Transformaciones de la cumbia en la costa norte del Perú en las dos primeras décadas del siglo XXI
Descripción del Articulo
La cumbia ha pasado por distintas transformaciones en la costa norte peruana y mucho se ha escrito sobre sus aspectos históricos y su impacto social. Para su mejor comprensión, es necesario abordar el fenómeno musical en sí mismo. Por ello, el objetivo de esta investigación fue identificar las influ...
| Autores: | , |
|---|---|
| Formato: | artículo |
| Fecha de Publicación: | 2023 |
| Institución: | Universidad Nacional de Música |
| Repositorio: | UNM - Institucional |
| Lenguaje: | español |
| OAI Identifier: | oai:repositorio.unm.edu.pe:20.500.12767/178 |
| Enlace del recurso: | https://hdl.handle.net/20.500.12767/178 https://doi.org/10.62230/antec.v7i1.182 |
| Nivel de acceso: | acceso abierto |
| Materia: | Cumbia Perú Influencia musical Investigación musical Investigación sobre las artes Peru Musical Influence Musical Research Research on the Arts http://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.04.07 |
| id |
UNM_87b1422a79262c56c221cb9c819683e5 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.unm.edu.pe:20.500.12767/178 |
| network_acronym_str |
UNM |
| network_name_str |
UNM - Institucional |
| repository_id_str |
|
| spelling |
Transformaciones de la cumbia en la costa norte del Perú en las dos primeras décadas del siglo XXITransformations of cumbia on the north coast of Peru in the first two decades of the XXI centuryBurgos Segura, Oscar JeanluckÑopo Olazábal, Víctor HugoCumbiaPerúInfluencia musicalInvestigación musicalInvestigación sobre las artesCumbiaPeruMusical InfluenceMusical ResearchResearch on the Artshttp://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.04.07La cumbia ha pasado por distintas transformaciones en la costa norte peruana y mucho se ha escrito sobre sus aspectos históricos y su impacto social. Para su mejor comprensión, es necesario abordar el fenómeno musical en sí mismo. Por ello, el objetivo de esta investigación fue identificar las influencias y características de la cumbia de esta región, a través del análisis comparativo y el paradigma de investigación sobre las artes de tres piezas musicales representativas de este género musical, interpretadas por las agrupaciones Agua Marina, Grupo 5 y Armonía 10. El diseño de investigación estuvo conformado por la aplicación de entrevistas, la transcripción de las grabaciones y el análisis musical comparativo. Los resultados mostraron que la armonía de las piezas, eminentemente tonales, era acórdica con pocas tensiones y bordaduras. Los temas se orientan hacia la melancolía, la decepción, el amor o una historia. Algunas agrupaciones utilizan exclusivamente instrumentos virtuales y electrónicos y, otras, vientos metal con un tratamiento heredado de la salsa. Estos resultados muestran que la cumbia de la costa norte de Perú tiene fuerte influencia colombiana y de géneros caribeños. También se encontraron patrones referentes a la lambada y de compás compuesto, como en el caso del género emergente llamado merequetengue.Cumbia has gone through different transformations on the Peruvian north coast and much has been written about its historical aspects and its social impact. For a better understanding, it is necessary to address the musical phenomenon itself. Therefore, the objective of this research was to identify the influences and characteristics of cumbia in this region, through comparative analysis and the research paradigm on the arts of three representative musical pieces of this musical genre, performed by the Agua Marina, Grupo 5, and Armonía 10 groups. The research design consisted of the application of interviews, the transcription of the recordings, and the comparative musical analysis. The results showed that the harmony of the pieces, eminently tonal, was chordal with few tensions and neighbor tones. The themes are oriented towards melancholy, disappointment, love, or a story. Some groups exclusively use virtual and electronic instruments, while others use metal winds with a treatment inherited from salsa. These results show that cumbia from the north coast of Peru has a strong influence from Colombian and Caribbean genres. Patterns referring to the lambada and compound meter were also found, as in the case of the emerging genre called merequetengue.Universidad Nacional de MúsicaPE2024-05-21T17:27:36Z2024-05-21T17:27:36Z2023-06-28info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdf2.27 MBapplication/pdfBurgos Segura, O. J., & Ñopo Olazábal, V. H. (2023). Transformaciones de la cumbia en la costa norte del Perú en las dos primeras décadas del siglo XXI. Antec: Revista Peruana De Investigación Musical, 7(1), 142–174. https://doi.org/10.62230/antec.v7i1.182https://hdl.handle.net/20.500.12767/178https://doi.org/10.62230/antec.v7i1.182spaurn:issn:2521-8565urn:issn:2616-681Xinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/reponame:UNM - Institucionalinstname:Universidad Nacional de Músicainstacron:UNMoai:repositorio.unm.edu.pe:20.500.12767/1782025-08-15T21:17:59Z |
| dc.title.none.fl_str_mv |
Transformaciones de la cumbia en la costa norte del Perú en las dos primeras décadas del siglo XXI Transformations of cumbia on the north coast of Peru in the first two decades of the XXI century |
| title |
Transformaciones de la cumbia en la costa norte del Perú en las dos primeras décadas del siglo XXI |
| spellingShingle |
Transformaciones de la cumbia en la costa norte del Perú en las dos primeras décadas del siglo XXI Burgos Segura, Oscar Jeanluck Cumbia Perú Influencia musical Investigación musical Investigación sobre las artes Cumbia Peru Musical Influence Musical Research Research on the Arts http://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.04.07 |
| title_short |
Transformaciones de la cumbia en la costa norte del Perú en las dos primeras décadas del siglo XXI |
| title_full |
Transformaciones de la cumbia en la costa norte del Perú en las dos primeras décadas del siglo XXI |
| title_fullStr |
Transformaciones de la cumbia en la costa norte del Perú en las dos primeras décadas del siglo XXI |
| title_full_unstemmed |
Transformaciones de la cumbia en la costa norte del Perú en las dos primeras décadas del siglo XXI |
| title_sort |
Transformaciones de la cumbia en la costa norte del Perú en las dos primeras décadas del siglo XXI |
| dc.creator.none.fl_str_mv |
Burgos Segura, Oscar Jeanluck Ñopo Olazábal, Víctor Hugo |
| author |
Burgos Segura, Oscar Jeanluck |
| author_facet |
Burgos Segura, Oscar Jeanluck Ñopo Olazábal, Víctor Hugo |
| author_role |
author |
| author2 |
Ñopo Olazábal, Víctor Hugo |
| author2_role |
author |
| dc.subject.none.fl_str_mv |
Cumbia Perú Influencia musical Investigación musical Investigación sobre las artes Cumbia Peru Musical Influence Musical Research Research on the Arts http://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.04.07 |
| topic |
Cumbia Perú Influencia musical Investigación musical Investigación sobre las artes Cumbia Peru Musical Influence Musical Research Research on the Arts http://purl.org/pe-repo/ocde/ford#6.04.07 |
| description |
La cumbia ha pasado por distintas transformaciones en la costa norte peruana y mucho se ha escrito sobre sus aspectos históricos y su impacto social. Para su mejor comprensión, es necesario abordar el fenómeno musical en sí mismo. Por ello, el objetivo de esta investigación fue identificar las influencias y características de la cumbia de esta región, a través del análisis comparativo y el paradigma de investigación sobre las artes de tres piezas musicales representativas de este género musical, interpretadas por las agrupaciones Agua Marina, Grupo 5 y Armonía 10. El diseño de investigación estuvo conformado por la aplicación de entrevistas, la transcripción de las grabaciones y el análisis musical comparativo. Los resultados mostraron que la armonía de las piezas, eminentemente tonales, era acórdica con pocas tensiones y bordaduras. Los temas se orientan hacia la melancolía, la decepción, el amor o una historia. Algunas agrupaciones utilizan exclusivamente instrumentos virtuales y electrónicos y, otras, vientos metal con un tratamiento heredado de la salsa. Estos resultados muestran que la cumbia de la costa norte de Perú tiene fuerte influencia colombiana y de géneros caribeños. También se encontraron patrones referentes a la lambada y de compás compuesto, como en el caso del género emergente llamado merequetengue. |
| publishDate |
2023 |
| dc.date.none.fl_str_mv |
2023-06-28 2024-05-21T17:27:36Z 2024-05-21T17:27:36Z |
| dc.type.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| format |
article |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.none.fl_str_mv |
Burgos Segura, O. J., & Ñopo Olazábal, V. H. (2023). Transformaciones de la cumbia en la costa norte del Perú en las dos primeras décadas del siglo XXI. Antec: Revista Peruana De Investigación Musical, 7(1), 142–174. https://doi.org/10.62230/antec.v7i1.182 https://hdl.handle.net/20.500.12767/178 https://doi.org/10.62230/antec.v7i1.182 |
| identifier_str_mv |
Burgos Segura, O. J., & Ñopo Olazábal, V. H. (2023). Transformaciones de la cumbia en la costa norte del Perú en las dos primeras décadas del siglo XXI. Antec: Revista Peruana De Investigación Musical, 7(1), 142–174. https://doi.org/10.62230/antec.v7i1.182 |
| url |
https://hdl.handle.net/20.500.12767/178 https://doi.org/10.62230/antec.v7i1.182 |
| dc.language.none.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.none.fl_str_mv |
urn:issn:2521-8565 urn:issn:2616-681X |
| dc.rights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf 2.27 MB application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidad Nacional de Música PE |
| publisher.none.fl_str_mv |
Universidad Nacional de Música PE |
| dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:UNM - Institucional instname:Universidad Nacional de Música instacron:UNM |
| instname_str |
Universidad Nacional de Música |
| instacron_str |
UNM |
| institution |
UNM |
| reponame_str |
UNM - Institucional |
| collection |
UNM - Institucional |
| repository.name.fl_str_mv |
|
| repository.mail.fl_str_mv |
|
| _version_ |
1849609480261599232 |
| score |
13.919034 |
Nota importante:
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
La información contenida en este registro es de entera responsabilidad de la institución que gestiona el repositorio institucional donde esta contenido este documento o set de datos. El CONCYTEC no se hace responsable por los contenidos (publicaciones y/o datos) accesibles a través del Repositorio Nacional Digital de Ciencia, Tecnología e Innovación de Acceso Abierto (ALICIA).
