Endometriosis patients with infertility

• Autores: Jefferson, Luz, Cerna, Sandro, Rechkemmer, Adolfo
• Formato: artículo
• Fecha de Publicación: 2015
• Institución: Sociedad Peruana de Obstetricia y Ginecología
• Repositorio: Revista SPOG - Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia
• Lenguaje: español
• OAI Identifier: oai:ojs.spog:article/1372
• Enlace del recurso: http://www.spog.org.pe/web/revista/index.php/RPGO/article/view/1372
• Nivel de acceso: acceso abierto

To determine the incidence and characteristics of presentation of endometriosis patients with infertility. DESIGN: In a retrospective study of medical records of 2720 patients attending the Infertility Clinic of the Archbishop Loayza Hospital, between the months of January 1993 and July 1997 was revised RESULTS: Of the 532 patients underwent laparoscopy or laparotomy and 773 cases of endometriosis was found, representing 32.5%. They entered the study 166 cases that met the inclusion criteria. The age of the patients was 33.3 ± 4.9 years (mean ± standard deviation). 59% of the cases occurred in stage I of endometriosis. Most patients (59.6%) had primary infertility and infertility average time was 51.2 (± 38.4) months. 75.9% of the patients had some type of symptoms, primarily pain (dysmenorrhea, dyspareunia, chronic pelvic pain), but only 25.9% had alterations in the pelvic exam. 66% of patients had associated pathology, especially tubal. As for treatment it received 8.4% of the cases received medical treatment, surgical treatment 29. 5%; 7.8% combined treatment (medical and surgical); 38.5% expectant management. The pregnancy rate was 25%. CONCLUSION: Endometriosis was found in one third of infertile women in our study.
OBJETIVO: Determinar la incidencia y las características de presentación de la endometriosis en pacientes con infertilidad. DISEÑO: En un estudio retrospectivo se revisó las historias clínicas de 2 720 pacientes que acudieron al Consultorio de Infertilidad del Hospital Arzobispo Loayza, entre los meses de enero de 1993 y julio de 1997. RESULTADOS: De estas pacientes 532 fueron sometidas a laparoscopias o laparotomías y se encontró 773 casos de endometriosis, lo que representa el 32,5%. Entraron al estudio 166 casos, que cumplían los criterios de inclusión. La edad de las pacientes fue 33,3 ± 4,9 años (promedio± desviación estándar). El 59% de los casos se presentó en el estadio I de endometriosis. La mayoría de las pacientes (59,6%) presentó infertilidad primaria y el tiempo promedio de infertilidad fue de 51,2 (± 38,4) meses. El 75,9% de los casos presentó algún tipo de sintomatología, principalmente dolorosa (dismenorrea, dispareunia, dolor pélvico crónico), pero sólo el 25,9% tuvo alteraciones en el examen pélvico. El 66% de pacientes tenía patología asociada, sobre todo tubárica. En cuanto al tratamiento recibido el 8,4% de los casos recibió tratamiento médico, el 29. 5% tratamiento quirúrgico; 7,8% tratamiento combinado (médico-quirúrgico); el 38,5% manejo expectante. La tasa de embarazos fue de 25%. CONCLUSION: La endometriosis fue encontrada en un tercio de mujeres infértiles en nuestro estudio.