Atitudes linguísticas dos povos indígenas em relação à sua língua indígena e ao espanhol na Colômbia: um estudo aproximado com base nas línguas de cinco povos indígenas

Descripción del Articulo

Esta pesquisa tem como objetivo analisar as atitudes linguísticas dos povos indígenas em relação à sua língua indígena e ao espanhol na Colômbia, a fim de contribuir para os processos de conservação e valorização das línguas indígenas do país. A metodologia considera um enfoque misto, predominanteme...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Arias, Sara
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2024
Institución:Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Repositorio:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe:article/29970
Enlace del recurso:https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/29970
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:linguistic attitudes
indigenous communities
linguistic preservation
indigenous languages
risk factors
actitudes lingüísticas
comunidades indígenas
conservación lingüística
factores de riesgo
lenguas indígenas
atitudes linguísticas
conservação de idiomas
idiomas indígenas
fatores de risco
id REVUNMSM_6f76b97f141e845568f4cec53f4c1bcf
oai_identifier_str oai:revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe:article/29970
network_acronym_str REVUNMSM
network_name_str Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Atitudes linguísticas dos povos indígenas em relação à sua língua indígena e ao espanhol na Colômbia: um estudo aproximado com base nas línguas de cinco povos indígenas
Actitudes lingüísticas de personas indígenas hacia su lengua originaria y el español en Colombia: un estudio aproximativo a partir de las lenguas de cinco pueblos indígenas
Linguistic attitudes of indigenous people towards their native language and Spanish in Colombia: an approximate study based on the languages of five indigenous peoples
title Atitudes linguísticas dos povos indígenas em relação à sua língua indígena e ao espanhol na Colômbia: um estudo aproximado com base nas línguas de cinco povos indígenas
spellingShingle Atitudes linguísticas dos povos indígenas em relação à sua língua indígena e ao espanhol na Colômbia: um estudo aproximado com base nas línguas de cinco povos indígenas
Arias, Sara
linguistic attitudes
indigenous communities
linguistic preservation
indigenous languages
risk factors
actitudes lingüísticas
comunidades indígenas
conservación lingüística
factores de riesgo
lenguas indígenas
atitudes linguísticas
comunidades indígenas
conservação de idiomas
idiomas indígenas
fatores de risco
title_short Atitudes linguísticas dos povos indígenas em relação à sua língua indígena e ao espanhol na Colômbia: um estudo aproximado com base nas línguas de cinco povos indígenas
title_full Atitudes linguísticas dos povos indígenas em relação à sua língua indígena e ao espanhol na Colômbia: um estudo aproximado com base nas línguas de cinco povos indígenas
title_fullStr Atitudes linguísticas dos povos indígenas em relação à sua língua indígena e ao espanhol na Colômbia: um estudo aproximado com base nas línguas de cinco povos indígenas
title_full_unstemmed Atitudes linguísticas dos povos indígenas em relação à sua língua indígena e ao espanhol na Colômbia: um estudo aproximado com base nas línguas de cinco povos indígenas
title_sort Atitudes linguísticas dos povos indígenas em relação à sua língua indígena e ao espanhol na Colômbia: um estudo aproximado com base nas línguas de cinco povos indígenas
dc.creator.none.fl_str_mv Arias, Sara
Arias, Sara
Arias, Sara
author Arias, Sara
author_facet Arias, Sara
Arias, Sara
author_role author
author2 Arias, Sara
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv linguistic attitudes
indigenous communities
linguistic preservation
indigenous languages
risk factors
actitudes lingüísticas
comunidades indígenas
conservación lingüística
factores de riesgo
lenguas indígenas
atitudes linguísticas
comunidades indígenas
conservação de idiomas
idiomas indígenas
fatores de risco
topic linguistic attitudes
indigenous communities
linguistic preservation
indigenous languages
risk factors
actitudes lingüísticas
comunidades indígenas
conservación lingüística
factores de riesgo
lenguas indígenas
atitudes linguísticas
comunidades indígenas
conservação de idiomas
idiomas indígenas
fatores de risco
description Esta pesquisa tem como objetivo analisar as atitudes linguísticas dos povos indígenas em relação à sua língua indígena e ao espanhol na Colômbia, a fim de contribuir para os processos de conservação e valorização das línguas indígenas do país. A metodologia considera um enfoque misto, predominantemente qualitativo, uma amostra populacional de 13 participantes pertencentes a cinco povos indígenas (Inga, Senú, Embera, Misak, Nasa), a aplicação de um questionário como instrumento de coleta de dados, a análise de conteúdo como técnica de pesquisa e algumas medidas de tendência central da estatística descritiva. Em conclusão, identifica-se que as atitudes linguísticas em relação às línguas indígenas são favoráveis, no entanto, o uso do espanhol predomina em contextos sociais urbanos, como educação e trabalho, e está presente em ambientes familiares, fato que mostra o uso das línguas nativas apenas em ambientes específicos, como a comunidade, e representa um risco que dificulta a manutenção dessas línguas.
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2024-06-30
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/29970
10.15381/lengsoc.v24i1.29970
url https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/29970
identifier_str_mv 10.15381/lengsoc.v24i1.29970
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/29970/22657
dc.rights.none.fl_str_mv Derechos de autor 2025 Sara Arias
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Derechos de autor 2025 Sara Arias
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras y Ciencias Humanas
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras y Ciencias Humanas
dc.source.none.fl_str_mv Lengua y Sociedad; Vol. 24 Núm. 1 (2025); e29970
Lengua y Sociedad; v. 24 n. 1 (2025); e29970
Lengua y Sociedad; Vol. 24 No. 1 (2025); e29970
2413-2659
1729-9721
10.15381/lengsoc.v24i1
reponame:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
instname:Universidad Nacional Mayor de San Marcos
instacron:UNMSM
instname_str Universidad Nacional Mayor de San Marcos
instacron_str UNMSM
institution UNMSM
reponame_str Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
collection Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1848424674776580096
spelling Atitudes linguísticas dos povos indígenas em relação à sua língua indígena e ao espanhol na Colômbia: um estudo aproximado com base nas línguas de cinco povos indígenasActitudes lingüísticas de personas indígenas hacia su lengua originaria y el español en Colombia: un estudio aproximativo a partir de las lenguas de cinco pueblos indígenas Linguistic attitudes of indigenous people towards their native language and Spanish in Colombia: an approximate study based on the languages of five indigenous peoplesArias, SaraArias, SaraArias, Sara linguistic attitudesindigenous communitieslinguistic preservationindigenous languages risk factors actitudes lingüísticascomunidades indígenasconservación lingüísticafactores de riesgolenguas indígenasatitudes linguísticascomunidades indígenasconservação de idiomasidiomas indígenas fatores de risco Esta pesquisa tem como objetivo analisar as atitudes linguísticas dos povos indígenas em relação à sua língua indígena e ao espanhol na Colômbia, a fim de contribuir para os processos de conservação e valorização das línguas indígenas do país. A metodologia considera um enfoque misto, predominantemente qualitativo, uma amostra populacional de 13 participantes pertencentes a cinco povos indígenas (Inga, Senú, Embera, Misak, Nasa), a aplicação de um questionário como instrumento de coleta de dados, a análise de conteúdo como técnica de pesquisa e algumas medidas de tendência central da estatística descritiva. Em conclusão, identifica-se que as atitudes linguísticas em relação às línguas indígenas são favoráveis, no entanto, o uso do espanhol predomina em contextos sociais urbanos, como educação e trabalho, e está presente em ambientes familiares, fato que mostra o uso das línguas nativas apenas em ambientes específicos, como a comunidade, e representa um risco que dificulta a manutenção dessas línguas.The objective of this research is to analyze the linguistic attitudes of indigenous speakers of ancestral languages towards their native language and Spanish in Colombia in order to contribute to the processes of conservation and valuation of the country's ancestral languages. The methodology considers a mixed approach, predominantly qualitative, a population sample of 13 participants, the implementation of a questionnaire as a data collection instrument, content analysis as an analysis technique and some measures of central tendency of descriptive statistics. Conclusively, it is identified that, although the linguistic attitudes expressed by the participants towards their ancestral language are favorable and represent a sense of linguistic pride, the use of Spanish predominates in urban social contexts and relegates native languages to specific areas, a fact that increases some risk factors that are unfavorable to the maintenance of Colombia's ancestral languages.Esta investigación tiene por objetivo analizar las actitudes lingüísticas de personas indígenas hacia su lengua originaria y el español en Colombia con la finalidad de aportar en los procesos de conservación y valoración de las lenguas indígenas del país. La metodología considera un enfoque mixto, predominantemente cualitativo, una muestra poblacional de 13 participantes quienes pertenecen a cinco pueblos indígenas (inga, senú, embera, misak, nasa), la implementación de un cuestionario como instrumento de recolección de datos, el análisis de contenido como técnica de investigación y algunas medidas de tendencia central de la estadística descriptiva. De forma concluyente, se identifica que las actitudes lingüísticas hacia las lenguas originarias son favorables; no obstante, el uso del español predomina en contextos sociales urbanos como el educativo y el laboral, y se evidencia en ámbitos familiares, hecho que evidencia el uso de las lenguas indígenas únicamente en entornos concretos como el comunitario y que representa un riesgo que desfavorece el mantenimiento de estas.Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras y Ciencias Humanas2024-06-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/2997010.15381/lengsoc.v24i1.29970Lengua y Sociedad; Vol. 24 Núm. 1 (2025); e29970Lengua y Sociedad; v. 24 n. 1 (2025); e29970Lengua y Sociedad; Vol. 24 No. 1 (2025); e299702413-26591729-972110.15381/lengsoc.v24i1reponame:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcosinstname:Universidad Nacional Mayor de San Marcosinstacron:UNMSMspahttps://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/lenguaysociedad/article/view/29970/22657Derechos de autor 2025 Sara Ariashttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe:article/299702025-09-01T17:44:43Z
score 13.8938055
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).