Esta es una grata historia de cooperación entre dos de las actividades más antiguas y nobles: la medicina y la ingeniería. En 1909, tres años después del terremoto de San Francisco, el médico inglés J.A. Calentarients escribió una carta al director del Servicio Sismológico de Chile. En una muestra de que las grandes ideas no son siempre producto del rigor matemático y los estudios científicos, el médico Calentarients sugería construir edificios sobre capas de arena fina o talco para permitir que las edificaciones puedan deslizarse y esquivar los rigores del movimiento del suelo en un terremoto. Calentarients creía que este sistema de construcción podía usarse para proteger las “edificaciones sustanciales”, ya que “la severidad de un sismo perdía significancia” al permitir su deslizamiento. Lo que el visionario médico inglés imaginó hace más de 100 años es ho...

En este trabajo se trató de establecer la resistencia lateral necesaria en edificaciones de albañilería para garantizar su adecuado comportamiento, tanto en sismos severos como en sismos moderados. El estudio se orientó a establecer un valor adecuado para el coeficiente de reducción de fuerza sísmica con el fin de lograr que las demandas de ductilidad de los sismos severos no superen los límites tolerables para estas edificaciones y que la resistencia no sea superada por las demandas de los sismos frecuentes. El trabajo se desarrolló empleando modelos de un grado de libertad con ductilidades predefinidas, cuyas respuestas se representaron en espectros de ductilidad constante. En base a estos resultados, se obtuvo un factor de reducción de fuerza sísmica por condición de sismo extremo. Luego, se investigó la resistencia demandada por sismos frecuentes, lo cual condujo a un lí...

Gran parte de los edificios de vivienda entre 5 y 10 pisos que se construyen hoy en Lima tienen como sistema estructural losas y muros portantes delgados de concreto armado (10 y 12 cm). Debido a las dimensiones y peculiaridades en el armado de muros, estos edificios se denominan Edificios de Muros de Ductilidad Limitada (EMDL). La rapidez con que se construyen y su bajo costo están convirtiendo a los EMDL en una buena alternativa para la construcción de viviendas económicas en el Perú. Los EMDL tienen características especiales que hacen que su diseño y construcción no estén totalmente contemplados en códigos internacionales de diseño, razón por la cual existen discrepancias respecto a su desempeño sismorresistente. El objetivo de este trabajo fue identificar las principales características del sistema estructural de los EMDL y hacer una primera aproximación a su comportam...

Sólo desde la década de 1960, los edificios se proyectan y construyen en el país con criterios sismorresistentes; pero ni estos edificios ni, en general, aquellos construidos en los últimos 100 años han experimentado los efectos de terremotos severos. Los sismos del siglo XX han producido en las ciudades importantes del Perú intensidades de, como máximo, VIII o IX en la escala de Mercalli Modificada; en cambio, se han estimado intensidades de hasta XI MM para los terremotos de Lima en 1746 y el de Arica en 1868. En este artículo se plantea la interrogante de cuán seguras son nuestras edificaciones construidas bajo criterios y normas sismorresistentes frente a sismos tan destructivos como los ocurridos en los siglos XVIII y XIX en el país, o como los recientes de 1999 en Turquía y Taiwán. Se presenta brevemente un intento de cuantificar los objetivos del diseño sismorresisten...

The literature on social sustainability and governance deals with rural communities. This article analyzes the relationship between these two factors in a protected space in Mexico. The objective of the study was to uncover the factors that promote governance and how they influence social sustainability. Six elements that enable the development of Cabo Pulmo were identified. The fieldwork consisted of in-depth interviews with residents. The information gathered allowed the theory to be compared with the empirical results. It was determined that the social cohesion that exists in Cabo Pulmo creates a path for improving the population’s standard of living, because decisions are taken jointly and include the protection of natural resources.

El presente trabajo de tesis “La distribución de kits de cocina y la satisfacción de los comedores populares beneficiarios del programa “Compras a MYPErú”, 2016”, tuvo como objetivo conocer la relación entre la distribución de kits de cocina y la satisfacción de los comedores populares. El enfoque de la investigación fue de carácter cuantitativo, además de tipo básica. El diseño aplicado fue no experimental, transversal y correlacional. La población en estudio estuvo conformada por 13,413 comedores populares beneficiados por el programa “Compras a MYPErú” mediante la distribución realizada por el Núcleo Ejecutor de Distribución de Kits de Cocina Popular; de estos comedores se aplicó el muestreo estratificado proporcional obteniendo una muestra de 374 comedores populares, agrupadas por los estratos: Lima Metropolitana y Callao, Resto Costa, Sierra y Selva. Se ...

La literatura vinculada al estudio de la sustentabilidad social y la gobernanza se focaliza en el quehacer de las comunidades rurales para alcanzarla. Este artículo versa sobre la relación que existe entre ambas en una comunidad al interior de un Área Natural Protegida (ANP) en el estado de Baja California Sur. Por tanto, el objetivo primordial es revelar los factores que impulsan la gobernanza y cómo estos influyen en el proceso vinculado a la sustentabilidad social. Para lo anterior, se elaboró un modelo teórico que vincula ambos términos a fin de identificar los seis elementos que permiten el desenvolvimiento de la comunidad de Cabo Pulmo. El trabajo de campo constó de entrevistas a profundidad a la población residente, esta información sirvió para descubrir y contrastar lo teórico con lo empírico, en donde se logra determinar que en Cabo Pulmo existe una cohesión social...

Uno de los principales desafíos para innovar en la gestión pública a nivel sudamericano guarda relación con crear y gestionar conocimiento de calidad respecto de los asuntos públicos. Rol que debiese ser asumido en los centros de referencia de los distintos países, quienes deberían establecer mecanismos de mejora de su papel, desde una base de comparación con los países de referencia a nivel internacional. Así este trabajo, tras un estudio cienciométrico de corte temporal-longitudinal, sobre información de publicaciones de artículos de corriente principal Web of Science (ex ISI) en las categorías de administración pública y ciencia política, analiza indicadores de producción de la ciencia en torno a los asuntos públicos de Chile y Perú, permitiendo establecer contrastestanto dentro del conjunto, como en el contexto internacional, y distinguir el volumen de cono...

La investigación titulada “Propuesta de implementación del área de nutrición libre de suplementación dietética para incrementar la rentabilidad del gimnasio Sport – Gym”, tiene como finalidad presentar la metodología de implementación y operación para que este nuevo servicio de nutrición generé a posterioridad el incremento de la rentabilidad del negocio. La presente investigación es de tipo mixta, enfoque holístico, considerando variables cualitativas y cuantitativas como una sinergia para profundizar en el logro del conocimiento, en la cual se aplicó a los clientes y trabajadores del gimnasio Sport – Gym, todo ello mediante el cumplimiento de los objetivos y haciendo uso de las técnicas adecuadas. Asimismo, se empleó mediante herramientas económicas la viabilidad de la propuesta para así, el emprendedor disponga de las herramientas necesarias para la inversió...

La investigación tuvo como problema: Cuál es la calidad de las sentencias de primera y segunda instancia sobre pago de beneficios sociales, según los parámetros normativos, doctrinarios y jurisprudenciales pertinentes, en el expediente N° 01085-2012-0-1601-JRLA-03, del Distrito Judicial de La Libertad – Trujillo; 2017? El objetivo fue, determinar la calidad de las sentencias en estudio. Es de tipo, cuantitativo cualitativo, nivel exploratorio descriptivo, y diseño no experimental, retrospectivo y transversal. La unidad de análisis fue un expediente judicial, seleccionado mediante muestreo por conveniencia; para recolectar los datos se utilizaron las técnicas de la observación y el análisis de contenido; y como instrumento una lista de cotejo, validado mediante juicio de expertos. Los resultados revelaron que la calidad de la parte expositiva, considerativa y resolutiva, perte...

En el marco del proyecto DubTA, este capítulo presenta el diseño metodológico de un análisis comparativo de diálogos traducidos automáticamente del inglés al español (variedad peninsular), así como una muestra de resultados que dan cuenta de la aplicación de dicho método. El análisis comparativo entre textos origen (TO) y textos meta (TM) es una técnica de producción de datos ampliamente difundida y empleada en la traductología (Chesterman & Williams, 2002; Pérez-González, 2014; Saldanha & O’Brien, 2013). Dicha técnica se puede encontrar en la mayoría de los estudios de caso que parten de corpus bilingües construidos a partir de artefactos audiovisuales (series de televisión, películas, videojuegos, entre otras nuevas textualidades). Sin embargo, las tareas de comparación entre TO y TM no siempre resultan evidentes y parecen derivar de conceptos teóricos elabora...

La existencia de programas de cómputo como el SAP2000, que permiten modelar y realizar el análisis estructural de edificios mediante técnicas de modelaje simples y sofisticadas, llevó a desarrollar un estudio sobre la sensibilidad de la respuesta sísmica (variación de desplazamientos y fuerzas internas) proporcionada por cuatro técnicas de modelaje aplicadas sobre un edificio de albañilería armada.

Este proyecto fue parcialmente financiado por Firth Industries del Perú y tuvo como objetivo estudiar el comportamiento sísmico de un pórtico de albañilería armada a escala natural, compuesto por bloques de concreto vibrado rellenos con grout. El espécimen fue ensayado a carga lateral cíclica en el Laboratorio de Estructuras de la Universidad Católica y los resultados experimentales (rigidez, resistencia, mecanismo de falla, etc.) fueron comparados con los obtenidos teóricamente.

En la actualidad se viene construyendo en el Perú numerosos edificios de mediana altura, estructurados con placas de concreto de 10cm de espesor, reforzadas con una malla electrosoldada ubicada en el eje del muro y acero vertical convencional en los extremos. Sin embargo, en un proyecto anterior (Ref. l) se observó una forma de falla por deslizamiento a través de la base de los muros, que llegó a cizallar al refuerzo vertical de la malla cuando se alcanzó una distorsión angular ligeramente mayor que 0.005. En dicho proyecto se llegó a la conclusión que para evitar la falla por deslizamiento debería diseñarse en forma conservadora, adoptando un factor de reducción de fuerzas sísmica R = 3. La falla por deslizamiento es muy peligrosa, más aún cuando se utiliza una sola línea central de refuerzo, porque ante las acciones sísmicas transversales, el muro se inclina sobre uno d...