The configuration of the Andean landscape in the poetic discourse of Puno vanguardism

• Autor: Quispe Mendivil, Yoselin
• Formato: artículo
• Fecha de Publicación: 2021
• Institución: Universidad Nacional Mayor de San Marcos
• Repositorio: Revista UNMSM - Escritura y Pensamiento
• Lenguaje: español
• OAI Identifier: oai:ojs.csi.unmsm:article/20060
• Enlace del recurso: https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/letras/article/view/20060
• Nivel de acceso: acceso abierto
• Materia: Andean landscape; Pampa; Lago; Daily activities; Poetic subjectivity; Paisaje andino; Actividades cotidianas; Subjetividad poética

The objective of this research work is to compare the similarities and differences with respect to the configuration of the Andean landscape in the poem “balsas matinales”, in Ande (1926), by Alejandro Peralta versus “Yaraví Titicaca”, in Altipampa (1933) by Emilio Vásquez. This study postulates that in Peralta's poetic discourse it vindicates in a more marked way the importance of the daily activities of the andean man such as fishing, pastoralism, agriculture, cattle ranching, andeanism and andean patronal saint festivals. On the other hand, in Vázquez's poetic discourse, the pampa and lago categories are used to a greater extent to indicate the influence of these landscapes on the subjectivity of the Andean man. To carry out the study are used the theoretical frameworks of Rhetoric and Comparative literature and, therefore, are followed the guidelines of Arduini (2000) and Steiner (1978-1992), respectively.
.En el presente trabajo de investigación se tiene como objetivo comparar las similitudes y diferencias respecto a la configuración del paisajeandino en el poema “balsas matinales”, de Ande (1926), de AlejandroPeralta frente a “Yaraví Titicaca”, de Altipampa (1933), de Emilio Vásquez. Este estudio postula que en el discurso poético de Peralta sereivindica de forma más marcada la importancia de las actividades cotidianas del hombre andino como la pesca, el pastoreo, la agricultura,la ganadería, el andinismo y las fiestas patronales andinas. Por otrolado, en el discurso poético de Vázquez se utilizan, en mayor medida,las categorías pampa y lago para indicar la influencia de estos paisajesen la subjetividad del hombre andino. Para realizar el estudio, se utilizan los marcos teóricos de la Retórica y la Literatura comparada y, porello, se siguen los lineamientos de Arduini (2000) y Steiner (1978-1992),respectivamente.