Eclessiastical Law, the Indigenous Council of the Hospital of Cuzco, and links between Murúa and Guaman Poma

Descripción del Articulo

This essay examines the use of ecclesiastical council records in the works of Martin de Murua and Guaman Poma de Ayala. It argues that Murua used the Council decrees to support his authority as chroniclerand to present his work as an extension of the Council’s. This would have allowed him to offer ad...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor: Cárdenas Bunsen, José
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2020
Institución:Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Repositorio:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:ojs.csi.unmsm:article/17966
Enlace del recurso:https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/revistaLetras/article/view/17966
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Martín de Murúa
Felipe Guaman Poma de Ayala
Sínodo limense
Decreto conciliar
Reforma eclesiástica
Cabildo
(Auto) representación
Informantes
Lima Synods
Council decree
Cabildo (council)
Church reform
(Self) representation
Informants
id REVUNMSM_54112bca36f81579954e10cc2dd4f16e
oai_identifier_str oai:ojs.csi.unmsm:article/17966
network_acronym_str REVUNMSM
network_name_str Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
repository_id_str
spelling Eclessiastical Law, the Indigenous Council of the Hospital of Cuzco, and links between Murúa and Guaman PomaLa legislación eclesiástica, el cabildo indígena del Hospital del Cuzco y la relación entre Murúa y Guaman PomaCárdenas Bunsen, JoséMartín de MurúaFelipe Guaman Poma de AyalaSínodo limenseDecreto conciliarReforma eclesiásticaCabildo(Auto) representaciónInformantesMartín de MurúaFelipe Guaman Poma de AyalaLima SynodsCouncil decreeCabildo (council)Church reform(Self) representationInformantsThis essay examines the use of ecclesiastical council records in the works of Martin de Murua and Guaman Poma de Ayala. It argues that Murua used the Council decrees to support his authority as chroniclerand to present his work as an extension of the Council’s. This would have allowed him to offer advice about Indian matters to civil and ecclesiastical authorities. In a similar direction, Guaman Poma used the decrees of the Lima Council meetings in several chapters of his chronicle to sustain his main proposals for ecclesiastical reform. The main difference between his use of these documents and that of Murua’s is that Guaman Pomaused them to demolish the friar’s image, show the inefcacy of his potential advice to Church ofcials, unauthorize his books and suggest the punishments Murua deserved because he desobeyed and manipulated ecclesiastical jurisdiction.Este ensayo explora el tratamiento del corpus conciliar en las obras de Martín de Murúa y Guaman Poma de Ayala. Sostiene que Murúa incorporó cercanamente los decretos conciliares para fundar su autoridadde cronista y presentar su trabajo como si fuera una extensión de la obra del concilio que le permitiera ofrecer consejos a las autoridades civiles y eclesiásticas sobre materia indiana. Análogamente, GuamanPoma se apoyó en los decretos de los sínodos limenses en diversos capítulos de su Nueva corónica y sobre esta base sustentó sus propuestas principales de reforma eclesiástica. Sin embargo, la principal diferenciade su aproximación, en contraste con Murúa, reside en que Guaman Poma empleó esos mismos decretos para demoler la imagen que el fraile mercedario había elaborado de sí mismo, mostrar la inefcacia delos consejos que extendía a las autoridades eclesiásticas, desautorizar sus libros e insinuar las penas que merecía Murúa por desobedecer e instrumentalizar la jurisdicción eclesiástica.Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras y Ciencias Humanas2020-03-29info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttps://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/revistaLetras/article/view/1796610.30920/letras.91.133.7Letras (Lima); Vol. 91 No. 133 (2020): January - June. Thematic issue "400 años after: Guamán Poma de Ayala revisited"; 163-186Letras (Lima); Vol. 91 Núm. 133 (2020): Enero - Junio. Monográfico "Más allá de los 400 años: Guamán Poma de Ayala revisitado"; 163-1862071-50720378-487810.30920/letras.91.133reponame:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcosinstname:Universidad Nacional Mayor de San Marcosinstacron:UNMSMspahttps://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/revistaLetras/article/view/17966/14981https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/revistaLetras/article/view/17966/14982https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/revistaLetras/article/view/17966/14983Derechos de autor 2020 Letras (Lima)https://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ojs.csi.unmsm:article/179662020-06-09T19:32:36Z
dc.title.none.fl_str_mv Eclessiastical Law, the Indigenous Council of the Hospital of Cuzco, and links between Murúa and Guaman Poma
La legislación eclesiástica, el cabildo indígena del Hospital del Cuzco y la relación entre Murúa y Guaman Poma
title Eclessiastical Law, the Indigenous Council of the Hospital of Cuzco, and links between Murúa and Guaman Poma
spellingShingle Eclessiastical Law, the Indigenous Council of the Hospital of Cuzco, and links between Murúa and Guaman Poma
Cárdenas Bunsen, José
Martín de Murúa
Felipe Guaman Poma de Ayala
Sínodo limense
Decreto conciliar
Reforma eclesiástica
Cabildo
(Auto) representación
Informantes
Martín de Murúa
Felipe Guaman Poma de Ayala
Lima Synods
Council decree
Cabildo (council)
Church reform
(Self) representation
Informants
title_short Eclessiastical Law, the Indigenous Council of the Hospital of Cuzco, and links between Murúa and Guaman Poma
title_full Eclessiastical Law, the Indigenous Council of the Hospital of Cuzco, and links between Murúa and Guaman Poma
title_fullStr Eclessiastical Law, the Indigenous Council of the Hospital of Cuzco, and links between Murúa and Guaman Poma
title_full_unstemmed Eclessiastical Law, the Indigenous Council of the Hospital of Cuzco, and links between Murúa and Guaman Poma
title_sort Eclessiastical Law, the Indigenous Council of the Hospital of Cuzco, and links between Murúa and Guaman Poma
dc.creator.none.fl_str_mv Cárdenas Bunsen, José
author Cárdenas Bunsen, José
author_facet Cárdenas Bunsen, José
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Martín de Murúa
Felipe Guaman Poma de Ayala
Sínodo limense
Decreto conciliar
Reforma eclesiástica
Cabildo
(Auto) representación
Informantes
Martín de Murúa
Felipe Guaman Poma de Ayala
Lima Synods
Council decree
Cabildo (council)
Church reform
(Self) representation
Informants
topic Martín de Murúa
Felipe Guaman Poma de Ayala
Sínodo limense
Decreto conciliar
Reforma eclesiástica
Cabildo
(Auto) representación
Informantes
Martín de Murúa
Felipe Guaman Poma de Ayala
Lima Synods
Council decree
Cabildo (council)
Church reform
(Self) representation
Informants
description This essay examines the use of ecclesiastical council records in the works of Martin de Murua and Guaman Poma de Ayala. It argues that Murua used the Council decrees to support his authority as chroniclerand to present his work as an extension of the Council’s. This would have allowed him to offer advice about Indian matters to civil and ecclesiastical authorities. In a similar direction, Guaman Poma used the decrees of the Lima Council meetings in several chapters of his chronicle to sustain his main proposals for ecclesiastical reform. The main difference between his use of these documents and that of Murua’s is that Guaman Pomaused them to demolish the friar’s image, show the inefcacy of his potential advice to Church ofcials, unauthorize his books and suggest the punishments Murua deserved because he desobeyed and manipulated ecclesiastical jurisdiction.
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020-03-29
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/revistaLetras/article/view/17966
10.30920/letras.91.133.7
url https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/revistaLetras/article/view/17966
identifier_str_mv 10.30920/letras.91.133.7
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/revistaLetras/article/view/17966/14981
https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/revistaLetras/article/view/17966/14982
https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/revistaLetras/article/view/17966/14983
dc.rights.none.fl_str_mv Derechos de autor 2020 Letras (Lima)
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Derechos de autor 2020 Letras (Lima)
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras y Ciencias Humanas
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Letras y Ciencias Humanas
dc.source.none.fl_str_mv Letras (Lima); Vol. 91 No. 133 (2020): January - June. Thematic issue "400 años after: Guamán Poma de Ayala revisited"; 163-186
Letras (Lima); Vol. 91 Núm. 133 (2020): Enero - Junio. Monográfico "Más allá de los 400 años: Guamán Poma de Ayala revisitado"; 163-186
2071-5072
0378-4878
10.30920/letras.91.133
reponame:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
instname:Universidad Nacional Mayor de San Marcos
instacron:UNMSM
instname_str Universidad Nacional Mayor de San Marcos
instacron_str UNMSM
institution UNMSM
reponame_str Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
collection Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1795238292907622400
score 13.932913
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).