Evidencialidad y modalidad epistémica en dos variedades de toba habladas en Formosa, Argentina

Descripción del Articulo

This paper analyzes morphosyntactic strategies that encode evidentiality and epistemic modality in eastern and western Toba (Formosa, Argentina), from the functional typological perspective (Chafe 1986; Bybee et al. 1994; Givón 2001; De Haan 2001, 2005; Aikhenvald 2004; etc.). In eastern Toba, a rep...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores: Carpio, María Belén, González, Raúl Eduardo
Formato: artículo
Fecha de Publicación:2017
Institución:Pontificia Universidad Católica del Perú
Repositorio:Revistas - Pontificia Universidad Católica del Perú
Lenguaje:español
OAI Identifier:oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/18950
Enlace del recurso:http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/18950
Nivel de acceso:acceso abierto
Materia:information source
epistemic certainty
morphosyntactic strategies
Toba varieties from Formosa
fuente de información
certeza epistémica
estrategias morfosintácticas
variedades de toba de Formosa
id REVPUCP_97507c1cc9eae2a7c66cf6cbdbdf0e3f
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/18950
network_acronym_str REVPUCP
network_name_str Revistas - Pontificia Universidad Católica del Perú
repository_id_str
spelling Evidencialidad y modalidad epistémica en dos variedades de toba habladas en Formosa, ArgentinaEvidencialidad y modalidad epistémica en dos variedades de toba habladas en Formosa, ArgentinaCarpio, María BelénGonzález, Raúl Eduardoinformation sourceepistemic certaintymorphosyntactic strategiesToba varieties from Formosafuente de informacióncerteza epistémicaestrategias morfosintácticasvariedades de toba de FormosaThis paper analyzes morphosyntactic strategies that encode evidentiality and epistemic modality in eastern and western Toba (Formosa, Argentina), from the functional typological perspective (Chafe 1986; Bybee et al. 1994; Givón 2001; De Haan 2001, 2005; Aikhenvald 2004; etc.). In eastern Toba, a reportative derived from a grammaticalyzed ‘say’-verb, and the use of two epistemic adverbs –?ego?~?eko? ‘apparently’ and yataqta ‘certainly’– are described. In western Toba, demonstrative roots plus the prefix ho-, after the modified element (noun, verb, adverb, or clause), are analyzed as a strategy of encoding epistemic modality, specifically low subjective certainty.En este trabajo analizamos distintas estrategias morfosintácticas de codificación de evidencialidad y modalidad epistémica en toba del este y del oeste de Formosa, Argentina, desde la perspectiva tipológico-funcional (Chafe 1986; Bybee et al. 1994; Givón 2001; De Haan 2001, 2005; Aikhenvald 2004; etc.). En toba del este, se describe un evidencial de tipo reportativo a partir de una forma fosilizada del verbo ‘decir’, y el uso de dos adverbios de modalidad epistémica: ?ego?~?eko? ‘parece que’ e yataqta ‘es cierto’. En toba del oeste, se analiza el uso de las raíces demostrativas más el prefijo ho-, pospuestas al elemento modificado (nombre, verbo, adverbio, o cláusula), como una estrategia de codificación de modalidad epistémica, específicamente de baja certeza subjetiva.Pontificia Universidad Católica del Perú2017-07-31info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttp://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/18950Lexis; Vol. 41 No. 1 (2017); 121-147Lexis; Vol. 41 Núm. 1 (2017); 121-1470254-9239reponame:Revistas - Pontificia Universidad Católica del Perúinstname:Pontificia Universidad Católica del Perúinstacron:PUCPspahttp://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/18950/19164Derechos de autor 2017 Lexisinfo:eu-repo/semantics/openAccessoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/189502019-07-08T21:19:32Z
dc.title.none.fl_str_mv Evidencialidad y modalidad epistémica en dos variedades de toba habladas en Formosa, Argentina
Evidencialidad y modalidad epistémica en dos variedades de toba habladas en Formosa, Argentina
title Evidencialidad y modalidad epistémica en dos variedades de toba habladas en Formosa, Argentina
spellingShingle Evidencialidad y modalidad epistémica en dos variedades de toba habladas en Formosa, Argentina
Carpio, María Belén
information source
epistemic certainty
morphosyntactic strategies
Toba varieties from Formosa
fuente de información
certeza epistémica
estrategias morfosintácticas
variedades de toba de Formosa
title_short Evidencialidad y modalidad epistémica en dos variedades de toba habladas en Formosa, Argentina
title_full Evidencialidad y modalidad epistémica en dos variedades de toba habladas en Formosa, Argentina
title_fullStr Evidencialidad y modalidad epistémica en dos variedades de toba habladas en Formosa, Argentina
title_full_unstemmed Evidencialidad y modalidad epistémica en dos variedades de toba habladas en Formosa, Argentina
title_sort Evidencialidad y modalidad epistémica en dos variedades de toba habladas en Formosa, Argentina
dc.creator.none.fl_str_mv Carpio, María Belén
González, Raúl Eduardo
author Carpio, María Belén
author_facet Carpio, María Belén
González, Raúl Eduardo
author_role author
author2 González, Raúl Eduardo
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv information source
epistemic certainty
morphosyntactic strategies
Toba varieties from Formosa
fuente de información
certeza epistémica
estrategias morfosintácticas
variedades de toba de Formosa
topic information source
epistemic certainty
morphosyntactic strategies
Toba varieties from Formosa
fuente de información
certeza epistémica
estrategias morfosintácticas
variedades de toba de Formosa
description This paper analyzes morphosyntactic strategies that encode evidentiality and epistemic modality in eastern and western Toba (Formosa, Argentina), from the functional typological perspective (Chafe 1986; Bybee et al. 1994; Givón 2001; De Haan 2001, 2005; Aikhenvald 2004; etc.). In eastern Toba, a reportative derived from a grammaticalyzed ‘say’-verb, and the use of two epistemic adverbs –?ego?~?eko? ‘apparently’ and yataqta ‘certainly’– are described. In western Toba, demonstrative roots plus the prefix ho-, after the modified element (noun, verb, adverb, or clause), are analyzed as a strategy of encoding epistemic modality, specifically low subjective certainty.
publishDate 2017
dc.date.none.fl_str_mv 2017-07-31
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/18950
url http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/18950
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/lexis/article/view/18950/19164
dc.rights.none.fl_str_mv Derechos de autor 2017 Lexis
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Derechos de autor 2017 Lexis
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica del Perú
publisher.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica del Perú
dc.source.none.fl_str_mv Lexis; Vol. 41 No. 1 (2017); 121-147
Lexis; Vol. 41 Núm. 1 (2017); 121-147
0254-9239
reponame:Revistas - Pontificia Universidad Católica del Perú
instname:Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron:PUCP
instname_str Pontificia Universidad Católica del Perú
instacron_str PUCP
institution PUCP
reponame_str Revistas - Pontificia Universidad Católica del Perú
collection Revistas - Pontificia Universidad Católica del Perú
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1841536338399068160
score 13.971837
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).