Gramaticalización del pronombre usted en un clítico -ste en el castellano peruano del sur del departamento de Amazonas
Descripción del Articulo
El objetivo del artículo es dar cuenta del proceso de gramaticalización del pronombre personal tónico usted empleado como el clítico -ste en el castellano del sur del departamento de Amazonas (Perú). De acuerdo con el análisis semántico, morfosintáctico y fonológico, este proceso de gramaticalizació...
Autores: | , |
---|---|
Formato: | artículo |
Fecha de Publicación: | 2022 |
Institución: | Academia Peruana de la Lengua |
Repositorio: | Boletín de la Academia Peruana de la Lengua |
Lenguaje: | español |
OAI Identifier: | oai:ojs.revistas.apl.org.pe:article/872 |
Enlace del recurso: | https://revistas.apl.org.pe/index.php/boletinapl/article/view/872 |
Nivel de acceso: | acceso abierto |
Materia: | castellano peruano castellano andino-costero gramaticalización pronombre usted clítico sufijo |
id |
REVAPL_f8a6af0943509a67250adcb513cfc2b0 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.revistas.apl.org.pe:article/872 |
network_acronym_str |
REVAPL |
network_name_str |
Boletín de la Academia Peruana de la Lengua |
repository_id_str |
|
spelling |
Gramaticalización del pronombre usted en un clítico -ste en el castellano peruano del sur del departamento de AmazonasValqui, JairoOisel, Guillaumecastellano peruanocastellano andino-costerogramaticalizaciónpronombre ustedclíticosufijoEl objetivo del artículo es dar cuenta del proceso de gramaticalización del pronombre personal tónico usted empleado como el clítico -ste en el castellano del sur del departamento de Amazonas (Perú). De acuerdo con el análisis semántico, morfosintáctico y fonológico, este proceso de gramaticalización ha dado origen a un clítico que aporta el sentido de ‘distanciamiento o formalidad’ entre los interlocutores de un evento discursivo. La conclusión principal reporta que el clítico -ste, producto de la gramaticalización del pronombre usted, caracteriza una variedad del castellano andino norperuano, atestiguado también en las provincias andinas de La Libertad, algunas provincias de Cajamarca y Áncash, y en el Bajo Piura (Andrade, 2016, 2018, 2019).Academia Peruana de la Lengua2022-12-10info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/xmlhttps://revistas.apl.org.pe/index.php/boletinapl/article/view/87210.46744/bapl.202202.005Boletín de la Academia Peruana de la Lengua; No 72 (2022): Julio - Diciembre; 165 - 186Boletín de la Academia Peruana de la Lengua; Núm. 72 (2022): Julio - Diciembre; 165 - 186Boletín de la Academia Peruana de la Lengua; n. 72 (2022): Julio - Diciembre; 165 - 1862708-26440567-6002reponame:Boletín de la Academia Peruana de la Lenguainstname:Academia Peruana de la Lenguainstacron:APLspahttps://revistas.apl.org.pe/index.php/boletinapl/article/view/872/917https://revistas.apl.org.pe/index.php/boletinapl/article/view/872/975https://revistas.apl.org.pe/index.php/boletinapl/article/view/872/980Derechos de autor 2022 Jairo Valqui, Guillaume Oiselhttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessoai:ojs.revistas.apl.org.pe:article/8722025-02-23T22:11:47Z |
dc.title.none.fl_str_mv |
Gramaticalización del pronombre usted en un clítico -ste en el castellano peruano del sur del departamento de Amazonas |
title |
Gramaticalización del pronombre usted en un clítico -ste en el castellano peruano del sur del departamento de Amazonas |
spellingShingle |
Gramaticalización del pronombre usted en un clítico -ste en el castellano peruano del sur del departamento de Amazonas Valqui, Jairo castellano peruano castellano andino-costero gramaticalización pronombre usted clítico sufijo |
title_short |
Gramaticalización del pronombre usted en un clítico -ste en el castellano peruano del sur del departamento de Amazonas |
title_full |
Gramaticalización del pronombre usted en un clítico -ste en el castellano peruano del sur del departamento de Amazonas |
title_fullStr |
Gramaticalización del pronombre usted en un clítico -ste en el castellano peruano del sur del departamento de Amazonas |
title_full_unstemmed |
Gramaticalización del pronombre usted en un clítico -ste en el castellano peruano del sur del departamento de Amazonas |
title_sort |
Gramaticalización del pronombre usted en un clítico -ste en el castellano peruano del sur del departamento de Amazonas |
dc.creator.none.fl_str_mv |
Valqui, Jairo Oisel, Guillaume |
author |
Valqui, Jairo |
author_facet |
Valqui, Jairo Oisel, Guillaume |
author_role |
author |
author2 |
Oisel, Guillaume |
author2_role |
author |
dc.subject.none.fl_str_mv |
castellano peruano castellano andino-costero gramaticalización pronombre usted clítico sufijo |
topic |
castellano peruano castellano andino-costero gramaticalización pronombre usted clítico sufijo |
description |
El objetivo del artículo es dar cuenta del proceso de gramaticalización del pronombre personal tónico usted empleado como el clítico -ste en el castellano del sur del departamento de Amazonas (Perú). De acuerdo con el análisis semántico, morfosintáctico y fonológico, este proceso de gramaticalización ha dado origen a un clítico que aporta el sentido de ‘distanciamiento o formalidad’ entre los interlocutores de un evento discursivo. La conclusión principal reporta que el clítico -ste, producto de la gramaticalización del pronombre usted, caracteriza una variedad del castellano andino norperuano, atestiguado también en las provincias andinas de La Libertad, algunas provincias de Cajamarca y Áncash, y en el Bajo Piura (Andrade, 2016, 2018, 2019). |
publishDate |
2022 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2022-12-10 |
dc.type.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.none.fl_str_mv |
https://revistas.apl.org.pe/index.php/boletinapl/article/view/872 10.46744/bapl.202202.005 |
url |
https://revistas.apl.org.pe/index.php/boletinapl/article/view/872 |
identifier_str_mv |
10.46744/bapl.202202.005 |
dc.language.none.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://revistas.apl.org.pe/index.php/boletinapl/article/view/872/917 https://revistas.apl.org.pe/index.php/boletinapl/article/view/872/975 https://revistas.apl.org.pe/index.php/boletinapl/article/view/872/980 |
dc.rights.none.fl_str_mv |
Derechos de autor 2022 Jairo Valqui, Guillaume Oisel https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Derechos de autor 2022 Jairo Valqui, Guillaume Oisel https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf application/xml |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Academia Peruana de la Lengua |
publisher.none.fl_str_mv |
Academia Peruana de la Lengua |
dc.source.none.fl_str_mv |
Boletín de la Academia Peruana de la Lengua; No 72 (2022): Julio - Diciembre; 165 - 186 Boletín de la Academia Peruana de la Lengua; Núm. 72 (2022): Julio - Diciembre; 165 - 186 Boletín de la Academia Peruana de la Lengua; n. 72 (2022): Julio - Diciembre; 165 - 186 2708-2644 0567-6002 reponame:Boletín de la Academia Peruana de la Lengua instname:Academia Peruana de la Lengua instacron:APL |
instname_str |
Academia Peruana de la Lengua |
instacron_str |
APL |
institution |
APL |
reponame_str |
Boletín de la Academia Peruana de la Lengua |
collection |
Boletín de la Academia Peruana de la Lengua |
repository.name.fl_str_mv |
|
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1846521381013946368 |
score |
13.135628 |
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).