Prolapse of the vaginal vault

• Autor: Ludmir, Abraham
• Formato: artículo
• Fecha de Publicación: 2015
• Institución: Sociedad Peruana de Obstetricia y Ginecología
• Repositorio: Revista SPOG - Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia
• Lenguaje: español
• OAI Identifier: oai:ojs.spog:article/1337
• Enlace del recurso: http://www.spog.org.pe/web/revista/index.php/RPGO/article/view/1337
• Nivel de acceso: acceso abierto

The problem of vaginal vault, is a rare problem, but annoying, complicating a previous abdominal hysterectomy or Vaginal, conditioning upset the surgeon and the patient. What is questionable is the way of correction whether it should be abdominal or vaginal or a combination of both. We believe that the solution depends on each professional, according to the experience you have, and the conditions of the particular case; the gynecologist must be familiar with 1 or 2 techniques accepted vaginal or abdominal level; vaginal, is the natural technique, since the vagina is not retained in position by intraabdominal suspension only from above but for ligament support from below; but surgical repair is one of the most difficult problems in gynecological surgery; Although different techniques have appeared through the years, yet not completely satisfactory methods are reported.
El problema de la cúpula vaginal, es un problema infrecuente, pero molesto, que complica a una Histerectomía Abdominal o Vaginal previas, condicionando malestar al cirujano y al paciente. Lo discutible es la vía de corrección si debe ser abdominal o vaginal o una combinación de ambas. Nosotros consideramos que la solución depende de cada profesional, según la experiencia que tenga, y de las condiciones del caso en particular; el ginecólogo debe familiarizarse con 1 o 2 técnicas de las aceptadas a nivel vaginal o abdominal; la vaginal, es la técnica más natural, ya que la vagina no se conserva en posición, sólo por suspensión intraabdominal y desde arriba, sino, por apoyo ligamentario desde abajo; pero la reparación quirúrgica, es uno de los problemas más difíciles en cirugía ginecológica; si bien diferentes técnicas han aparecido a través de los años, aún no se reportan métodos completamente satisfactorios.