of toponyms with reference to biological entities is the quechua region: with 44 (32,35%) names of plants and 13 (9,56%), of animals. Followed by the suni or jalca: 26 (19,12%) names of plants and 26 (19,12%), of animals. Afterwards the yunga, with 29 (21,32%) names of plants and the 1 (0,74%), of animal. Finally, the ruparupa region, with 8 (5,88%) names of plants only. With respect to etymology: 35 (25,74%) names are of Spanish origin, 65 (47,79%) are quechua; 11 (8,09%), culle and 25 (18,38%), of uncertain origin. |
publishDate |
2014 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2014-12-31 |
dc.type.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.none.fl_str_mv |
https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/Arqueo/article/view/12219 10.15381/arqueolsoc.2014n28.e12219 |
url |
https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/Arqueo/article/view/12219 |
identifier_str_mv |
10.15381/arqueolsoc.2014n28.e12219 |
dc.language.none.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/Arqueo/article/view/12219/10927 |
dc.rights.none.fl_str_mv |
Derechos de autor 2014 María del Carmen Cuba M. https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Derechos de autor 2014 María del Carmen Cuba M. https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima |
dc.source.none.fl_str_mv |
Arqueología y Sociedad; No. 28 (2014); 335 - 354 Arqueología y Sociedad; Núm. 28 (2014); 335 - 354 2810-8566 0254-8062 reponame:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos instname:Universidad Nacional Mayor de San Marcos instacron:UNMSM |
instname_str |
Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
instacron_str |
UNMSM |
institution |
UNMSM |
reponame_str |
Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
collection |
Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos |
repository.name.fl_str_mv |
|
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1795238314858512384 |
score |
13.887938 |
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).