Hormonal replacement therapy complications in healthy post menopausal women

• Autores: Valladares Gutiérrez, Elías, Ugarelli, Juan, Cáceres, Rocío, Bartolo, Constantino
• Formato: artículo
• Fecha de Publicación: 2015
• Institución: Sociedad Peruana de Obstetricia y Ginecología
• Repositorio: Revista SPOG - Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia
• Lenguaje: español
• OAI Identifier: oai:ojs.spog:article/378
• Enlace del recurso: http://www.spog.org.pe/web/revista/index.php/RPGO/article/view/378
• Nivel de acceso: acceso abierto

OBJETIVE: To identify the main complications associated with the use of hormone replacement therapy. MATERIALS AND METHODS: observational, cross-sectional and retrospective study of 514 healthy postmenopausal women receiving hormone replacement therapy with 0.625 mg conjugated equine estrogen plus 2.5 mg of medroxyprogesterone acetate per day, during the period between January 1998 and December 2002 . RESULTS: The mean age was 57.5 ± 5.75 years (range, 50-76). The body mass index was abnormal in 87.0% (n = 447) of patients, malnutrition and weight and was found in 12.5% (n = 64) and 0.6% (n = 3), respectively. The incidence of complications associated with hormone therapy was 40.1%. The most frequent were hypertriglyceridemia (31.7%), hypercholesterolemia (25.9%), heart disease (6.2%), endometrial hyperplasia (2.4%) and breast (2.4%) cancer, occurring more frequently (63.2%) in patients over 70 years. No case of pulmonary embolism occurred. CONCLUSIONS: The main complications of hormone replacement therapy in this group of women were hypertriglyceridemia, hypercholesterolemia, coronary heart disease, endometrial hyperplasia and breast cancer, which occurred more frequently after age 70.
OBJETIVO: Identificar las principales complicaciones asociadas al uso de la terapia hormonal de reemplazo. MATERIALES Y MÉTODOS: Estudio observacional, transversal y retrospectivo de 514 mujeres posmenopáusicas sanas que recibían terapia hormonal de reemplazo con 0,625 mg de estrógenos equinos conjugados más 2,5 mg de acetato de medroxiprogesterona por día, durante el período comprendido entre enero 1998 y diciembre 2002. RESULTADOS: La edad media fue 57,5 ± 5,75 años (rango, 50-76). El índice de masa corporal fue anormal en 87,0% (n=447) de pacientes, y se encontró sobrepeso y desnutrición en 12,5% (n=64) y 0,6% (n=3), respectivamente. La incidencia de complicaciones asociadas a la terapia hormonal fue 40,1%. La más frecuentes fueron hipertrigliceridemia (31,7%), hipercolesterolemia (25,9%), enfermedad coronaria (6,2%), hiperplasia endometrial (2,4%) y cáncer de mama (2,4%), presentándose más frecuentemente (63,2%) en pacientes mayores de 70 años. No se registró caso de embolia pulmonar. CONCLUSIONES: Las principales complicaciones de la terapia de reemplazo hormonal en este grupo de mujeres fueron hipertrigliceridemia, hipercolesterolemia, enfermedad coronaria, hiperplasia endometrial y cáncer de mama, las que se presentaron con mayor frecuencia después de los 70 años.