Reproducing colonial imaginaries: the festival and the social representation of the «tacneño» and the Andean «migrant» in the local press of Tacna (Peru)

Descripción del Articulo

Based on the analysis of local newspaper reports (from 1980 to 2010) regarding three popular festivals associated with the cultural practices of Andean migrants in Tacna (Peru), this article identifies and characterizes the social representation of this social actor in the discourse disseminated by...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Pastor Seperak, Marly Mahly, Chávez Vargas, Mariel Cynthia
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2025
Institución:Universidad Científica del Sur
Repositorio:Revistas - Universidad Científica del Sur
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:revistas.cientifica.edu.pe:article/2295
Enlace del recurso:https://revistas.cientifica.edu.pe/index.php/desdeelsur/article/view/2295
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:Fiestas aymaras
representaciones e imaginarios sociales
prensa
migrante andino
Aymara festivals
representations and social imaginaries
press
Andean migrants
id REVUCS_94878facec305e1ef805e0f3c63e1999
oai_identifier_str oai:revistas.cientifica.edu.pe:article/2295
network_acronym_str REVUCS
network_name_str Revistas - Universidad Científica del Sur
repository_id_str .
spelling Reproducing colonial imaginaries: the festival and the social representation of the «tacneño» and the Andean «migrant» in the local press of Tacna (Peru)Reproduciendo imaginarios coloniales: la fiesta y la representación social del «tacneño» y el «migrante» andino en la prensa local de Tacna (Perú)Pastor Seperak, Marly MahlyChávez Vargas, Mariel Cynthia Fiestas aymarasrepresentaciones e imaginarios socialesprensamigrante andinoAymara festivalsrepresentations and social imaginariespressAndean migrantsBased on the analysis of local newspaper reports (from 1980 to 2010) regarding three popular festivals associated with the cultural practices of Andean migrants in Tacna (Peru), this article identifies and characterizes the social representation of this social actor in the discourse disseminated by the local press during that period regarding the festivals of Las Cruces, the Virgin of Copacabana, and Carnival. A process of stigmatization is observed around religiosity, hygiene, and urbanity that collide with the hegemonic representation of the cultural practices of the «Tacneño» (inhabitant of Tacna), and a discourse of control over religious and festive practices, thereby constructing identity differentiation and promoting physical and symbolic exclusion from the cultural practices of Andean migrants. The article argues that the press in Tacna has contributed to the configuration of a social imaginary of the «Tacneño» and the «migrant» based on the dichotomy of modernity/barbarism, giving rise to two divergent social representations.A partir del análisis de noticias de diarios locales (desde 1980 hasta 2010) en torno a tres fiestas populares asociadas a prácticas culturales del migrante andino en Tacna (Perú), el presente artículo identifica y caracteriza la representación social de este actor social en el discurso que la prensa local difundía en aquel periodo sobre las fiestas de Las Cruces, la Virgen de Copacabana y el carnaval. Se observa un proceso de estigmatización en torno a la religiosidad, la higiene y la urbanidad, que colisionan con la representación hegemónica de las prácticas culturales del «tacneño», y un discurso de control de las prácticas religiosas y festivas, con lo cual construye diferenciación identitaria y promueve exclusión física y simbólica de las prácticas culturales del migrante andino. El artículo sostiene que la prensa en Tacna ha contribuido a la configuración de un imaginario social del «tacneño» y del «migrante», que tiene su base en la dicotomía modernidad/barbarie, lo que da origen a dos representaciones sociales divergentes.Universidad Cientifica del Sur2025-08-29info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionTextoTextapplication/pdfhttps://revistas.cientifica.edu.pe/index.php/desdeelsur/article/view/229510.21142/DES-1703-2025-0069Desde el Sur; v. 17 n. 3 (2025): Territorios y descolonización realizada en la práctica; e0069Desde el Sur; Vol. 17 No. 3 (2025): Territorios y descolonización realizada en la práctica; e0069Desde el Sur; Vol. 17 Núm. 3 (2025): Territorios y descolonización realizada en la práctica; e00692415-09592076-267410.21142/DES-1703-2025reponame:Revistas - Universidad Científica del Surinstname:Universidad Científica del Surinstacron:CIENTÍFICAspahttps://revistas.cientifica.edu.pe/index.php/desdeelsur/article/view/2295/DES-1703-2025-0069Derechos de autor 2025 Marly Mahly Pastor Seperak, Mariel Cynthia Chávez Vargasinfo:eu-repo/semantics/openAccessoai:revistas.cientifica.edu.pe:article/22952025-09-29T20:23:12Z
dc.title.none.fl_str_mv Reproducing colonial imaginaries: the festival and the social representation of the «tacneño» and the Andean «migrant» in the local press of Tacna (Peru)
Reproduciendo imaginarios coloniales: la fiesta y la representación social del «tacneño» y el «migrante» andino en la prensa local de Tacna (Perú)
title Reproducing colonial imaginaries: the festival and the social representation of the «tacneño» and the Andean «migrant» in the local press of Tacna (Peru)
spellingShingle Reproducing colonial imaginaries: the festival and the social representation of the «tacneño» and the Andean «migrant» in the local press of Tacna (Peru)
Pastor Seperak, Marly Mahly
Fiestas aymaras
representaciones e imaginarios sociales
prensa
migrante andino
Aymara festivals
representations and social imaginaries
press
Andean migrants
title_short Reproducing colonial imaginaries: the festival and the social representation of the «tacneño» and the Andean «migrant» in the local press of Tacna (Peru)
title_full Reproducing colonial imaginaries: the festival and the social representation of the «tacneño» and the Andean «migrant» in the local press of Tacna (Peru)
title_fullStr Reproducing colonial imaginaries: the festival and the social representation of the «tacneño» and the Andean «migrant» in the local press of Tacna (Peru)
title_full_unstemmed Reproducing colonial imaginaries: the festival and the social representation of the «tacneño» and the Andean «migrant» in the local press of Tacna (Peru)
title_sort Reproducing colonial imaginaries: the festival and the social representation of the «tacneño» and the Andean «migrant» in the local press of Tacna (Peru)
dc.creator.none.fl_str_mv Pastor Seperak, Marly Mahly
Chávez Vargas, Mariel Cynthia
author Pastor Seperak, Marly Mahly
author_facet Pastor Seperak, Marly Mahly
Chávez Vargas, Mariel Cynthia
author_role author
author2 Chávez Vargas, Mariel Cynthia
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Fiestas aymaras
representaciones e imaginarios sociales
prensa
migrante andino
Aymara festivals
representations and social imaginaries
press
Andean migrants
topic Fiestas aymaras
representaciones e imaginarios sociales
prensa
migrante andino
Aymara festivals
representations and social imaginaries
press
Andean migrants
description Based on the analysis of local newspaper reports (from 1980 to 2010) regarding three popular festivals associated with the cultural practices of Andean migrants in Tacna (Peru), this article identifies and characterizes the social representation of this social actor in the discourse disseminated by the local press during that period regarding the festivals of Las Cruces, the Virgin of Copacabana, and Carnival. A process of stigmatization is observed around religiosity, hygiene, and urbanity that collide with the hegemonic representation of the cultural practices of the «Tacneño» (inhabitant of Tacna), and a discourse of control over religious and festive practices, thereby constructing identity differentiation and promoting physical and symbolic exclusion from the cultural practices of Andean migrants. The article argues that the press in Tacna has contributed to the configuration of a social imaginary of the «Tacneño» and the «migrant» based on the dichotomy of modernity/barbarism, giving rise to two divergent social representations.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-08-29
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Texto
Text
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://revistas.cientifica.edu.pe/index.php/desdeelsur/article/view/2295
10.21142/DES-1703-2025-0069
url https://revistas.cientifica.edu.pe/index.php/desdeelsur/article/view/2295
identifier_str_mv 10.21142/DES-1703-2025-0069
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.cientifica.edu.pe/index.php/desdeelsur/article/view/2295/DES-1703-2025-0069
dc.rights.none.fl_str_mv Derechos de autor 2025 Marly Mahly Pastor Seperak, Mariel Cynthia Chávez Vargas
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Derechos de autor 2025 Marly Mahly Pastor Seperak, Mariel Cynthia Chávez Vargas
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Cientifica del Sur
publisher.none.fl_str_mv Universidad Cientifica del Sur
dc.source.none.fl_str_mv Desde el Sur; v. 17 n. 3 (2025): Territorios y descolonización realizada en la práctica; e0069
Desde el Sur; Vol. 17 No. 3 (2025): Territorios y descolonización realizada en la práctica; e0069
Desde el Sur; Vol. 17 Núm. 3 (2025): Territorios y descolonización realizada en la práctica; e0069
2415-0959
2076-2674
10.21142/DES-1703-2025
reponame:Revistas - Universidad Científica del Sur
instname:Universidad Científica del Sur
instacron:CIENTÍFICA
instname_str Universidad Científica del Sur
instacron_str CIENTÍFICA
institution CIENTÍFICA
reponame_str Revistas - Universidad Científica del Sur
collection Revistas - Universidad Científica del Sur
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1853221437108649984
score 13.110079
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).