Implications of labour risks perceived by nurses in value granted to care and the caretaker in the Internal Medicine Service Hospital Nacional Guillermo Almenara Irigoyen, Lima, 2016

• Autor: Mercedes Zapata Silva, Irene
• Formato: artículo
• Fecha de Publicación: 2019
• Institución: Universidad Peruana Unión
• Repositorio: Revista UPEU - Revista Científica de Ciencias de la Salud
• Lenguaje: español
• OAI Identifier: oai:ojs2.revistas.upeu.edu.pe:article/172
• Enlace del recurso: https://revistas.upeu.edu.pe/index.php/RCCS/article/view/172
• Nivel de acceso: acceso abierto
• Materia: Nursing, Hospital, Occupational risks, caregiver; Enfermería, Hospitalización, Riesgos laborales, cuidador

Objective: To describe and analyze the perception of occupational hazards of nurses in the care process and itsimplications. Methods: a qualitative study was by etnometodología conducted in a sample of eleven nurses ofinternal medicine defined by saturation criterion. The instruments were semi-structured interviews and participantobservation. Results: Three ethnocategories was obtained, you look for thematic analysis: (1) Risk of infectiousdiseases and accidental punctures; overuse injuries; emotional involvement and stress; suffer aggression and beingimmersed in lawsuits. (2) The implications nurse were deficits in physical and emotional health and (3) the institutionis urgent to overcome the limitations: furniture and obsolete equipment, the value of care and who cares for apreventive culture. Conclusions: the perception of occupational risks and their implications, revealed in multiplerisky situations, being emerging risk being attacked and being immersed in lawsuits by the new configuration ofuser-citizen. Authorities must manage, creating healthy conditions for the realization of care and nursing care; morecritical stance and attitude of transforming existing labor conditions by nurses is required, according to the existinglegislation on health and safety at work; strategy to mitigate and solve one of the greatest discords: work stress.Nurses recognize that care is “work necessary for humans, implying very high wear quotas”
Objetivo: describir y analizar la percepción de los riesgos laborales de las enfermeras en el proceso de cuidado ysus implicancias. Metodología: fue un estudio cualitativo, mediante etnometodología, realizado en una muestrade once enfermeras del servicio de medicina interna definida por criterio de saturación. Los instrumentos fueronentrevistas semiestructuradas y observación participante. Resultados: se obtuvo tres etnocategorías, analizaspor análisis temático: (1) Riesgo de contraer enfermedades infecciosas y punciones accidentales; sufrir lesionespor sobrecarga; implicación emocional y estrés; sufrir agresión y verse inmerso en demandas legales. (2) Lasimplicancias la enfermera fueron déficit en la salud física y emocional y (3) Para la Institución es urgentesuperar los limitantes: mobiliario y equipo obsoleto, el valor del cuidado y de quien cuida, por una culturapreventiva. Conclusiones: La percepción de los riesgos laborales y sus implicancias, se revela en multiplicidadde situaciones riesgosas, siendo emergentes el riesgo de ser agredido y verse inmerso en demandas legales porla nueva configuración del usuario-ciudadano. Compete a las autoridades gestionar, la creación de condicionessaludables para la realización del cuidado y el cuidado de la enfermera; se precisa mayor postura crítica y actitudtransformadora de las condiciones laborales existentes por parte de las enfermeras, acorde a la Legislaciónexistente en materia de Seguridad y Salud en el trabajo; estrategia para mitigar y resolver una de las mayoresdisonancias: el estrés laboral. Las enfermeras reconocen que el cuidado es “trabajo necesario para los sereshumanos, implicando cuotas de desgaste muy altas”.