Sincronismo de carcinoma de células renales y adenocarcinoma de recto inferior

Descripción del Articulo

La neoplasia maligna colorrectal es de los cánceres más frecuentes a nivel mundial, no obstante, su asociación simultánea con otros tumores como el renal es muy infrecuente. La aparición sincrónica del cáncer colorrectal y el carcinoma de células clara del riñón es aún más infrecuente. En el mundo e...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Yan–Quiroz, Edgar Fermín, Agreda-Castro, Folker, Vásquez-Jaico, Erick Ricardo, García De Lama, Marcelo, Tenazoa-Villalobos, José Richard
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2025
Institución:Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Repositorio:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe:article/30551
Enlace del recurso:https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/anales/article/view/30551
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Colorectal Neoplasms
Carcinoma
Carcinoma, Renal Cell
Renal Neoplasms
Neoplasias Colorrectales
Carcinoma de Células Renales
Neoplasias Renales
id REVUNMSM_497d5179486189c0c0929930b2fa4234
oai_identifier_str oai:revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe:article/30551
network_acronym_str REVUNMSM
network_name_str Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
repository_id_str
spelling Sincronismo de carcinoma de células renales y adenocarcinoma de recto inferiorSynchronism of renal cell carcinoma and adenocarcinoma of the lower rectumYan–Quiroz, Edgar FermínAgreda-Castro, FolkerVásquez-Jaico, Erick RicardoGarcía De Lama, MarceloTenazoa-Villalobos, José RichardYan–Quiroz, Edgar FermínAgreda-Castro, FolkerVásquez-Jaico, Erick RicardoGarcía De Lama, MarceloTenazoa-Villalobos, José RichardColorectal NeoplasmsCarcinomaCarcinoma, Renal CellRenal NeoplasmsNeoplasias ColorrectalesCarcinomaCarcinoma de Células RenalesNeoplasias RenalesLa neoplasia maligna colorrectal es de los cánceres más frecuentes a nivel mundial, no obstante, su asociación simultánea con otros tumores como el renal es muy infrecuente. La aparición sincrónica del cáncer colorrectal y el carcinoma de células clara del riñón es aún más infrecuente. En el mundo existen siete casos reportados. El diagnóstico de cáncer de colon y recto asociados con otras neoplasias primarias generan interés, ya que son descubiertas mientras se realiza el estadiaje del tumor colorrectal, por lo que el diagnóstico precoz y manejo adecuado son claves. Estos casos, por lo general, pueden enmarcarse de manera definida como el Síndrome de Lynch. El presente caso describe un varón de 72 años diagnosticado de adenocarcinoma de recto y carcinoma de células claras renales, que fue tratado quirúrgicamente y presentó buen pronóstico y adecuada supervivencia.Colorectal malignancy is among the most common cancers worldwide; however, its simultaneous association with other tumors, such as renal cancer, is very rare. The synchronous occurrence of colorectal cancer and clear cell renal carcinoma is even less frequent. Only seven cases have been reported globally. The diagnosis of colon and rectal cancer associated with other primary neoplasms is of particular interest, as these are often discovered during the staging process of the colorectal tumor, highlighting the importance of early detection and appropriate management. Such cases are often associated with Lynch syndrome. This report describes a 72-year-old male diagnosed with rectal adenocarcinoma and clear cell renal carcinoma, who underwent surgical treatment and showed a favorable prognosis and good survival.Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Medicina Humana2025-08-15info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/anales/article/view/3055110.15381/anales.v86i3.30551Anales de la Facultad de Medicina; Vol. 86 No. 3 (2025); 324-329Anales de la Facultad de Medicina; Vol. 86 Núm. 3 (2025); 324-3291609-94191025-5583reponame:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcosinstname:Universidad Nacional Mayor de San Marcosinstacron:UNMSMspahttps://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/anales/article/view/30551/22863Derechos de autor 2025 Anales de la Facultad de Medicinahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe:article/305512025-10-16T20:52:59Z
dc.title.none.fl_str_mv Sincronismo de carcinoma de células renales y adenocarcinoma de recto inferior
Synchronism of renal cell carcinoma and adenocarcinoma of the lower rectum
title Sincronismo de carcinoma de células renales y adenocarcinoma de recto inferior
spellingShingle Sincronismo de carcinoma de células renales y adenocarcinoma de recto inferior
Yan–Quiroz, Edgar Fermín
Colorectal Neoplasms
Carcinoma
Carcinoma, Renal Cell
Renal Neoplasms
Neoplasias Colorrectales
Carcinoma
Carcinoma de Células Renales
Neoplasias Renales
title_short Sincronismo de carcinoma de células renales y adenocarcinoma de recto inferior
title_full Sincronismo de carcinoma de células renales y adenocarcinoma de recto inferior
title_fullStr Sincronismo de carcinoma de células renales y adenocarcinoma de recto inferior
title_full_unstemmed Sincronismo de carcinoma de células renales y adenocarcinoma de recto inferior
title_sort Sincronismo de carcinoma de células renales y adenocarcinoma de recto inferior
dc.creator.none.fl_str_mv Yan–Quiroz, Edgar Fermín
Agreda-Castro, Folker
Vásquez-Jaico, Erick Ricardo
García De Lama, Marcelo
Tenazoa-Villalobos, José Richard
Yan–Quiroz, Edgar Fermín
Agreda-Castro, Folker
Vásquez-Jaico, Erick Ricardo
García De Lama, Marcelo
Tenazoa-Villalobos, José Richard
author Yan–Quiroz, Edgar Fermín
author_facet Yan–Quiroz, Edgar Fermín
Agreda-Castro, Folker
Vásquez-Jaico, Erick Ricardo
García De Lama, Marcelo
Tenazoa-Villalobos, José Richard
author_role author
author2 Agreda-Castro, Folker
Vásquez-Jaico, Erick Ricardo
García De Lama, Marcelo
Tenazoa-Villalobos, José Richard
author2_role author
author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Colorectal Neoplasms
Carcinoma
Carcinoma, Renal Cell
Renal Neoplasms
Neoplasias Colorrectales
Carcinoma
Carcinoma de Células Renales
Neoplasias Renales
topic Colorectal Neoplasms
Carcinoma
Carcinoma, Renal Cell
Renal Neoplasms
Neoplasias Colorrectales
Carcinoma
Carcinoma de Células Renales
Neoplasias Renales
description La neoplasia maligna colorrectal es de los cánceres más frecuentes a nivel mundial, no obstante, su asociación simultánea con otros tumores como el renal es muy infrecuente. La aparición sincrónica del cáncer colorrectal y el carcinoma de células clara del riñón es aún más infrecuente. En el mundo existen siete casos reportados. El diagnóstico de cáncer de colon y recto asociados con otras neoplasias primarias generan interés, ya que son descubiertas mientras se realiza el estadiaje del tumor colorrectal, por lo que el diagnóstico precoz y manejo adecuado son claves. Estos casos, por lo general, pueden enmarcarse de manera definida como el Síndrome de Lynch. El presente caso describe un varón de 72 años diagnosticado de adenocarcinoma de recto y carcinoma de células claras renales, que fue tratado quirúrgicamente y presentó buen pronóstico y adecuada supervivencia.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-08-15
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/anales/article/view/30551
10.15381/anales.v86i3.30551
url https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/anales/article/view/30551
identifier_str_mv 10.15381/anales.v86i3.30551
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/anales/article/view/30551/22863
dc.rights.none.fl_str_mv Derechos de autor 2025 Anales de la Facultad de Medicina
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Derechos de autor 2025 Anales de la Facultad de Medicina
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Medicina Humana
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Medicina Humana
dc.source.none.fl_str_mv Anales de la Facultad de Medicina; Vol. 86 No. 3 (2025); 324-329
Anales de la Facultad de Medicina; Vol. 86 Núm. 3 (2025); 324-329
1609-9419
1025-5583
reponame:Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
instname:Universidad Nacional Mayor de San Marcos
instacron:UNMSM
instname_str Universidad Nacional Mayor de San Marcos
instacron_str UNMSM
institution UNMSM
reponame_str Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
collection Revistas - Universidad Nacional Mayor de San Marcos
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1848424394415669248
score 13.991016
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).